Protecting Workers and Families and Creating Millions of Jobs Across America
Americans deserve a economy that works for everyone-notly for wealthy and well-connected. しかし、我々のシステムは米国民に対して不正に操作されてきた。 民主党は、21世紀に向けてアメリカの中産階級を再建することによって、働く家族を支援し、人種、性別、性的指向、性同一性、障害の有無、国籍、年齢、郵便番号にかかわらず、誰もが成功し繁栄できるようにすることが道徳的にも経済的にも必要不可欠であると信じている。
賃金の引き上げと労働者の権利の促進
民主党は、連邦最低賃金を引き上げ、2026年までに時給15ドルに達するようにするなど、働く人々の賃金を引き上げ、仕事の質と安全を改善するために闘うつもりである。 連邦最低賃金を上げることで、生活費を稼ぐために複数の仕事を掛け持ちせざるを得ない労働者が減り、COVID-19や将来的な感染のリスクが大幅に減少します。 我々は、強力な米国の労働組合が経済全体にわたって労働者の賃金と雇用基準の引き上げに役立つことを知っている。だからこそ民主党は、PRO法を可決し、二次ボイコットを開始する権利を含む労働者の権利を回復することを優先するのである。 我々は、労働者の力を弱め、経済全体の労働者の賃金低下と保護低下につながる、いわゆる「働く権利」法を廃止し、家事労働者や農場労働者など、何十年も賃金・労働時間の保護を受けずに放置されてきた人々が、他の労働者と同じ権利を持つことを保証する。 民主党は、自分自身や同僚のために発言する労働者のための内部告発者保護および反報復保護を強化する法案を支持する。 そして、私たちは、非競争条項、密猟禁止契約、雇用法違反を解決するために強制的な仲裁を労働者に強いる契約など、労働者が自分自身を擁護する能力を損なってきた規則を書き換えることによって、反競争的な企業力を抑制する行動をとります。 私たちは、労働者の組織化の努力を妨害した場合、意図的な妨害に対する刑事罰の発動を含め、経営者に個人的な責任を負わせます。 私たちは、労働者がテーブルに着いたとき、フランチャイザーを含む実際に権力を握っている使用者と交渉できることを保証し、労働者と不誠実な交渉をする企業に罰則を与えるための行動をとる。 民主党は、強制、干渉、不当な遅延を恐れることなく、すべての民間部門労働者のストライキの権利を強力に保護する。 また、団体交渉の促進・円滑化における連邦政府の役割を確立し、当事者が交渉を迅速かつ成功裏に終結させるのを支援し、鉄道労働法の下も含め、ストライキに介入するための高い基準を約束する＜3508＞ ＜5666＞労働者が団結し組合を結成する権利は攻撃を受けている。 私たちは、労働者が望む組合を持つことを妨げているルールを解き、それをより可能にするために労働法を更新しなければならない。 賃金、手当、労働条件に関する最低限の職場基準を確立するために、労働組合と雇用者が複数雇用者協定を締結しやすくなるように、労働法を変更しなければならない。
Democrats believe taxpayer dollars should never flow to employers who steal workers’ wage, violate labor laws, engage in union-busting, or exploit immigrant workers to depression working conditions for all workers.労働者の賃金を盗み、労働法に違反し、組合潰しを行い、移民を利用する雇用主は、すべての労働者の労働条件を低下させ、税金が流れてはならないと民主党は考える。 私たちは、労働省の資金と人員を増やし、賃金、労働時間、健康、安全の規則を経済全体で積極的に執行する。 民主党は、ギグワーカーやプラットフォームワーカーを含め、誤って分類されている従業員は、最低賃金や残業代を含む賃金と職場の保護に値すると考えており、従業員の地位を決定するためのABCテストの使用を支持する。 民主党は、すべての労働者が、企業構造にかかわらず、未払いまたは未払いの賃金について雇用者に責任を負わせることができるはずだと考えています。 私たちは、労働者が法律の下での彼らの権利と責任を知ることを確実にするために、コミュニティ組織との助成金と協力関係を使うことを支持します。
