- Millicent Lillian “Peg” Entwistleはイギリスの女優で、1932年に自殺で死亡しています。
- エントウィッスルは、ハリウッドのシンボルである「H」から身を投げた後、タブロイド紙で「ハリウッド・サイン・ガール」として知られるようになりました。
- エントウィッスルの死の物語は、Netflixの新しいミニシリーズであるライアン・マーフィーの「ハリウッド」の脚本にインスピレーションを与えています。
1940年代のティンセルタウンの別史を描くNetflixの新しいミニシリーズ「Hollywood」は、Peg Entwistleという女優の人生に基づいた、映画の中の映画のような中心を備えています—–。 脚本家のアーチー・コールマン（ジェレミー・ポープ）は、エース・スタジオに脚本を売り込みます。 しかし、監督のレイモンド・エインズリー（ダレン・クリス）は、ペグではなくメグというミシシッピ州出身の黒人女優を主人公にした映画に変更することを提案し、そうすれば彼の恋人カミーユ（ローラ・ハリア）を主役に起用することができるようになるという。 これがショービズだ！
クリエイターのライアン・マーフィーとイアン・ブレナンは、その時代の特徴を十分に自由に表現しているが（たとえば、エース・スタジオは架空）、コールマンの脚本のインスピレーションとなった女優は、非常に悲しい結末を迎えた実在の人物であった。 James Zeruk, Jr.の伝記『Peg Entwistle and the Hollywood Sign Suicide』とジャーナリストKarina Longworthのポッドキャスト『You Must Remember This』によると、ハリウッドランド看板から飛び降りて自殺した悪名高いPeg Entwistleに起こった実話がここにある。
Millicent Lillian Entwistleはニューヨークで育った。
Entwistle の英国の両親は彼女が2歳のときに離婚した。 1913年、俳優であった父ロバートとともにニューヨークへ移住する。 ブロードウェイで活躍した後、ロバートは俳優業を引退し、マンハッタンで店を開いた。 しかし、幼いミリセントは舞台で演じることを夢見ており、1921年、10代の頃に観た劇「Peg O’ My Heart」をきっかけに、自分の名前を「ペグ」と改めた。
しかし、ペグ・エントウィッスルの人生とブロードウェイの目標は1年後に、ニューヨークで父親がひき逃げに遭い死亡し、根底から覆された。 オハイオでの短い滞在の後、1923年に叔父と叔母の世話でロサンゼルスに移り住んだ。 彼らの新居は、後にロサンゼルスのハリウッド・ヒルズとなる地域にあった。
She had a promising, short-lived stage career.
Longworthによると、ロサンゼルスで修行した後、エントウィッスルは1925年頃に東海岸に戻り、ボストンとニューヨークでステージキャリアを積むことになった。 ベット・デイヴィスは、10代の頃、ボストンで上演されたヘンリック・イプセンの「野鴨」の舞台でエントウィッスルを見て、演技をする気になったと語っている。
「エントウィッスルは、若いベットの偶像になった。女優になるためのインスピレーションだけでなく、10代の未来のスターが自分を見る特定のモデルになった」とロングワースは説明しています。
やがてブロードウェイで役を得たエントウィッスルは、借金や逮捕歴、虐待疑惑のある俳優、ロバート・キースと結婚しました。 1929年に裁判で精神的苦痛を理由にキースと離婚した後、エントウィッスルは、元夫との不愉快な関係のために、ニューヨークの演劇界が彼女を事実上締め出していることに気づいたのであった。
Entwistleの1本の映画「Thirteen Women」は彼女の死の前後に公開された。
