目次
Doctor Fish
乾燥肌と荒れた甘皮のない赤ちゃんのように滑らかな足先を楽しみたかったことはありませんか。 小さな魚があなたの足をくすぐるのを想像すると、笑いがこみ上げてきて、靴を脱いですぐに飛び込みたくなりませんでしたか？ ドクターフィッシュのペディキュアスパがバージニア州にオープンして以来、多くの人がこの答えに驚かされました。 すぐに、5,000人以上の幸せな足を持つ全米のスパオーナーが、ガラ・ルファの魚を入手し、この新しい角質除去と肌治癒のトリートメントを導入しようと考えていたのです。 このスパで使用される魚は、歯のない小さな淡水魚で、乾癬の治療に長年使用され研究されてきたものです。
このもはやユニークともいえるペディキュアサービスは、トルコではかなり有名で、アジア全域で人気があるそうです。 スパ所有者は、魚は完全に無害であり、任意の感染症を引き起こすことはありませんので、手順は非常に安全で衛生的であることを主張する。
ガラ・ルファ・フィッシュ・ペディキュアは、14世紀初頭のトルコで、2人の兄弟が野原に温泉を見つけ、そこに小魚が泳いでいたことから始まったと言われています。 よく見ようと温泉に飛び込みました。 すると、魚は泳ぎ去ることなく、二人の足の周りに集まってきて、足の指を優しくかじり始めたのです。 兄弟は毎日温泉に通った。 すると、脚気に悩まされていた兄弟の一人が、次第に回復していった。 このニュースは瞬く間に広まった。 6016>
Garra Rufa Obtisaは、マッサージフィッシュ、ドクターフィッシュ、ニブルフィッシュ、カンガルフィッシュとも呼ばれています。 これらのマッサージ魚は、人間の皮膚の入札をキス。 そして、このスパペディキュアで使用される魚の一種です。 トルコでは、この魚は温泉の屋外プールに生息し、乾癬や乾燥肌の患者の皮膚を餌にして繁殖しています。 魚は皮膚の患部や死んだ部分のみを食べ、健康な皮膚を残し、屋外での治療が効果を発揮するのだそうです。 スパは永久的な治療ではなく、症状の一時的な緩和を意味します。 乾癬の患者は通常、数ヶ月ごとに温泉に通うことになります。 完全な治癒を報告するのは幸運な数人だけです
魚と乾癬の症状を緩和する良い結果を研究した専門家は、この種の魚が人体の古い乾燥皮膚を取り除き、毛穴の中のバクテリアを吸引し、酵素の分泌物とジスラノールを皮膚に放出するのに役立つことを発見した。 それは、皮膚の修復と再生が速く、ミネラル物質の吸収を改善し、最終的にいくつかの病気を治すという目標に到達することができます。
ネイルスパペディキュアの安全性と衛生の最近の懸念と、ガラルファフィッシュペディキュアの導入は、米国で行われました。 6016>
スパのメニューにこのサービスを追加しようとしているスパのオーナー、または幸せで滑らかな足の喜びを体験したい消費者は、Spavelousは州の規制と安全性の懸念の現状にいくつかの光を当てています。 スパメニューに追加する場合、1万ドルから4万ドルの費用がかかると言われています。 消費者にとっては、サービスの長さに応じて25ドルから50ドルの費用となります。
What’s all the fish fuss about
昨年Spavelousでドクターフィッシュペディキュアについて読んだり、インターネットやGood Morning America, The C.B.S. Early Show, Tyra Banks Show、または地元のニュースチャンネルで紹介されるのを見たかも知れませんね。
The Clients Spa Experience
ペディキュアは、まず足を洗って消毒してから、魚が入った水槽に足を入れます。 他の国では、ガラ・ルファの魚は大きなプールや温泉、多人数のフットスパで使用されることがありますが、米国のほとんどのスパでは、安全性を重視して、一人用の水槽でフィッシュペディキュアを行います。 このプロセスは痛みを伴わず、不思議と楽しいもので、独特の心地よいピリピリした感覚が残ります。 多くのスパ利用者は、最初は気後れしたり、くすぐったいと感じたりしています。 しかし、すぐに慣れます。 温かいお湯の中に足を入れると、ドクターフィッシュが調査を開始します。 くすぐったいという感覚を通り過ぎると、ドクターフィッシュは小さな吸盤の口を足やつま先に動かし、刺激的でありながらリラックスできるマッサージの役割を果たします。 この魚には歯がないのでご安心を！
古い角質やバクテリア、角質を取り除き、健康な肌を蘇らせるのだそうです。
魚が足の裏やかかとの硬い角質を掃除できるように、足を水の中にぶら下げるのがベストです。 水槽の底に大きな石を敷いているところもあるので、そこに足のアーチを乗せるようにするとよいでしょう。 いずれにせよ、お肌はつるつる、ピカピカになり、より健康的に見えます。 乾癬の患者にも使用されますが、魚療法は病気の治療法ではなく、毎月繰り返すことで症状の予防を助ける一時的な治療法です。 しかし、魚の治療を受けた後、乾癬が完全に治癒したと主張する個人もいます。 また、フィッシュトリートメントは、疲労回復、血行促進、リラクゼーションのために利用される治療法として認識されています。
The Do Nots
そこで、温泉やフィッシュプールに浸かったり、マッサージの前にフットやボディフィッシュトリートメントを楽しんでみてはいかがですか？ 魚が何を運び、人から人へ移すかわからないため、衛生的でない可能性があると指摘する州もあります。 The Fish Pedicure is Illegal.
