Alai

頃。 1223
ロシア南部

1277
シリア・ダマスカス

マムルーク朝

「ベイバルスは行動の速さ、勇気、賢明さ、予知、決断力を繰り返し示した。 彼はほとんど同時に多くのことを成し遂げることができ、常にエジプトとシリアの国政を動き回っていたようだ」

-Mustafa Ziada, “The Mamluk Sultans to 1293,” in History of the Crusades.

「中世エジプトのナポレオン」とも呼ばれるアル・ザヒール・ベイバルスは、ルクン・アル・ディン・ベイバルス・アル・ブンドクダリ、または単にベイバルスとしても知られ、エジプトがヨーロッパとアジアからの敵に直面していた13世紀の重要な時期にエジプトの救世主であった。 奴隷から兵士になり、スルタン（指導者）になったベイバルスは、後の十字軍（聖戦）でフランスと戦い、中央アジアの平原から中東を荒らし、イスラム文明の大部分を破壊したモンゴルとも戦った。 バイバースは、知性、気力、勇気を備えた軍人であると同時に、エジプトやシリアの中心地に文化や芸術の息吹を吹き込んだ17年間（1260〜77年）の有能な行政官であった。

A Trained Mamluk

ベイバースは1223年頃、現在のロシア南部にある黒海の北岸近くに生まれ、エジプト、シリア、パレスチナを数世紀にわたって支配し、エジプトをイスラム世界の政治・信仰の中心にした。 彼はこの地方で狩りをする遊牧民（放浪者）キプチャク・トルコの一員であった。 少年時代、彼は中央アジアの草原に住む戦士のような遊牧民であるモンゴル人の襲撃を受けた。 チンギス・ハーン（1162〜1227年頃）が率い、その後、彼の息子や孫たちが率いていた。 1230年代の半ばには、モンゴル人は黒海地方に到達していた。

シリアの商人に買われた青年期のベイバルスは、イスラム世界へどんどん運ばれ、1240年頃エジプトに到着し、エジプトのスルタン、アル・サリー・ナジム・アル・ディン・アイユーブに買い取られた。 アル・サリフは、偉大なイスラムの軍事指導者サラディン（コラム参照）が築いたエジプト支配の系統であるアユーブ家の最後の一人であった。 このスルタンは、マムルーク（アラビア語の「所有する」という動詞に由来する）、つまり奴隷を採用し、兵士として訓練することを重視した。 ベイバースは、ナイル川の中州にあるマムルーク家のエリート養成所に入れられた。 1250年、ベイバルスはフランス王ルイ9世（項目参照）の十字軍侵攻からエジプトを守り、初めてその名を知られるようになった。 このフランスの君主は非常に宗教的な指導者で、過去数年間、聖地をイスラムの支配から解放するために十字軍の準備を進めていた。 彼の第7回十字軍（1248-54）は最後の大規模な聖戦となったが、その後40年間、キリスト教十字軍がついに聖地から押し出されるまで、多くの小さな戦いが繰り広げられることになる。 エジプト軍とフランス軍が膠着状態の中、ナイル川のデルタ地帯にあるダミエッタは十字軍の手に落ちた。 そして、スルタン・アル＝サリーフは、末期の肺病である結核で亡くなった。 妻のシャジャラート・アル＝ドゥール（項目参照）はベイバルスと同じ元マムルーク人で、スルタンの顧問2人と共謀して、この死を部隊に秘密にし、士気を高めると同時に、この情報を敵に知らせないようにしたのである。 しかし、ルイ9世はスパイを通してこのことを知り、また、部下とスルタンの陣営を隔てる川を渡る方法を発見した。 彼は、弟のアルトワ家のロベールを派遣してエジプト軍を攻撃し、近くの町マンスーラの通りに退却してきたエジプト軍を追った。 この時、ベイバルスとマムルーク族は、町の狭い通りで十字軍を切り倒し、窮地を脱した。 1250年2月のマンスーラの戦いでは、フランス国王の優秀な騎士（貴族兵）が大量に殺され、戦況が一変した。 同月末、スルタンの息子トゥラン・シャーの登場で、フランスはついに敗北を喫した。

十字軍の終わり

キリスト教徒を聖地から完全に追い出す仕事は、ベイバルス以後のマムルーク朝の指導者に託された。 キリスト教十字軍の最後の敗北は、1291年、要塞港であるアクレで起こった。 4月5日、6万の騎兵と16万の歩兵からなるイスラムの大軍がアクレの城門に集結した。 ここは聖地に残された最後の十字軍の都市ではなかったが、最も重要な都市であった。 この都市が陥落すれば、ティア、ベイルート、シドンなど残っている都市も必ず陥落する。