Democrats will strengthen labor rights for the more million public-sector employees in the United States by passing the Public Service Freedom to Negotiate Act, which would provide a federal guarantee for public-sector employees to bargain for better pay and benefits and the working conditions they deserve.我々の雇用システムで働く深い人種の偏りに取り組むことなく賃金を上げることを望むことはできないでしょう。 黒人労働者と白人労働者の間の賃金格差は、20年前よりも今日、より大きくなっている。 一般的な白人男性が12カ月で稼ぐ金額を、一般的な黒人女性が稼ぐには19カ月かかり、一般的なラテン系女性やネイティブ・アメリカン女性はほぼ2年かかっている。 民主党は、雇用制度における差別を根絶するために、より積極的かつ積極的に行動する必要があると考えています。 私たちは、雇用機会均等委員会への資金提供を増やし、市民権侵害、障害者の権利侵害、LGBTQ+の人々、特に有色人種のトランスジェンダー女性に対する侵害について、直接調査を開始する権限を増やします。 連邦政府の請負業者は、有色人種、女性、LGBTQ+の人々、障害者、退役軍人を採用し昇進させる計画を策定し開示するよう求められ、それを実行する責任を負うべきである。
Enacting Robust Work-Family Policies
米国は先進国の中で唯一、すべての労働者に有給病気休暇も有給家族手当も保証していない。 これは、最良の時でさえ、働く家族、特に働く母親に過度の負担をかけ、COVID-19の流行のさなか、公衆衛生にとって破滅的です。
民主党は、緊急の健康や介護のニーズに応えることと給与を稼ぐことの不公平な選択から労働者を保護する、有給休暇と高品質で包括的、かつ有給家族・医療休暇制度を実施する予定です。 私たちは、新しい親が出産から回復し、新生児や里子、養子と絆を深め、すべての労働者が自分自身や病気の愛する人の世話をするために長期休暇を取れるように、すべての労働者と家族単位で少なくとも12週間の有給家族・医療休暇を保証するために闘います」
高品質の保育を見つけて支払うことは、あまりにも多くの親にとって感情面や物流、財務面での綱渡りであり、それを変える必要がある。 働く親は、子供の安全を守ることと給料を稼ぐことのどちらかを選ぶ必要はないはずです。 民主党は、Child and Dependent Care Tax Creditを大幅に増やし、低所得者や中流家庭が保育料を払うのを助けるために州への助成金を増やし、スライド制で手頃で質の高い保育へのアクセスを提供するなど、質が高く手頃な保育への大きな投資を行う。 保育者の報酬と福利厚生を改善し、3、4 歳児を対象とした普遍的で質の高いプレKプログラムを制定する。 また、高齢者や障害者のための長期的なサービスやサポート、ホーム＆コミュニティベースのケアを拡大するために投資します。 民主党は、あらゆる環境における有給介護者の賃金と給付を増やし、労働条件と介護の質を向上させるとともに、家族の再就職を可能にする。
雇用創出のエンジンに投資する
