After 14 hours hiding out, the young man handed over to South Korean officials and requested asylum.
Wikimedia CommonsThe Korea Civilian Control Line, marking one of last guarded barrier on southern side of demilitarized Zone.The Framework of the North Korean Gymnast Defects With Border Fence in Korea.With A Marine and the Korean Korean Gymnast Defects By Vaulting Over Border Wall In Korea.The Framework of The Korean Korean Team of the Korean Framework of the North Korean Gymnast Defects by a Marine…
全体主義国家である北朝鮮の砂漠化は、捕まれば市民にとって確実な死を意味しますが、ある元体操選手は、国境を越えて韓国に飛び込むことによって、自由への脱出に成功したのです。 20代後半と言われるこの元体操選手は、北朝鮮と韓国の国境を示す非武装地帯（DMZ）の有刺鉄線のフェンスを越えて、10フィートの跳躍をしたのです。
彼は北朝鮮から韓国への横断に成功しましたが、パトロール中の兵士に追われながら、真夜中の14時間、なんとか捕まらないようにしました。
彼は賢明にも、跳躍の前に2度にわたって軍のカメラに映っていたからだ。 翌日の午前10時頃、彼は非武装地帯の2.5マイルの1マイル先で韓国軍兵士に迎えられました。
Wikimedia Commons韓国の非武装地帯のフェンスのこの部分は、脱北者が飛び越えたのと同じ高さがある。
The Korea Heraldによると、勝利した体操選手は韓国当局によってまだ調査中である。 この男性の偉業は、非武装地帯に散在する北朝鮮軍と地雷を避けながら、フェンスのセンサーを一切作動させないという、まさに驚異的なものです。
関係者は、彼の軽量な体格と体操の輝かしい経験から、現時点ではこの男性の話をかなり確信しているようです。 一方、彼が渡った正確なフェンスに関する以前の軍の報告書では、フェンスは押されているように見えるが、切断や改ざんはされていなかった。
「なぜセンサーが鳴らなかったか調べ、正しく作動するか確認する」と韓国統合参謀本部関係者が発表した。
Ed Jones/AFP/Getty Images北朝鮮での生活の暗い現実は、食糧不足、常に監視され、適正手続きのかけらもないことを意味する。
韓国の首都ソウルの政府は、この最新の事件の前にすでに国境に沿って監視強化を公約していた。 全長160マイルの境界線沿いには当然、他のセキュリティ違反もあり、11月以前の最も注目すべきものは、ちょうど昨年の夏に発生したものである
2019年6月のシナリオでは、4人の北朝鮮人がボートで移動し、軍や警察の関係者が1人も気づかないまま韓国の町、サムチョクに無事到着してしまったのである。 その2カ月後、北朝鮮の兵士が勇気を持って非武装地帯を横断した–明らかな公然脱北行為である。
おそらく最も劇的な脱出は、2017年に別の北朝鮮兵士が軍隊のトラックを運転して国境を通過したときの銃撃戦であった。 彼の仲間は、車両が1つの国から別の国に突っ込むのに成功したときに発砲し、彼が安全に到達する前に彼を殺すことができませんでした。
これらの物語は確かに、一部の北朝鮮人の絶望を照らし出しています。 実際、韓国の統一省によると、1948年の韓国と北朝鮮の公式分断以来、少なくとも33,523人の脱北者がいた。
結局、この最新の脱北は、北朝鮮のリーダー金正恩の専制支配がどれほど圧殺されてきたかをまたも思い出させてくれるものである。 1953年の朝鮮戦争後、両国は停戦に合意したが、互いに敵対心をむき出しにしてきた。 2019年にワシントンと平壌の間で非核化交渉が失敗して以来、相互不信は強まるばかりだ。
最後に、この悲劇から見て取れる1つの明るい兆しがあります：どんなに不可能に見えたとしても、意志と決意によって、また1人、自由を確保しました。 そして、北朝鮮の奇妙なインターネット版とでもいうべき27の貴重な写真をご覧ください。