十字軍が有利だったのは、その防衛の大部分がキリスト教の宗教・軍事団体であるテンプル騎士団とホスピタール騎士団によって指揮されていたことで、彼らは戦闘における勇気と名誉でキリスト教世界とイスラム世界において同様に有名になっていたのである。 包囲は2カ月近くに及び、テンプル騎士団、ホスピタリ-騎士団をはじめとする十字軍は勇敢に戦った。 敗色が濃くなると、男も女も子供も港に押し寄せ、船に乗り込もうとしたが、イスラム教徒は捕らえた人をことごとく殺していった。

この最後の悲劇的な瞬間に、テンプル騎士団の一人であるロジャー・デ・フロールは、港で船を奪い、運良く乗り込んだ乗客に高値を要求し、テンプル騎士団全体の名誉を傷つけた。 尼僧や子供も含め、運賃やチケット代を持っていない者は、イスラム教徒の兵士に殺されるか、捕虜となって奴隷として売られるために置き去りにされたのである。 (ロジェ・デ・フロールの人身売買の対象は、主に資金力のあるアクレの貴婦人たちであった。 こうして一財産を築いたが、後にその卑怯な振る舞いが知られ、ローマ教皇から騎士の称号を剥奪された。 その後、シチリアでソルジャー・オブ・フォーチュン（特定の人物を見つけて殺すことで報酬を得る者）として活躍し、ビザンティン皇帝の代理としてトルコ軍と戦う。 ビザンツ皇帝の命令で殺された時、彼は自分の王国を作ろうと計画していた。 ロジェ・デ・フロールの名は、1291年のアクレ陥落の際の不名誉な行動と結びつけられることが多い。

マムルーク朝

バイバースと他のマムルーク朝は、今がチャンスだと考えた。 エジプトを支配するために立ちはだかったのは、スルタンの息子だけであった。 1250年5月2日、彼らはトゥラン・シャーの祝宴の最中に襲撃した。 負傷したトゥラン・シャーは、ナイル川にあるフォーティファイド（城壁で保護された）タワーに逃げ込むことに成功した。 マムルーク人が塔に火をつけると、トゥラン・シャーは川に飛び込み、ベイバースが自ら剣で彼を仕留めた。 この暗殺の後、スルタン・アル＝サリハの親族で王位につく者はいなくなった。 そこで、スルタンの未亡人であるシャジャラート・アル＝ドゥールがスルタナとされた。 彼女をエジプトの王位に就かせることは、新しい支配者をより合法的に見せる方法であり、シャジャラートをアユーブ朝の王位継承者と見なすことができたからである。 しかし、実際にはマムルーク家が権力を握っていた。 カイロに女性の指導者がいることにイスラム諸国から不満の声が上がり、代わりに男性を王位に就かせる必要があると判断されたのである。 ベイバールにとって不運なことに、この時点で彼は別の男性、アイベックに抜かれ、その後7年間シャジャラート・アル・ドゥールと共に統治することになったのである。 ベイバルスとアイベクは結局仲違いし、1254年にはベイバルスは亡命し、シリアで兵士として暮らしていた。

しかし1260年までに、エジプトと中東全域に新たな脅威が迫っていた。 モンゴル人が中央アジアの拠点からこの地域に流れ込んできたのである。 1258年、チンギス・ハーンの孫であるフラグに率いられたモンゴル人はバグダードを攻撃し、都市を略奪し、少なくとも10万人の住民を殺戮した。 これは、預言者ムハンマドの叔父を起源とする宗教王朝であるアッバース朝カリフを事実上終焉させるものであった。 アッバース朝は749年以来バグダードを支配し、イスラム教の二大宗派の一つであるスンニ派の精神的支柱であった。 ムハンマドの正統な後継者を預言者の家族からのみとするもう一つの主教派であるシーア派とは異なり、スンニ派はイスラム法の文言であるスンナと聖典コーランの文言に正統性（権威）を見出している。 アッバース朝は11世紀にセルジューク・トルコが台頭して以来、政治・軍事力は次第に弱体化していったが、イスラムの精神的指導者としての役割は依然として重要なものであった。 アッバース朝が滅亡したことは、イスラム世界にとって大きな痛手となった。 モンゴル人はイラクにとどまらない。

この重要な瞬間に、ベイバルスは新しいスルタンであるクトゥズ（クトゥズと表記されることもある）によってカイロに迎えられた。 スルタンとベイバルスは共に軍隊を率いて、キトボガ将軍の率いるモンゴル軍を迎え撃った。 1260年9月、パレスチナのナザレに近いアイン・ジャルートで、両軍は対決した。 この戦いでベイバルスはモンゴル軍を率いて突撃した。 戦いは激しかったが、最終的にはマムルークが勝利した。 伝説によると、ベイバルスはモンゴルの将軍キトボガを自ら殺したという。 スルタンから正当な報酬を得られなかったことに失望したベイバースは、カイロに戻る途中でクトゥズを殺し、自分がスルタンとしてエジプトの王座につくことにした。

