UCSFのAmendは、The Ethical Use of Medical Isolation – Not Solitary Confinement – To Reduce COVID-19 Transmission in Correctionals Settingと題したガイダンス概要をリリースしました。 COVID-19の感染拡大に対抗するために、米国中の矯正施設がなぜ独居房の使用を避けるべきかを説明している。 重要なのは、この論文では、医学的に必要な場合には、ウイルス感染を食い止める手段として「医療隔離」を倫理的に使用することを並列に並べていることです。 しかし、これらの処置が何を意味し、刑務所や拘置所で生活し働く人々にどのような影響を与えるかについて、矯正施設の内外に誤解が残っています」
「COVID-19は矯正施設の内外で、公衆衛生に関する困難な課題をもたらしています」と、UCSFのAmenディレクターで論文の共著者であるBrie Williams医師は書いています。 「感染者を隔離することは、特に刑務所や拘置所において、必要な公衆衛生上の課題です。 しかし、COVID-19の危機に対応するために独房という懲罰的な方法に頼ることは、事態を悪化させるだけです」
このガイダンスペーパーは、Amenが矯正局の指導者やスタッフ、刑務所や拘置所の住民、支援者やその他の主要な関係者に提供する資料の最新セレクションです。 また、アメンドのCOVID-19リソースページもご覧ください。
UCSFのアメンドは、刑務所や拘置所が住民や職員に与える健康への衰弱を軽減する、矯正文化の変革プログラムです。 アメンドの活動についての詳細は、https://amend.us/をご覧いただくか、Twitterの@AmendatUCSF.
をフォローしてください。