Alai

2020 Wine & Dine Half Marathon Weekend Information

Weekend Events Registration Information Race Information Driving Directions & Traffic Updates

週末イベント

週末イベントには次のものが予定されています。

• Disney Wine & Dine Half Marathon
• Disney Wine & Dine 10K
• Disney Two Course Challenge
• Disney Fall Feast 5K

など。

• runDisney キッズレース
• Health & Fitness Expo
• Post Race Party

ディズニーヘルス&フィットネスエキスポ

木曜日。 2020年11月5日～10．00 a.m～7:00 p.m.
2020年11月6日（金） – 10:00 a.m.-7:00 p.m.
2020年11月7日（土） – 9:30 a.m.-3:00 p.m.
場所はこちらです。 ESPN Wide World of Sports Complex

The Wine & Dine Half Marathon Weekendは、ESPN Wide World of Sports ComplexでのExpoの開幕で幕を開けます。 このエキスポは、レースウィークエンドに開催されるすべてのイベントを網羅するワンストップ・スポットです。 エキスポでは、トレーニング、レース、栄養に関するセミナーが開催され、ランニング界からのスピーカーやパネリストが登場します。 レースナンバーとパケットを受け取りながら、ディズニー・ワイン&・ダイン・ハーフマラソン・ウィークエンド・マーチャンダイズや、最新のアパレル、フィットネス用品をチェックすることができます。

Disney Wine & Dine Half Marathon Weekendの交通機関は、イベント開催リゾートからESPN Wide World of Sports ComplexのExpoまで約30分ごとに出発し、開場の30分前から閉場の30分後まで続きます。

runDisney’s Kid Races

Saturday, November 7, 2020
Location：ディズニーの子供向けレース。 ESPN Wide World of Sports Complex

Dash – 10:30 a.m.- 12:30 p.m.
Diaper Dash – 12:30 p.m.- 1:00 p.m.

13歳以下のお子様はESPN Wide World of Sports Track & Field Complexで行われるランディズニーキッズレースにご参加ください。 参加したランナーには、完走メダルをプレゼントします。

ディズニー・キッズ・レース 年齢区分：

• 12 ヶ月以下 – ハイハイ用おむつダッシュ
• 1 – 4 歳 – 100m ダッシュ
• 5 – 8 歳 – 200m ダッシュ

Disney Wine and Dine 5K

Friday, November 6, 2020
Location.Location: TBD
Start Time: 5:30 a.m.
家族全員で楽しめる5Kです。 ワイン＆ダイン5Kでは、大人もティーンもトゥイーンも、このディズニー・ワイン&・ダイン・ハーフマラソン・ウィークエンド公式イベントの一員になれる、誰もが楽しめる内容になっています。 コース上では、ディズニー・エンターテイメントが開催されます。 ディズニー・アニマルキングダムの中を走る5キロのコースで、忘れられないフィニッシュを体験してください。 初心者、中級者、そして経験豊富なランナーも、ぜひご参加ください！

Disney Wine & Dine 10K

Saturday, November 7, 2020
Start.ディズニー・ワイン&・ダイン10KDisney Wine & Dine 10KSaturday, November 7, 2020
スタート。 マジックキングダム・パーキングロット
フィニッシュ Epcot
Start Time: 5:30 a.m.
Wine and Dine Half Marathon Weekendでは、Epcotを走り抜けるランをお楽しみください。 コース上ではディズニー・エンターテイメントが開催されます。 エプコットを巡る10キロのコースで、忘れられないフィニッシュを体験しましょう！

Disney Wine & Dine Half Marathon

Sunday, November 8, 2020
Start: マジックキングダム・パーキングロット
フィニッシュ Epcot
スタート時間：午前5時30分
1日にどれだけの楽しみを詰め込むことができるでしょうか。 ディズニー・ワイン&・ダイン・ハーフマラソンに参加すれば、たくさんの楽しみがあります。 あなたの一日は、美しいウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートの中を走る、早朝の13.1マイルから始まります。 マジック・キングダムからスタートして、エプコットの外にある13.1マイルのハーフマラソン・コースで、ディズニー・エンターテイメントを見ながら走ります! ハーフマラソンでは、ディズニーのテーマパークをディズニー・エンターテイメントと一緒に走ります。 夜は、Epcot International Food & Wine Festivalの参加者限定のポストレースパーティーで、お友達やご家族と盛り上がりましょう。 そこでは、エプコット・インターナショナル・フード&・ワイン・フェスティバルのグローバル・マーケットプレイスへの入場、エプコットのお気に入りのアトラクションへのアクセス、キャラクター・ミート&グリーツ、音楽パフォーマンス、エンターテインメント、ライブDJをお楽しみいただけます！

