Grammer. 多くの人にとって、この言葉は「退屈」とほぼ同義語です。 だからといって、「文法ゲーム」は矛盾しているのでしょうか? 私はそうではないと言うつもりです。
確かに、平均的な文法書は、言語学習のための道具としてよりも、不眠症の治療薬として役立ちます。
そして、学校では、おそらく、その文法を実際の目的のために使うよりも、その本に埋もれて(そして起きていようと)多くの時間を過ごしました。
私の考えでは、言語を話すことは、特に初心者にとっては、優れた文法よりもずっと重要です。
それでも、特に外国語の中級や上級のレベルに達すると、良い文法を学ぶことは明らかに重要です。 信じられないかもしれませんが、文法を学ぶことは楽しいことなのです。 (
学習が楽しいと、それを試みる可能性が高くなるだけでなく、学習したことを記憶する可能性も高くなります。
- 文法ゲームとは何か?
- Grammar Games for Kids
- Twenty Questions
- Mister Wolf and other Classic Children’s Games
- Grammar Games For Adults
- Would You Rather?
- Taboo
- Role Playing Grammar Games
- Online Grammar Games
- Duolingo
- Anki
- Benny LewisFounder, Fluent in 3 Months Speaks: スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、エスペラント語、中国語、アメリカ手話、オランダ語、アイルランド語 楽しいことが大好きなアイルランド人、世界を飛び回るビジネスマン、国際的なベストセラー作家。 Benny は、言語学習における最良のアプローチは、初日から話すことだと考えています。 Benny Lewis
文法ゲームとは何か?
例えば、あなたがドイツ語を学んでいて、sein(~である)という動詞の現在形の活用を覚えたいとします。 最もわかりやすい方法は丸暗記です。ich bin, du bist, es ist, wir sind, ihr seid, sie sind を何度も何度も繰り返して、脳に焼き付けるのです。
これは語学教室でよく教えられる方法ですが、非常に時間がかかり、退屈です。特に、複数の時制やムードの不規則動詞をさらに100個覚えなければならない場合はそうです。 正しい動詞の形を見て、画面や紙を隠し、記憶しているすべての形を書き出してみて、それから正しい答えを発見し、どれだけできたかを確認するのです。 930>
ある意味、この手法は単純なゲームと考えることができます。目標とする単語(この場合はseinのさまざまな形)を書き出し、それらをすべてミスなく覚えられたら勝ちです。 この「ゲーム」がどこの学校でも教えられているのには理由があるのです:それは効果があるからです。 でも、やっぱりつまらない。 930>
「文法ゲーム」とは、基本的に、文法の特定の側面(動詞の活用、文の構造、スペルや句読点、その他対象言語の威圧的な特徴)を記憶したり練習したりするためのあらゆる手法で、暗記や「見る、隠す、書く、チェック」よりも少なくとも少しだけ楽しいものを指します。 このカテゴリには、教室やランゲージパートナーと一緒に行うグループゲーム、オンラインや携帯電話で行う文法復習ゲーム、あるいは空き時間に頭の中で行う文法練習ゲームなどがあります。
さっそく始めましょう。そして、楽しむことを忘れないでください!
Grammar Games for Kids
私が英語教師として働いていたとき、いつもクラスをゲームに巻き込んで楽しんでいました(そして私の知る限り、子どもたちもそれを楽しんでいたようです)。 930>
これらのゲームの中には、もっと子供っぽいものもありますが、例えば、ランゲージ・エクスチェンジのパートナーやitalkiのチューターと遊ぶなど、自分の目的に合うようにアレンジしてみるといいでしょう。 自分の知っている人、あるいは有名な人を思い浮かべ(部屋にいる人を選ぶとより面白い)、その人の外見を描写するのが彼らの仕事です。
低レベルでは「彼は背が高い」「彼女は赤毛だ」といった簡単な形容詞的フレーズの練習になり、描写は能力に応じてより高度にすることが可能です。
指名された人がより詳しく説明すると、全員が自分の紙に、説明された人がどのような人だと思うかを描きます。 十分な情報が与えられたら、自分が描いた人物が誰なのかを推測してみましょう。 そして、自分の描いた絵をクラスのみんなに見せて、自分の絵の出来栄えを確認します。 930>
Twenty Questions
このゲームをやったことがない人のために説明すると、このゲームは次のように行われます:あなたは有名人や物を選び、他のプレイヤーはあなたが誰または何であるかを理解する必要があります。 情報を得るために、彼らはあなたにイエスかノーかの質問をし(通常最大20までなので、この名前がついていますが、あなたが好きなように任意の制限を選ぶことができます)、可能性を絞り込もうとします。 「あなたは男性ですか? 男性ですか? あなたは俳優ですか?