Sultan Baybars I

多くの歴史家は、マムルーク朝の始まりをベイバールとしている。彼の時代から、マムルークはエジプトと北アフリカ、パレスチナ、シリア、イラク、小アジアをしっかりと支配していたからである。 その後17年間、ベイバルスはモンゴル人、キリスト教徒、他のイスラム教徒、アルメニア人とほとんど絶え間なく戦争をしていた。 彼はシリアに38回の遠征を行い、モンゴル人とは9回、アルメニア人とは5回戦っている。 在位期間の半分以上、ベイバルスはカイロを離れていた。 8579>

モンゴルを打ち負かした後、ベイバルスはエジプトでの支配を強固にするために非常に巧妙なことを行った。 1261年、彼はアッバース朝最後のカリフ（宗教指導者）の叔父をカイロに招いた。 その男は盛大な式典の中で到着し、次のカリフ、アル・ムスタンシールと名乗った。 カイロはイスラム教スンニ派の精神的指導者の新しい本拠地となり、ベイバースとその政権はより正統なものになったように思われた。 次にベイバルスは十字軍に対抗するために剣を手にした。 彼は12世紀のイスラムの軍事指導者サラディンを手本にし、イスラム世界を結集して十字軍と戦い、エルサレムをイスラムのために奪還した。 サラディンを真似て、ベイバルスはパレスチナの十字軍国家を攻撃し、最も有名な二つの宗教的戦闘組織であるホスピタール騎士団とテンプル騎士団を、それぞれアルスフとサフラドの要塞都市を降伏させるように仕向けた。 1268年、ベイバルスは要塞都市アンティオキアを占領し、その住民を虐殺した。 1271年、十字軍はほぼ海に沈んだ。 8579>

同じ頃、ベイバルはモンゴルの同盟者であるアルメニア人と戦い、処罰するために北に軍を派遣した。 モンゴルを支援したセルジューク・トルコに対しても同様の懲罰的な作戦が行われた。 シリアでは、イスラムの急進派（宗教団体）であるアサシン教団を完膚なきまでに叩きのめした。 彼らはイスマーイール派と呼ばれ、シリアやペルシャに山城を持ち、暗殺を政治的・宗教的武器として中東の人々に恐怖を与えていた。 1273年、ベイバルスはシリアでこれらの集団を一掃し、全地域を支配下に置いた。 より身近なところでは、エジプトの南と西の国境を確保した

征服できなかった民族とは友好的に付き合うようになった。 バイバルスは、ヨーロッパの宮廷や、現在のトルコ、ギリシャ、バルカン半島の一部からなるビザンツ帝国（東ローマ帝国）と友好関係を結び、国際政治における実力を証明した。 また、エジプトとシリアには黄金時代を築き、ダマスカスやカイロに哲学者や科学者を集め、学問や芸術の分野でも主導的な立場を確立している。 さらに彼は、拡大する帝国を道路や橋のネットワークで統一し、カイロとシリアのダマスカス間に週2回配達する郵便制度を作り上げた。 バイバースは、イスラムの教えを厳格に守る信心深い人物として知られている。 酒を売ることを禁じ、メッカへの巡礼（宗教的な旅）を支援した。

生前から彼に関する伝説や神話があり、中にはバイバルス自身が創作したものもあった。 宮廷の書記官たちは、ベイバリスがまだ様々な敵と戦っている間に、彼の英雄的な行為の歴史を書いていた。 最盛期にはダマスカスにも赴き、1277年7月1日、他人のために用意したと思われる毒杯を飲んで死んだ。 この早すぎる死をきっかけに、彼の伝説はさらに広がっていった。

しかし、ベイバールには、彼の功績をより大きく見せるためのフィクションは必要ない。 モンゴルやキリスト教徒に脅かされ、イスラム世界の多くが崩壊していた時代、元奴隷でスルタンになった彼は、エジプトを中東の中心にある強力な国家にした。 1517年のトルコの侵攻を生き延びたマムルーク朝は、1798年にフランス皇帝ナポレオン（1769-1821）がエジプトに到着するまで、何らかの形でエジプトに留まり続けた。 ソルジャーズ・オブ・フォーチュン マムルーク家の物語。 New York: Stein and Day, 1973.

Maalouf, Amin. アラブの目から見た十字軍. ジョン・ロスチャイルド訳. New York: Schocken Books, 1984.

Muir, William. The Mameluke; or, Slave Dynasty of Egypt: 1260-1517a.d. New York:

Ziada, Mustafa. “The Mamluk Sultans to 1293.”. A History of the Crusades. ケネス・M・スルタン編。 第2巻：後期十字軍、1189-1311年。 ロバート・L・ウルフ、ハリー・W・ハザード編。 Madison: University of Wisconsin Press, 1969.

Web Sites

“Baybars I.”. Encyclopedia of the Orient.http://i-cias.com/e.o/baybars1.htm (accessed on June 24, 2004).

“Baybars al-Bunduqdari, The First Great Slave Ruler of Egypt. “東洋の百科事典. Tour Egypt.http://www.touregypt.net/featurestories/baybars.htm (accessed on June 24, 2004).

。