Alai

2年連続で、疾病管理センターは患者にFluMist、鼻腔スプレーインフルエンザワクチンを与えないように医師に言っている、それは針が怖い子供と大人のための問題である、

注射に対する子供の反応は軽い不安から本格的に溶け出すまで及ぶかもしれないと、地域の小児科医は言う。 何人の子供が人生のある時期に注射に対する恐怖を経験するのでしょうか？

「ある年齢で、すべての子供が注射を受けることの恐怖を持っている」とスタイナーは言った。 「それは基本的に普遍的な経験です」

そして、恐怖が解決されない場合、それは彼らが注射の恐怖の上に医療サービスを回避する原因となり、大人としての問題に変わることができます。” Ravi Jhaveri、UNC子供病院の小児感染症専門家は述べています。 このような場合、「このような事態に対処し、ナビゲートするのに良い時期かもしれません」と、UNC小児病院の小児感染症専門医であるRavi Jhaveri氏は言います。「針は、ワクチンや血液検査に関わらず、生活の事実です」

だから、針の光景 – または思考 – で実行、失神または彼らの拳を置く子供がいるなら、それに対処するにはどうしますか？

ここにトライアングル医師からのいくつかの提案です1。 皮下注射の物理的な感覚を最小限にする方法があります。 しびれクリーム、リドカインパッチ、塩化エチルスプレーを使用するように医師や看護師に依頼してください。

2.お子さんが本当に注射恐怖症の場合は、抗不安薬が必要かどうか、医師に相談してください。

3.お子さんが単に不安がっている場合は、気晴らしに、ゲームをする、質問する、話をする、歌を歌う、泡を吹く、映画や携帯電話のビデオを見せる、などを試してみてください。 未就学児は、親の腕の中で撫でてやさしく慰めてあげましょう。

4.恥をかいたり、屈辱を与えたりしないことです。 たとえセラピストに診てもらう必要があるとしても、その恐怖を本物だと認め、子どもがその恐怖を克服できるように手助けをしましょう。 ほとんどの人は克服できない恐怖症ではありませんが、体に異物が入ることに対する本能的な嫌悪感をもっている人が多いです。 お医者さんの診察では注射をしないとか、注射は絶対に痛くないとか、子どもに嘘をつかないでください。 不誠実な対応やごまかしは、子どもの恐怖心や不信感を悪化させる恐れがあります。

6. 断念することを恐れないでください。 “私は子供が本当に恐怖や予約で動揺している場合、それを与えないことを決定する親を持っていたが、私は今まで親が私たちが試してOKであれば、ワクチンをキャンセルする必要はありませんでした,” Brier Creekのデューク子供のプライマリケアと小児科医ソフィーShaikhは、電子メールで書いている. 推奨されているが、より多くのオプションと見なされます何か、インフルエンザ ワクチンなど、我々 は親から私たちのリードを取るでしょう」。 我々は明らかに子供をトラウマにしないようにしたい！」

そして、希望を与えてはいけない。 先月、米国小児科学会の年次総会で、注射中に動揺する子供を落ち着かせる新しい戦術として、仮想現実ゴーグルを宣伝している業者を見たと、Steiner は言いました。

より良いことに、針を使わないワクチンが、5歳の子供にも使えるようになる日が来るかもしれません。 患者の皮膚から直接高圧で投与されるアフルリアというワクチンは、9月に5歳以上の子供向けに承認されました。

ワクチンメーカーのSequirusとジェット噴射装置のメーカーであるPharmaJetは、将来的にジェット噴射装置を子供用に承認されることを希望しています。 ジョージア工科大学の研究者たちは、溶解可能なマイクロニードルを用いたバンドエイドのようなパッチで、インフルエンザ・ワクチンを投与する研究に取り組んでいます。 テストはまだ初期段階ですが、エモリー大学の臨床試験では、このワクチンは従来の針と注射器と同じくらい効果的で、テスト参加者の耐容性も良好であることが判明しました。 あるテスト参加者は、NBC News に対して、ベルクロの硬い面を押し下げているようだと語っています。

CORRECTION: この記事の以前のバージョンでは、5 歳以上の子供が Afluria needle-free flu vaccine を入手できると誤って記述していました。 このワクチンは小児用として承認されていますが、針のないジェット噴射装置は18歳から64歳までの人のみに承認されています。