このゲームのバリエーションは、映画「イングロリアス・バスターズ」で有名になったもので、バーで連合軍のスパイと無意識のSS士官がプレイします(映画を見れば、納得できます)。 このバージョンでは、全員が有名人の名前を紙に書いて左隣の人に渡し、その人は自分の額に紙を貼り付けて、自分以外の全員がその名前を見ることができるようにします。 930>
どちらのバージョンでプレイしても、質問の形式と答え方を練習するのに適しています。 練習する潜在的な文法の範囲を広げるために、単純な「はい」または「いいえ」よりもより深い答えを必要とする質問を許可することができます。
また、答えは毎回フルセンテンスで答えるように主張することができます。 「930>
Mister Wolf and other Classic Children’s Games
時間を伝えることは、言語によって微妙に異なるため、慣れるまでは常に時間がかかるものです。 例えば、ドイツ人にとって「half four」(halb vier)は3時半(4時前の半分)という意味ですが、イギリス人にとっては4時半(4時過ぎの半分)という意味、そしてアメリカ人にとっては全く意味がありません(2時かな?
What’s the time, Mister Wolf? は幼児向けのクラシックゲームで、時間を表現する方法の違いに触れることができます。 プレイヤーは「ミスター(またはミス)・ウルフ」となり、プレイエリアの端に立ち、エリアの一番奥に並んでいる他の子どもたちに背を向けます。 他の子どもたちは「What’s the time, Mister Wolf?」と呼びかけながら前に進みます。 オオカミさんは振り返って、時間を答えます(例:「4時だよ!」)。 これを繰り返し、プレイヤーが近づくにつれ、狼殿は違う時間を言い、あるラウンドでは「夕食の時間だ!」と答え、プレイヤーをスタート地点まで追い返します。 930>
これは子供たちが大好きな古典的なゲームの一つで、文法を少し教えるという副次的な効果もあるのです。 例えば、「サイモンセイズ」は命令形がたくさん出てきますし、「アイ・スパイ」はスペルを教えてくれます。
他にも、ターゲット言語に適応できるゲームがどれだけあるかは誰にもわかりません。 コメントで教えてください!
さて、子供向けの文法ゲームを紹介しましたが、次は大人向けの文法ゲームを見てみましょう。
Grammar Games For Adults
上記のゲームの中には子供向けすぎるものもあるかもしれませんが、大人の学習者だからといって文法を退屈させる必要はありません。
大人になってからできる文法ゲームをいくつか紹介します。
Would You Rather?
これはおそらく一度はやったことのある古典的なゲームでしょう。 アヒルサイズの馬100匹と馬サイズのアヒル1匹のどちらと戦うか」というように、1人が2つの選択肢の中から面白い、あるいは馬鹿げた選択を提示します。
この種の質問は、思慮深い(そして奇妙な)議論を促すだけでなく、条件文のようなあまり一般的に使われていない動詞の形を練習する良い方法であり、どんな言語にも適用できます。
面白い「would you rather」質問がなくなったら、either.io で事実上無限のアイデアを得ることができます。
Taboo
Taboo は古典的なパーラーゲームで、単語自体やカード上の他の単語を言わずに、自分のカードに書いてある言葉を正しく当てるために、チームメンバーを助けなければなりません。
例えば、あなたの単語は「車」かもしれませんが、「車」「車両」「ドライブ」「輸送」「道路」「旅行」などは言ってはいけません。
タブーは語彙を増やすのに最適な方法ですが、それは特に、外国語で何かを言う必要があるがその単語を知らないときにすべきことを正確に表現しているからです:ターゲット言語の中で粘り、すぐに英語で吹き出して翻訳を求めるのではなく、他の単語で自分の主張を伝えようとします。
ボキャブラリーだけでなく、Tabooは文法にも役立ちます。 「930>
Look at all that grammar!