The Spa Association of Singaporeは、フィッシュスパトリートメントを禁止することが望ましいと発言しています。
業界関係者によると、シンガポールでは少なくとも20店舗がフィッシュスパトリートメントを行っており、より有名なのはKenko Reflexology & Fish SpaとQian Hu Fish Farmだそうです。
シンガポールでは、水中のバクテリアを殺すためにろ過システムと紫外線を使用し、お客に傷がないことを確認するそうです。
これまで、フィッシュ・スパに対して今年少なくとも2件の苦情が出たと報告されている。シンガポール消費者協会が1件、The New Paperがフィッシュ・スパで真菌感染した2人の姉妹に関するレポートを受け取った。
フィッシュペディキュアの設置
The Fish Spa Experience
米国のスパでは、フィッシュペディキュアはかなり高額であるため、軽い気持ちで追加することはなかったという。 米国で最初にドクターフィッシュを導入したと思われるバージニア州アーリントンのスパのオーナー、ジョン・ホー氏は、将来のフィッシュペディキュアの競合他社に自分のやり方を知られたくないという理由から、魚のケアについてこれ以上詳しく説明することを避けました。 ガラ・ルファの入手は容易ではないため、ドクターフィッシュはこの魚について独学で学ぶ必要があった。 アメリカではガラ・ルファを売っている店が見つからず、中国の店から購入した。 現在、ジョン・ホー氏は、彼のプロセスや必要な機器を使用したいスパにドクターフィッシュライセンス契約を提供しています。
バージニア州の州規制では、魚のペディキュアを規制するための規定はありません。 しかし、プールを規制している郡の保健所は、このサロンに対し、8人もの人が利用する浅いタイル張りの共同プールから、顧客ごとに水を交換する個別の水槽に切り替えるよう要求しました。
フロリダ州フォートマイヤーズのグロースキンケアのオーナー、イベット・カウセグリアは、「ニブルスペディキュアは完全に安全で衛生的です」と指摘しています。 そのため、このような弊害が生じることはありません。 その後、新鮮で清潔な濾過水を補充し、これも滅菌します。 テキサス州では、Zen Luxury Nail & Beauty BarスパオーナーのKate Caldwell氏が「鯉ペディキュア」と名付けた魚ペディキュアは、85度から90度の水温を必要とします。 コールドウェルさんは、魚と顧客の両方を健康に保つために、精巧なシステムを開発しました。
ペディキュアが終わるたびに、独立した洗面器は完全に空にされ、EPA認可の殺菌剤で洗浄されると、コールドウェルさんは説明します。 一方、魚は「病院水槽」に移され、食品医薬品局（FDA）が認可した抗菌剤で処理され、少なくとも1日は隔離されます。 その後、「ホテル水槽」で約12時間休んだ後、サービス水槽に戻ります。
水槽は週に2回掃除と水換えを完全に行い、3日に1回は「通常のフィッシュフレーク」を食べさせます。 これらの予防措置にもかかわらず、テキサス州では魚のペディキュアを禁止することを決定しました。
スパは、水のpHをチェックし、それがPH7-8の間であることを確認し、魚のために適切に世話をする必要があります。 また、水は理想的には80〜92度（華氏）の間である必要があります。 暑すぎたり寒すぎたりすると、魚が死んでしまいます。 ある魚のウェブサイトによると、ガラ・ルファは水や周囲の環境に満足すると、色が濃く変化し、常に泳ぎ回って餌を探すようになるとのことです。 青白い顔のガラ・ルファは、怯えているか、病気であるかのどちらかである。 一箇所に留まっていることは少なく、常に泳ぎ回っている。 代謝がよく、常にお腹が空いている。
フィッシュペディキュア本物のガラルファが泳ぎ出す
使用する魚は3種類あるそうです：
- ガラルファは「本物のドクターフィッシュ」で、歯がなく、有益な酵素を放出しながら穏やかに吸い込む動作をすることで角質を取り除き、柔らかい肌を実現します。
- ガラ・ルファ「ハイブリッド」も、本物のガラ・ルファと同じ仲間の歯のない魚です。
- 中国の「チンチン」は、しばしばガラルファまたはドクターフィッシュと間違って表示されますが、ティラピア科の全く別の種類の魚です。 チンチンには歯があり、剥離作業もより積極的に行います。 インチサイズになったら、噛まれると被害が出始めるので、新しい幼魚と交換することをお勧めします
熱帯魚の輸入は必ずしも容易ではなく、魚にとってストレスになることがあります。 さらに、ワシントンに拠点を置く米国魚類野生生物局の職員は、ガラ・ルファがこの国の原産ではないこともあり、この魚について懸念があると述べています。 このような魚は、封じ込めておけば無害である可能性が高いが、生きたまま水中に放たれると、植物や動物の生態に脅威を与える恐れがあるという。