民主党は、COVID-19の大流行、およびトランプ大統領の不況が、家族を支える雇用と組合雇用を生み出すための前例のない、変革の連邦投資を求めていると考えています。 そのため、私たちは、弾力性があり、持続可能で、包括的なインフラに投資する。 これには、電気自動車用の公共充電ステーションを50万台設置し、旅客輸送システムが気候変動の影響に強いことを保証し、ドライバー、歩行者、サイクリストなどが安全に道路を共有できるような安全でモダンな設計アプローチを使用することが含まれる。 我々は、高速鉄道、旅客・貨物鉄道システムに投資することにより、我が国の第二の偉大な鉄道革命を開始し、公共財としての公共交通に取り組み、交通機関の仕事が良い仕事であることを保証することを含め、約束する。 この鉄道革命は、公害を削減し、労働者を良い組合員の仕事につなげ、通勤時間を短縮し、大都市圏とのつながりが良くなった地方コミュニティーへの投資に拍車をかけるだろう。 民主党は、公共交通を含む旅客輸送が、すべての人にとって手頃な価格で、障害者が利用できるようにするために投資する。 私たちは、アムトラックを旅客鉄道のアクセシビリティの遅れからリーダーに変えるのを助け、車椅子などの障害者用具が輸送会社によって紛失または破損したときに障害者が補償を受けられるようにします。 我々は、米国の貨物が米国の旗を掲げた船で運ばれるようにすることで、米国製船舶の需要を増大させる。 我々は、危険な鉛管を取り替えることを含め、アメリカの全ての地域社会が、清潔で信頼できる飲料水と、安全な 下水システムを家庭で利用できるようにする。 私たちは、水の使用効率、節水、水の再利用とリサイクルなど、水の無駄と消費者負担を減らす革新的な水技術への投資を増加させる。 私たちは、公立学校を近代化し、緑化し、障害のある生徒が利用しやすいようにします。 また、民主党は、地方や自治体のブロードバンドを含むブロードバンドと5G技術に投資し、2000万人以上の米国人から高速インターネットアクセスを奪うデジタルデバイドを解消するとともに、そうした投資が良い仕事を支え、労働者の団結権に対する強力な保護を含むようにし、ネット中立性の原則に違反するインターネットサービスプロバイダに対して強力な強制措置を取るFCCの権限を復活させる。
Democrats support the creation of an infrastructure bank, the public bank will leverage public and private resources to build infrastructure projects of national or regional significant, including in rail and transit, clean energy and water infrastructure, broadband, and affordable housing. この銀行から支援を受けるプロジェクトは、バイ・アメリカおよびバイ・クリーンの規定に従うこと、デービス・ベーコンの現行賃金を支払うこと、プロジェクト労働契約を利用すること、労働者の組織化努力において雇用者が中立を保つことを保証することが求められる。 だからこそ民主党は、あらゆるインフラ法案に労働保護、デービス・ベーコン賃金基準、プロジェクト労働契約、団体交渉の中立性、国内調達要件が含まれるようにし、強制仲裁を含む反労働者条項を阻止するのである。 私たちが清潔なエネルギー技術およびインフラストラクチャ産業を拡張するように; 私たちは、21世紀エネルギー法のためのよい仕事に定義された条項で高い道路労働基準で、家族の持続する仕事の生成を促進する立法を制定するために戦うでしょう。 民主党は、公的に所有されたインフラおよび資産の透明で説明可能な健全な管理を支援し、それらの資産を剥奪しようとする党派的な権力奪取から地方の管轄権が十分に保護されることを保証するでしょう。 私たちは、提案された所有権または運営の譲渡の強固な連邦監視を確実にし、公共サービスまたはインフラの民営化を促進するいかなる政策にも反対します。
Democrats believe more products in our homes, stores, workplaces, and communities should be stamped “Made in America” and will expand support for American manufacturing.民主党は、私たちの家庭、店舗、職場、コミュニティにおいて、より多くの製品が、「アメリカ製」の印を押されるべきだと信じています。 私たちは、オフショアリングを奨励する政策をやめ、代わりに、医療用品や医薬品を含む重要なサプライチェーンのオンショアリングを加速させる予定です。 国内製造業を支援する効果的な税額控除を拡大し、バイオベース製造業への投資を通じて地方の製造業の雇用を拡大する。 私たちは、小規模な製造業者が収益と労働力を拡大できるように、技術およびビジネスの専門知識を提供するイノベーション・ハブおよび政府プログラムに投資します。 民主党は、連邦政府が支援するプロジェクトのための強固なバイ・アメリカおよびバイ・クリーン基準を支持し、それは、国産で低公害の原材料の需要を高めるのに役立ちます。
