Alai

このページで使われているMR用語についての注意事項

マーブリッジでは、入居者の素晴らしい才能や能力を尊重し、「精神遅滞」という言葉を使うことは避けています。 その代わりに、知的障害、認知機能障害、発達障害といった言葉を好んで使っています。 しかし、多くの人々がケアの解決策を探すためにこの言葉を使い、公式な診断用語として使われ続けていることを私たちは認識しています。

成人の精神遅滞者のためのグループホームに代わる選択肢

成人期は、精神遅滞者の健康や生活の質を心配する家族にとって、新たな課題をもたらします。 医療支援や指導などの支援や監視は必要だが、ほとんどの日常生活は自分でできる精神遅滞の成人には、介護付き住宅が適した選択肢となります。 しかし、アシステッドリビングとなると、ご家族が最も心配されるのは、生活の質の問題です。 マーブリッジでは、生活の質に直接関わるトレーニング、監督、アクティビティなどのプログラムを提供しています。 これが、マーブリッジが知的障害のある成人のグループホームに代わる有力な選択肢となる理由です。 安全な環境、魅力的なアクティビティ、一人ひとりのニーズに合わせたトレーニングの組み合わせは、マーブリッジで暮らす知的障害のある成人の方々に、全体的な幸福感と満足感をもたらします。

We provide an individualized program for adults with mental retardation

ダウン症は一人一人全く異なるため、私たちの個別プログラム計画は、ケアプログラムをデザインする際に一人ひとりの能力や特性を考慮します。 これこそが、マーブリッジがダウン症の大人にとって特別な場所であり、精神遅滞者のためのグループホームに代わる現実的な選択肢となる理由なのです。 精神遅滞の成人のためのプログラムは、その人が目標を達成するために必要な訓練や活動の種類を考慮しなければなりません。

Life skills training; training and placement into jobs for adults with mental retardation

From tips on grooming, fitness and exercise-oriented with mental retardation is received variety of life-skills based training.
精神障害者のための施設は彼らのニーズや興味に合わせてカスタマイズされる。 マーブリッジは、買い物や料理、お金の管理、健康的な食事の選択など、さまざまなトレーニングを提供しています。 生活技能訓練の目標は、入居者が日常生活で可能な限り高いレベルの自立を達成できるようにすることです。

就職を希望する知的障害のある入居者は、しばしば職業技能訓練に登録されます。 彼らは、仕事を続けること、時間通りに出勤すること、指示を受けること、雇用の場で適切な行動をとることの重要性を学びます。 また、履歴書の書き方や面接の受け方、希望する雇用形態の目標を設定することも学びます。

A experience similar to college for adults with mental retardation

Marbridgeは1953年の設立以来、雇用訓練と個人強化のためのコースを提供してきました。 しかし、2001年には、教育、社会化、レクリエーション、自立生活スキル、雇用指導を統合した、より体系的なトレーニングプログラムが開発されました。 このトレーニングプログラムは、現在、ランチとビレッジのコミュニティで160人以上の住民に提供されています。 高校を卒業した精神遅滞者のために、マーブリッジは大学のような経験を提供することができます。

学期ごとに構成されたトレーニングスケジュールは、それぞれの居住者の個別プログラム計画（IPP）の目標に基づいています。 一般的に、職業技能訓練はすべてのIPPで特定された上位5つの目標に位置づけられています。 ジョブスキルトレーニングは、達成したい目標として雇用を挙げている入居者だけに提供されます。 それは、ジョブスキルトレーニングがジョブコーチのプログラムではないからです。 多くのご家族が高校や他のケアコミュニティで遭遇する、ジョブコーチが本人に同行して一日中そばにいるようなものとは違うのです。 私たちのプログラムは、入居者が自立した従業員になるためのトレーニングです。 マーブリッジでは、精神遅滞のある若者たちが、競争の激しい職場で勝ち抜くことのできる、自己決定力のある大人になることができると信じています。 何度も何度も、彼らは私たちが正しいことを証明してくれています。