Structure and Translucent Cladding: How to Design a Greenhouse (構造と半透明の被覆): 温室の設計方法、© Rockburger
© Rockburger
  • Written by Lilly Cao
  • 8月17日.August, 2020
シェア シェア

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Whatsapp
  • Mail
または
クリップボード「COPY」 コピー

© Anna Beeke© Markus Bertschi© Bart GosselinCourtesy of RicharDavidArchiteckti+ 22

少なくとも古代ローマ時代から、それはあった。 季節に関係なく、一年中植物を栽培できる環境制御型農業の価値を、人間は認識していたのだ。 温室は数百年前に発明されましたが、技術やデザインの革新により、その美しさと有効性が向上し、今日も環境制御型農業の最も一般的な手段となっています。

© Markus Bertschi
© Markus Bertschi

1世紀、プリニウスは、皇帝ティベリウスがキュウリに非常に執着しており、庭師が年間を通して栽培できる人工システムを作り出したことを記録しています。 現在の温室の先祖にあたるこのシステムは、フレームやキュウリハウスに油を塗った布や雲母でガラス張りにしたものである。 1450年代には、韓国で初めて床暖房を利用した温室が発明され、断熱構造の温室を補完していたことが記録されている。 17世紀のヨーロッパでは、温室の大きさやデザインに関する実験が行われ、ヴェルサイユ宮殿の温室はその代表的な例である。 1800年代に入ると、温室は富裕層だけのものではなく、徐々に一般化していった。植物学の普及とともに大学にも広まり、1851年の万国博覧会は、実質的に大きな温室で開催されたのである。

© Wikimedia Commons user Philip Henry Delamotte
© Wikimedia Commons user Philip Henry Delamotte
© Everett Collection /
© Everett Collection /

その最も一般的な形態では、温室とはガラス、プラスチック、グラスファイバーなどの透明材料でできた構造のものである。 フレームは、最も一般的にはアルミニウム、スチール、または木でできており、垂木、側柱、柱、そして時には追加の支持のための母屋で構成されています。 透明な素材は、太陽放射を屋根や壁に通し、周囲の環境よりも暖かく、一定の温度を作り出します。

Courtesy of Studio STAY Architects
Courtesy of Studio STAY Architects
© Simon Devitt
© Simon Devitt

しかし、特に商用または工業規模の温室では、換気、加熱、冷却、照明用に考案した他の設備により透明構造の自然の効果が補足されていることが多いのです。 例えば、冬が厳しい気候で外気温が低くなりすぎた場合、人工的な暖房で日射熱を補うことができる。 しかし、透明な構造体はもともと断熱性が低いため、天然ガスや電気炉による暖房はコストや環境負荷が高くなる。

© Herman Dreyer
© Herman Dreyer

一方、温室は、特に周囲の環境が異常に暖かいとき、しばしばオーバーヒートに問題があるかもしれません。 温室は窓を開けるだけで涼しくなりますが、これは手動でも、電子制御による自動でも可能です。 また、屋根付近の高温の空気を排出し、地面付近の低温の空気を押し込むことで、最適な温度を保つことができます。 この循環は、光合成と植物の回復のために新鮮な二酸化炭素を供給し、植物の病原体の蓄積を防ぐことにもなります。

© Rockburger
© Rockburger
© Anna Beeke
© Anna Beeke

最後に、温室によっては夜間照明を使って植物が受ける光の量を増やすことにより、より健康に育ち、収穫量さえ多くできる可能性もあるのです。 ホースや缶を使った手動の水やりから、毛細管マットや点滴灌漑などの自動システムまで、さまざまな水やりシステムも植物の成長と収量に影響します。 これらの人工的なシステムのそれぞれの種類や質は、温室経営の規模、周囲の環境の場所や気候、栽培される植物の種類によって異なります。

Courtesy of RicharDavidArchiteckti
Courtesy of RicharDavidArchiteckti
Courtesy of RicharDavidArchiteckti
Courtesy of RicharDavidArchiteckti

Courtesy of RicharDavidArchitecktiCourtesy of RicharDavidArchiteckti RicharDavidArchiteckti

© Aitor Ortiz
© Aitor Ortiz

温室は通常透明素材と構造フレームで作られています。 温室そのものの形は実にさまざまです。 最も標準的なデザインのひとつは、長方形の構造体に透明な切妻屋根が付いた「片切妻温室」です。 この形はシンプルな家に似ており、RicharDavidArchitektiがホリスの家族用温室を設計した際にも、このつながりを利用しました。 また、第二次世界大戦後に普及した独立型のクオンセットという半円筒型の温室も定番のデザインである。 クリスタル・パレスはこの形状で建てられ、現在ではbeSTe arkitektura agentzia batのJAjausがよりモダンな例として知られています。 商業的な温室では、ガターコネクティングスタイルが一般的である。 2棟以上の温室を並べ、共通の壁で連結したもので、大規模な運営に有効であり、1980〜90年代に普及した形式である。 しかし、床面積と外壁面積の比率が小さくなるため、日射による暖房の効きが悪くなるという欠点がある。 BIAS Architectsの「Greenhouse as a Home」は、この建築スタイルの一例である。

© Rockburger
© Rockburger
Courtesy of Kristoffer Tejlgaard and Benny Jepsen
Courtesy of Kristoffer Tejlgaard とBenny Jepsen
© Lin Fu Ming
© Lin Fu Ming

あまり一般的ではないけれど美的感覚があるスタイルとしてジオデシックドームの温室があります。 20世紀に普及した。 コーンウォールのエデン・プロジェクトやミズーリ植物園のクライマトロンなどが代表的な例である。 最近では、クリストファー・テイルガードとベニー・イェプセンの「Dome of Visions」や澎湖青湾サボテン園の温室のひとつがジオデシックドーム型で、サボテン園の他の温室もフレームや屋根のデザインで形状やデザインを試みています。

© Ulf Celander
© Ulf Celander
© Ulf Celander
© Ulf Celander

ローマ人が初めて皇帝ティベリオスのキュウリ用にマイカ構造を作ってから、温室はずっと進歩してきたのだそうです。 今日、温室は自動化された人工システムによって補完され、さまざまな形や大きさになり、テーラーメイド アーキテクトの温室スパおよび会議棟であるウップグレンナ ネイチャー ハウスのように、複数の用途に使用することも可能です。 自然な暖房効果を持つ温室建築は、適切な気候の下であれば、どんなプログラムにも対応できるエコフレンドリーな選択肢となりえます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。