Disney Two Course Challenge

Saturday, November 7, 2020 – Sunday November 8, 2020
2レース／2日／19.3マイル／3メダル・・・
Start.Saturday, Nov 7, 2020

Disney2コース・チャレンジSunday.Saturday: マジック・キングダム駐車場
フィニッシュ。 エプコット
ハーフマラソンなんて楽勝と思っている人は、自分の持久力を試して、「ディズニー・ツー・コース・チャレンジ」に出場してください。 土曜日にディズニー・ワイン&・ダイン10K、日曜日にディズニー・ワイン&・ダインハーフマラソンを走る、2日間にわたる19.3マイルのアドベンチャーです。

両方のレースを規定時間内に完走すると、ハーフマラソンと10Kの完走メダルに加えて、「ディズニー・ツー・コース・チャレンジ」メダルが授与されます。

ポストレースパーティー

2018年11月3日（日）午後10時から午前1時まで（早期入場は午後8時から）
アフターアワーズ・エプコット国際フード&ワインフェスティバル
場所：エプコット国際フードフェスティバル。 Epcot
Epcot International Food & Wine Festivalのワールド・ショーケース沿いの30以上のインターナショナル・マーケットプレイスのキオスクに加え、時間外のポストレースパーティーでは、ワールド・ショーケース沿いとソアリンなどのフューチャーワールド内の一部のアトラクションが使用される予定です。 ライブ・エンターテインメント、ミュージカル・パフォーマンス、ライブDJ、キャラクターとのグリーティングが夜通し行われる予定です。 ディズニー・ワイン&・ダイン・ハーフマラソン」に参加するランナーは、登録するとポスト・レース・パーティに参加できます。 友人や家族分のチケットも購入可能です。 チケットは数に限りがあります。

Disney Wine & Dine After Hours Finish Line Party Ticket Includes:

• 30 以上のEpcot International Food & Wine Festivalキオスクへのアクセス
• Select Epcot attractions
  • Soarin’

  。

  • Test Track
  • Spaceship Earth
  • Gran Fiesta Tour
• Character Meet & Greets
• Musical Performance, エンターテイメント、ライブDJ

チケットはランディズニーサイトでご購入ください。

表彰

ハーフマラソン総合の男子（上位3名）、女子（上位3名）、車いす（男女上位）の受賞者は、2015年11月8日（日）12：45からの表彰式で表彰される予定です。

登録情報

登録はRunDisneyのウェブサイトから行えます。

Disney Vacation Clubメンバーは通常早めに登録でき、一部のレースで割引を受けられる場合があります。

年間パスホルダーは、通常早めに登録することができ、一部のレースで割引を受けることができます。 詳しくはDisney Annal Passholdersのウェブサイトをご覧ください。

Race Information

Entry Fees and Deadlines

Disney Wine & Dine Half Marathon

Registration fee vary on the date of purchase.詳細は、Disney Anal Passholders websiteをご覧ください。

• March 10 – April 27, 2020: $208
• April 28 – July 20, 2020: $218
• July 21 – November 4, 2020: 228ドル

Disney Two Course Challenge

購入日により登録料が異なります：

• March 10 – April 27, 2020: 352ドル
• 4月28日～7月20日：362ドル
• 7月21日～11月4日：372ドル

ディズニーワイン&ダイン10K

参加費は購入日により異なります。

• March 10 – April 27, 2020: $129
• April 28 – July 20, 2020: $139
• July 21 – November 4, 2020: 149ドル

Disney Wine and Dine 5K

登録料は購入日によって異なります：

• March 10 – April 27, 2020: $89
• April 28 – July 20, 2020: 99ドル
• 2020年7月21日～11月4日。 $109

runDisney Kids’ Races

• $20-$30

Post Race Party Tickets

• $85

ChEAR Squad Package

• $65

Race date, time and price subject to change.[レース開催日、開催時間は変更になる場合があります。

参加資格

Disney Wine & Dine Half Marathon – 参加資格：14歳以上
Disney Wine & Dine 10K – 参加資格：14歳以上
Disney Wine and Dine 5K – すべての年齢の方に参加いただけます。
Disney Wine and Dine 5K – 年齢を問わず参加できます。
Disney Kids Races – 13歳以下の子供は1マイルランに参加でき、その他のレース距離は年齢グループによって決まります。