Role Playing Grammar Games
At the end of the point of learning all this grammar is so that you can use in real life.これは、文法ゲームです。
そこで、要点をはっきりさせ、言語パートナーと一緒に、実際に起こりそうな(または起こりそうにない)出会いをシミュレートするロールプレイゲームをしてみてはいかがでしょうか。
練習したくなるかもしれない一般的な状況としては、ホテルのチェックイン、新しい人への自己紹介、道を尋ねる、電話で何か注文するなどがあります。
ここでは文法に焦点を当てますが、他のロールプレイのアイデアとして、
- Fortune teller. 一人が占い師で、もう一人は自分の運勢を占ってもらいに来ました。 占い師は水晶玉に何を見るのでしょうか? 相手はどう感じているのでしょうか。 これは未来形の良い練習になります。
- Alibi. 警察はあなたに犯罪の疑いがあり、あなたにアリバイがあるかどうかを知りたがっています。 金曜日の夜、あなたはどこにいましたか? 誰と一緒にいましたか? 何をしていたのか? 容疑者は、過去形の種類をよく把握していなければ、この状況を言い逃れることはできないでしょう。
- Late for work. 一人は上司、もう一人は遅刻してきた従業員です。 彼らの言い訳は何でしょうか? 上司は、従業員の話に疑問を持ち、その穴埋めをし、嘘をついているかどうかを見極めようとします。 その過程で、上司はさまざまな種類の質問(なぜ、どのように、いつ、誰が)をする練習をし、社員は答えと過去形を練習します。
練習したいことは何でも、それが使われそうな「実際の」状況を考え、どんなロールプレイのアイデアを思いつくか試してみてください。
Online Grammar Games
GoogleやAndroid、Appleのアプリストアで、ターゲット言語の名前を入力すると、無料の文法ゲームがたくさん見つかります(有料のものもたくさんあります)。
明白な理由により、各ゲームは 1 つの特定の言語に集中している傾向があり、すべての言語で利用可能なゲームの詳細なリストはこの記事の範囲外ですが、2 つのデジタル リソースは言及する価値があります:
Duolingo
Duolingo は現在最も人気のある言語学習アプリの 1 つで、執筆時点で 20 以上の異なる言語で無料のコースが提供されています。 このサイトでは、Duolingoの詳細なレビューを掲載しています。
楽しく簡単に言語を練習し、語彙を増やすだけでなく、Duolingoは新しい文法的概念を時間をかけて徐々に紹介し、その使い方を詳細に説明します。 Duolingoは、実際に対面して話す練習の代わりにはなりませんが、良い補助になるでしょう。
Anki
私は、言語を学ぶために間隔反復システム(一般的には「フラッシュカード」として知られています)を使うことを強く推奨しており、最も人気のあるデジタルSRSツールは間違いなくAnki(iOS用、Android用、その他のすべてのバージョン)です。
Anki では、好きなトピック(言語だけではありません!)について、完全にカスタマイズ可能なフラッシュ カードを作成できます。SRSの最も基本的な使い方は、語彙の学習です。片面に英単語(または絵)、もう片面にターゲット言語の翻訳が書かれたフラッシュカードを作成します。 Ankiで使える文法ゲームを紹介します。
例えば、スペイン語の動詞「hablar」(話す)の現在形活用を学びたいとします。 hablo, hablas, hablaなどを延々と繰り返して退屈しのぎをするよりも、yo hablo españolのように異なる形を示す例文をいくつか考えて、それをフラッシュカードにする方がずっと面白いでしょう。 カードの「答え」の面には、例文の全文を書きます。 質問」の面には、yo ______ español – (hablar) のように書きます。
さて、カードを見直したら、空欄にどの形の “hablar” が入るかを考えるのがあなたの仕事です。 学びたい動詞の形(またはその他)ごとにいくつかの例文を作り、動詞表で頭を叩くよりもずっと効率的で楽しい方法で、文法を頭に叩き込むことができることがわかるでしょう。
あなたが練習したいことが何であれ、ゲームにすることで学習を加速できる可能性は無限にあります。
Benny LewisFounder, Fluent in 3 Months Speaks: スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、エスペラント語、中国語、アメリカ手話、オランダ語、アイルランド語 楽しいことが大好きなアイルランド人、世界を飛び回るビジネスマン、国際的なベストセラー作家。 Benny は、言語学習における最良のアプローチは、初日から話すことだと考えています。 Benny Lewis
の投稿をすべて表示