これらの投資によって生まれ、支えられる良い仕事にすべての労働者がアクセスできるようにし、経済全体で多様な人材のパイプを構築するために、民主党は、事前実習機会および登録見習いを含むプログラム開発における公式の労働者代表を伴うキャリアおよび技術教育、高品質の職業訓練プログラムへの投資を行うでしょう。 我々は、生涯学習の価値を信じ、成人の識字率および他の技能開発プログラムを支援するための投資を増やす。
Democrats know that small businesses are among the best job creators in our country. 私たちは、特に女性や有色人種が所有する小規模ビジネスに対して、民間部門の何百億ドルもの投資を生み出す、州の小規模ビジネス助成金および融資イニシアチブへの資金提供を大幅に強化します。 我々は、銀行口座を持たない、あるいは銀行口座を持たない企業を含め、低所得地域や地方の小企業のための信用へのアクセスを増加させる。 そして、マイノリティ・ビジネス開発局を飢えさせようとするトランプ政権の取り組みを終わらせ、女性や少数民族が経営する企業を最も効果的に支援する中小企業庁（SBA）のプログラムを改善・拡大し、女性や少数民族が経営する企業が連邦政府契約を取得したり参加する機会を増やすなど、女性や有色人種が経営する企業を支援するプログラムの資金調達を強化します
民主党は米国のハートランドと農村地域に投資します。 私たちは、米国農務省（USDA）の所有・運営ローンプログラムを拡大することで、帰還兵を含む新規・初心者の農家、養殖農家、牧場主、林業家が事業を開始し成長するのを容易にする。 民主党は、米国農務省の中核的農業プログラムにおける人種差別の歴史を認識し、米国農務省が有色人種の農民のための訓練と資源を支援するためにより積極的なアプローチを取るように、オバマ-バイデン政権下で始まった改革の取り組みを継続する。 我々は、米国の農地の外国人所有を制限するための措置を講じ、中小規模の農場をより良く支援するための農業補助金の改革を含め、家族経営の農場を保護し、食の安全を促進する。 民主党は、農家が簡単な修理でさえ大企業に頼ることを強いられるのではなく、自分たちで農機具を修理する権利を持つべきだと考えています。 また、アメリカ産の新鮮な農産物を学校、病院、国防総省施設、その他の主要な公共施設に届ける地域フードシステムを開発・成長させることにより、家族経営の農家や牧場主の国内市場を拡大し、中小規模の農家や従来の農家が競争力を維持できるようにする。
民主党はアメリカの農家、牧場主、林家と協力して、アメリカの農業部門を世界で初めてネット・ゼロ・エミッションを達成するようにし、農業に革命を起こし、エネルギーと廃棄物における農家の新しい収入源を開拓し、バイオベースの製造業の仕事を拡大させる。 再生可能燃料基準を強化し、E15 混合燃料を支援し、先進バイオ燃料の研究・開発・展開を支援することを含め、国内のバイオ燃料製造部門を成長させる。 私たちは、きれいな空気と水を守り、絶滅の危機に瀕した花粉媒介者を含む野生生物の生息地を支援する、持続可能で再生可能な農法のための一般的で自発的なプログラムを拡大する。 民主党は、気候変動に強く、持続可能で、低炭素で、有機的な農法を支援するための研究開発に投資します。
米国の農業従事者は、我々の経済、コミュニティ、そして安全保障にとって不可欠です。 私たちは、残業や、労働者を農薬や酷暑から守る安全規則など、農民のための労働と環境保護を実施し、農民が団体交渉の権利を行使できるようにします。 民主党は、シャーマン法、クレイトン反トラスト法、Packers and Stockyards Actの執行強化など、農業における市場集中に取り組むことで、中小の家族経営の農場を力づける。 また、食用の肉を飼育・加工する施設における労働者の安全性を向上させるための連邦政府のガイドラインを見直し、連邦政府の調達力を利用して、商業的に認められた動物福祉基準に従って家畜を人道的に扱うことを奨励する。