「外来の植物、昆虫、魚が国内に持ち込まれた場合、常に潜在的脅威が存在する」と広報担当のジョシュア・ウィンチェルは述べた。 外来魚が定着した場合、私たちの環境に何をもたらすか、常に多くの不確実性があります」
これらの州では、魚と魚は混ざり合いません。
テキサス州
Garra Rufa Fish Regulation:
The Texas Department of Licensing and Regulation (TDLR) issued a statement that the fish pedicure would not be permitted in Texas under TDLR’s health and safety rules.テキサス州は、TDLRの安全衛生規則により、この魚のペディキュアを許可しないと発表している。 テキサス州免許規制局の広報担当者によると、フットバスやホールディングタンクには生きた魚がいるため、常に適切な洗浄や消毒ができるとは限らないとのことです。 しかし、当局は、魚のペディキュアが健康上の問題を引き起こした実際のケースを知らないと指摘しました。
以下は、常に監視しているテキサス州免許規制局の声明より：
問題は、美容院や理髪店がテキサス州でこの手順を提供してよいのか、ということです。
TDLRは、TDLRの健康と安全の規則のもと、この処置はテキサス州では許可されないと結論付けています。
TDLRは、テキサス州保健サービス局の職員の意見を求めるなど、処置の健康と安全の側面を研究しました。 この調査に基づき、この施術は公衆衛生に過度のリスクを与え、16 Texas Administrative Code, Sections 82.100 – 82.114 (barber) and 83.100 – 83.114 (cosmetology) にあるTDLRの健康と安全の規則と一致しないと考えています。 TDLRの規則では、同じ魚が複数の顧客に使用され、感染症が伝染する可能性があるため、この手順を許可していません。 さらに、生きた魚を使用するため、フットバスや魚を入れるタンクを規則に従って十分に洗浄・消毒することができません。
ワシントン州
Garra Rufa Fish Regulation:
ワシントン州当局は、小さな魚を使ってペディキュアを受ける顧客の足の角質をかじる処置も禁止している。 ワシントン州ケント市にあるペリドット・ネイルサロンは数週間前からこの施術を始め、客は30ドルを支払って歯のない小さな鯉に15分間足の指をくすぐられるのです。 しかし、州免許局は、この施術は不衛生で安全でない可能性があると判断し、違法とした。 州法では、ペディキュアに使う道具はすべて消毒することが義務づけられており、生きた魚を消毒するのは無理だという。 ペディキュアは皮膚の剥離を伴うもので、皮膚に小さな切り傷やあざ、擦過傷ができるため、その器具はすべて消毒しなければならない。 その結果、あらゆる種類の感染症が発生する可能性が高くなります。
ペリドットは、このユニークなペディキュアサービスを提供していたワシントン州全体で1つのサロンだけでしたが、この手順は、トルコやアジア全域の国々で非常に有名です。
ミシシッピ州
Garra Rufa Fish Regulation:
The Mississippi News centerは次のように伝えています：
“FISH” PEDICURE – ペディキュアにおける魚の使用は、最近「Good Morning America」において放映されました。 この「施術」は、小さな鯉を使って古い角質をかじるというもの。 この技術／手順は、ミシシッピ州では禁止されており、消毒基準では、利用者に接触したすべての器具と用品は、適切に洗浄および消毒されるまで、別の利用者に使用することができない（規則 808.I.）さらに、規則 809.II では、利用者に直接接触したすべての器具、材料、用品を、消毒前に石鹸と水またはその他の洗剤で完全に洗浄しなければならないと規定している。
Tennessee
Garra Rufa Fish Regulation:
Tennessee recently modified their sanitary rules by what defined animals allowed in an establishment:
Chapter 0440-02
Sanitary Rules
Amendments
Rule 0440-02-.10 動物」を削除し、「
0440-02-.10 動物」を修正します。 動物
(1) いかなる施設においても、障害者の補助に使用される動物を除き、動物、鳥、または魚の持ち込みを許可してはならない