離婚後LAに戻ったEntwistleは舞台での活動を続け、スタジオRKOは彼女を「Thirteen Women」という超自然映画のキャストに起用した。 しかし、ヘーゼル・クレイ・カズンズ役のエントウィスルは編集室で細切れにされ、わずか15秒に短縮された。 問題はエントウィッスルの演技ではなく、「ヘイズ・コード」と呼ばれる映画製作コードに違反しているとみなされ、初期上映後に『13人の女たち』を大幅に編集しなければならなくなったことであった。 元郵便局長ウィル・ヘイズによって考案されたヘイズ・コードは、ハリウッドのコンテンツを「健全」に保つことを目的としていたとNPRは説明している。
RKOスタジオとの契約に失敗し、他にもプロとして失望の連続だった1932年9月16日に、伝記作家Zerukはエントウィッスルは叔父にドラッグストアへ行くつもりだと話したと回想している。 しかし、彼女はその代わりに、近くのハリウッド・ランドという看板まで少し行き、「H」の後ろにある高さ45フィートのはしごに登って、飛び降りたのです。 彼女は24歳であった。
Tap here to vote
Entwistleの死体を通報した匿名のハイカーは彼女の靴、ジャケット、そして遺書の入った彼女の財布も発見した。 “私は臆病者で怖いです。 全てに申し訳ない」と書かれていました。 “もっと前にこうしていれば、多くの苦痛を避けることができただろうに。 -P.E.”。
Zeruk は、絶賛された『13人の女たち』がエントウィッスルが自殺した同じ夜に公開されたという言い伝えに異議を唱えているが、同じ時期のいつかのことである。 また、エントウィッスルの不運を示すもう一つの例として、彼女の叔父が彼女の死後間もなくRKOスタジオから手紙を受け取り、別の映画出演をオファーされたことも書いている。
彼女の遺灰は、オハイオ州スプリングデールのオーク・ヒル墓地に父と一緒に埋葬された。
Ryan Murphy は、Entwistle の物語に関連すると述べています。
Hollywood を共同制作した Ryan Murphy は、Entwistle について読んで成長したことを記憶しています。 また、”崖っぷち “であることを強調し、”崖っぷち “であることを強調することで、”崖っぷち “であることをアピールしています。 そのため、このような “忖度 “をしてしまうのです。 彼女がどの文字から飛び降りたのか、どうやって飛び降りたのかを教えてくれるツアーがあったんだ」
マーフィーは、自分が最初に成功しようとしたとき、エントウィッスルの失敗は本当に意味があったのだと言う。 「自分も挑戦していた時期に、彼女にとても興味を持ったんだ」と彼は続ける。 「ハリウッドは自分を噛んで吐き出し、公平ではないという考えから遠く離れたことはない。
ハリウッドの看板は、もともと「ハリウッドランド」と書かれていた。
ハリウッドランドの看板は、ペグ・エントウィッスルが親戚とロサンゼルスに引っ越したのと同じ年、1923年に建てられた。 Hollywoodsign.org によれば、これはハリウッドの黄金時代の初期に、この街の華やかな産業の比喩的な広告であると同時に、新しい不動産開発の文字通りの広告でもあったそうです。 ロサンゼルス・タイムズ』紙の発行人だったハリー・チャンドラーは、投資した住宅事業の宣伝のために、ライトアップされた文字に21,000ドルを支払った。 この派手な看板は、4つの時間帯で点灯した。 「ホリー」、「ウッド」、「ランド」、そして「ハリウッドランド」。
本来は1年半しか存在しないはずの看板は、大恐慌の間に荒れ果ててしまったのである。 1940年代後半には「H」の文字が消え、「Ollywoodland」と表示されるようになりました。 1949年にハリウッド商工会議所がメンテナンスを引き継ぎ、「ハリウッド」の部分をピカピカに新しくし、「ランド」を取り除いた（13文字より8文字の方が手入れが簡単なのだろう）。
ハリウッド・サインにはエントウィッスルが憑いているという説がある。
ヴァニティ・フェアが報じたように、ロスのグリフィス・パークでジョギングをする人やレンジャーが “ハリウッド・サインの幽霊 “を見たと報告しているのだそうです。 謎の金髪女性の目撃談は、典型的にはクチナシの強い匂いを伴っており、1940年代に始まり、今日でも報告されているそうです。 伝説によると、霧の夜に看板の近くをうろつくと、彼女に遭遇することがあるそうです。
このような話をもっと知りたい方は、ニュースレターにご登録ください。