米国は長年、科学、技術、研究、革新において世界のリーダーであった。 民主党は、連邦科学研究機関を弱体化させ、研究助成金に政治的な画面を適用し、キャリア科学者の仕事を妨害するトランプ政権の取り組みに反対する-これらの行動は、科学的発見に冷や水を浴びせ、米国の経済競争力に損害を与えるものである。 民主党は、研究、開発、実証、展開への歴史的な連邦投資を支持します。それは、科学の新境地を開拓し、航空宇宙、人工知能、先端材料、バイオテクノロジー、クリーンエネルギー、クリーンビークルにおいて国中で雇用を創出するものです。 民主党は、すべてのアメリカ人のためのより強い経済の創造を助けるテクノロジーとイノベーションへの公共投資を支持する。 私たちは、女性の革新者と有色人種の革新者を支援し、技術における多様性を奨励し、低所得のコミュニティと有色人種のコミュニティに再投資するビジネスモデルを促進する。
Democrats は、National Aeronautics and Space Administration (NASA) を引き続き支援し、宇宙探査と発見の継続に尽力している。 私たちは、NASAの科学・医学研究、技術革新、教育的使命に加えて、NASAの有人宇宙探査を活性化した発見の精神を継続し、私たち自身の惑星と宇宙での位置をより理解することができると信じています。 我々は、国際宇宙ステーションに引き続き滞在し、国際社会と協力しながら科学と医療のイノベーションを継続することで、宇宙における米国の役割に対する支援を強化する。 私たちは、アメリカ人を月に戻し、さらに火星に行き、太陽系探査の次のステップを踏み出そうとするNASAの活動を支援する。 民主党はさらに、気候変動が私たちの住む惑星にどのような影響を与えているかをより理解するために、NASAとNational Oceanic and Atmospheric Administrationの地球観測ミッションの強化を支持します。 あまりにも多くの企業が雇用の外注を急ぎ、あまりにも多くの国が、誠実で透明なパートナーになるという約束を破ってきた。 COVID-19のパンデミックは、グローバルなサプライチェーンに過度に依存することのリスクを示しています。停止や不足が労働者や消費者に混乱をもたらし、公衆衛生への対応をさらに困難にしているからです。 トランプ政権は、この重要な問題に関して、アメリカの労働者のために何度も失敗し、労働者よりも企業の利益を優先し、勝つ計画のない中国との貿易戦争を始め、その過程でアメリカの農家、メーカー、労働者、消費者に驚くべき苦境を生み出している」
Democrats will pursue a trade policy that puts workers first. 私たちは、労働、人権、環境に関する強力で強制力のある基準を、貿易取引の中核となる文章で交渉する。 今後の貿易協定は、民主党議員によって米国・メキシコ・カナダ協定（USMCA）に加えられた労働者保護の条項を基礎とすべきである。
民主党は、中国やその他の国が、通貨操作やドルとのずれた為替レートの維持、鉄やアルミなどの製品を我々の市場でダンピングしたり、不当な補助金を提供したりして米国の製造業の業績を下げようとすることに対して積極的に行動していくだろう。 トランプ大統領とは異なり、米国の知的財産を盗もうとする中国や他の国家主体の取り組みに立ち向かい、中国や他の国に対し、わが国の企業に対するサイバースパイ行為の中止を要求する。
大企業が雇用を海外に移転し、公正な税負担の支払いを逃れるよう促すトランプ大統領の税・貿易政策を撤廃する。 企業がここでの事業を停止し、雇用を外注した場合、納税者から受けた公共投資や給付を取り戻します。 そして、トランプ大統領の無謀な政策が米国の農家に与えたダメージを修復するために、同盟国と協力して中国に立ち向かい、可能な限り強い立場から交渉することで、直ちに行動を起こします
。