Authority: T.C.A. §62-4-105(e) and 62-4-125(a)
Rulemaking Hearing Rule(s) Filing Form
Rulemaking Hearing Rules is rules filed after and as the result of a rulemaking hearing. T.C.A. Section 4-5-205
機関/理事会/委員会 テネシー州美容師会部門：
担当者。 Terrance L. Bond
Address: Office of Legal Counsel
500 James Robertson Parkway
Davy Crockett Tower, 12thFloor
Nashville, Tennessee
Zip: 37243
電話番号 (615) 741-3072
Email: [email protected]
Oklahoma
Garra Rufa Fish Regulation:
オクラホマでは「フィッシュ・ペディキュア」についての議論と規制の可能性について準備しているそうです。 9月の議事録で、Lewellingさんは、この議題についてよりよく知るために、理事会メンバーにビデオを電子メールで送ったと述べています。 理事会の規則では、ペディキュアサービスの後に、特定の衛生・安全処置を行うことが義務付けられており、この処置がこれらの要件を満たすかどうか確信が持てないと説明しました。 また、”ドクター “と呼ばれる魚が大きくなり、血が出るほど強く吸引することがあるため、衛生面や安全面でさらに懸念があるという。 バルザー氏は、このような数の魚は、野生生物委員会の規制、保健所、市の条例、魚のペディキュアが医療タイプのスパや美容院で行われる場合は医療委員会の規制が必要になる可能性があり、この問題には検討すべき点がたくさんあると述べました。 理事会は、聴衆の参加を得て議論を続けました。 ペイン議長は、以下の人物で構成される魚のペディキュア研究委員会を任命した。 Kelon Carter 議長、Michelle Huitt-Shook、Sherry Lewelling、Jennifer McRee。 委員会は会合を開き、調査を行い、11月に理事会に報告する予定です。
アリゾナ州
Garra Rufa Fish Regulation:
It is a NO in Arizona.アリゾナ州では、魚の規制はNOです。 魚を使って人の足の角質をかじるペディキュアを提供することを止めさせた美容規制当局の判断に異議を唱えたギルバート市のサロン経営者の訴えを、裁判所が却下したことを支持する判決が下されました。 アリゾナ州美容師委員会の担当者はスパベラスに対し、「アリゾナ州は魚のペディキュアを認めていない」と述べた。 また、”R4-10-112 F & G “これらのコードは、感染制御と安全基準の血液封じ込めと浴槽やスパスの消毒を扱っています。
INTAは「フィッシュペディキュア」に反対する
バージニア州のサロンが行っている「フィッシュペディキュア」の最近の一連のメディア報道は、説明の通り、国際爪師協会（INTA）とペディキュア機器の洗浄&消毒手順のすべての基準や信念に反したサービスであることを報じています。
INTA は、この技術について顧客から質問を受けたネイルの専門家が、消費者の安全のために、水槽の適切な洗浄と消毒について問い合わせるよう注意することを強く推奨しています。
バージニア州
この手順に関する質問は、バージニア州の理容師および美容師協会に照会されました。同協会は、ヘアカットやスタイリング、髭剃り、マニキュア、ペディキュア、ネイルの施術を行う企業や個人を規制しています。 しかし、同委員会のエグゼクティブディレクターであるウィリアム・H・ファーガソン氏は、同委員会が魚のペディキュア施術を規制しないのは、そのコードで扱われていないからだと述べた。
「彼らはそれをペディキュアと呼ぶので私たちに引き寄せられました。「
Florida
Florida Department of Business and Professional Regulationの広報担当者Alexis Antonacci氏によると、現在のところフロリダには魚のペディキュアに関する規制はないそうです。
Ohio
There are no state regulations about fish pedicures in salons. このような状況下、「震災復興に貢献したい」という思いから、「震災復興支援プロジェクト」を立ち上げました。
ケンタッキー州
Kentucky Board of Hairdressersの州代表者によると、「この話題（魚のペディキュア）は美容師委員会に持ち込まれたが、現時点では魚のペディキュアに関する管轄権がないと判断された」