キャンセル&延期ポリシー

Disney Wine & Dine Half Marathon Weekendイベントのエントリーは返金不可とします。

ペーシング要件

ディズニー・ワイン&ダイン・ハーフマラソン、ディズニー・ワイン&ダイン10K、ディズニー・ワイン＆ダイン5Kに参加するすべての選手は、レース中1マイルあたり16分のペースを維持しなければならない。 各ペースを維持できない方は、フィニッシュ地点まで送迎する場合があります。 また、コース上のどの地点でも、ペースが維持できない場合はピックアップされ、搬送される可能性があります。

Proof of Time

Proof of Timeは、過去2年以内に行われた10K、12K、15K、10マイル、ハーフマラソンの公式タイムレースで、個人レースごとに参加者が提供しなければならない。

登録時に提出される有効な時間証明には、以下のものが含まれる必要がある。

• • レース名
  • 距離
  • 都市
  • 州
  • 日付
  • 終了時間
  • 結果へのリンク

例えば、Walt Disney World Marathon、26.5km。2, Orlando, FL, 1/13/18, – 3:35

留意点 時間の証明期限までに時間の証明がなされない場合、または情報が不完全であったり確認できない場合は、最後のスタート枠に配置されることに注意してください。

安全について

皆様の安全のため、ジョギング、ベビーカー、ベビーキャリア、ベビーバックパック、インラインスケート、電動スクーター、自転車、スケートボード、杖、松葉杖、歩行器、杖、動物などのコースへの持ち込みは禁止されています。 違反者はコースから排除され、フィニッシュ地点まで搬送されます。

コスチューム

Wine & Dine Half Marathon Weekendでは、ゲストはレース中にお気に入りのキャラクターに扮することができますが、次のガイドラインに従う必要があります：

• Costumes must be family-friendly and not obstructive, offensive, objectionable or violent.
• キャラクターのコスチュームを着たゲストは、他のゲストのために写真のポーズを取ったり、サインをしたりすることはできません。
• コスチュームに、実際の武器に似ている、または容易に間違えられるような武器は含まれていてはいけません。
• コスチュームには、鋭利なもの、先の尖ったもの、誤って他のゲストを打つ可能性のあるものは含まれていません。
• 13歳以下のランディズニー参加者について：
  • 顔全体を覆わず、目が見えるマスクであれば、コスチュームや一部のマスクを着用することは可能です。
• 14歳以上のランディズニー参加者：
  • 禁止事項を隠すような重ね着のコスチュームは禁止です（例：ジェダイのローブ）
  • 全身を覆うようなコスチュームの小道具（例：デス・スター、UPハウス）は禁止されています
  • 地面に届いたり引っかかるコスチュームは禁止されています。 (
  • テーマ別のTシャツ、ブラウス、スウェットシャツ、帽子は許可されています。
  • ゲストはいかなる種類のマスクも着用してはならない。

  これらのガイドラインに従わないゲストは、その衣装が上記の基準を満たすように修正されない限り、レースまたはレースに関連するイベント/活動への参加、および/または排除を拒否されることがあります。

  ランディズニーのイベントではコスチュームを着用することができますが、テーマパークでは14歳以上のゲストはコスチュームを着用することができませんので、ご注意ください。

  ランナートラッキング

  ご家族やご友人は、10kmとハーフマラソンのライブオンラインランナー追跡で、Wine & Dine Half Marathon Weekend参加者を追跡することが可能です。 参加者は、イベントウェブサイトからこのサービスに登録することで、スプリットタイムを電子メールやテキストメッセージで送信することができます。

  TheMouseForLessのヒント。

  Wine & Dine Half Marathon Weekendにディズニーリゾートに滞在する方は、ほとんどの場合、クイックサービスのダイニングが特別に時間を変更してオープンし、パスタスペシャルやランナーズブレックファーストボックスなどのマラソン特別メニューも提供される予定です。

  道順と交通に関する最新情報

  ESPN Wide World of Sports Complex（エキスポおよびキッズレース）への道順

  Osceola Parkway, Victory Way, World Drive, Buena Vista Driveなどの主要道路は閉鎖または交通規制が行われる予定です。 このため、ドライバーは道路標識に従って、余裕を持って移動する必要があります。

  行き方 1-4号線から65番出口（Osceola Parkway West）へ。 左折してVictory Wayに入り、メインロットに駐車。

  Disney Wine & Dine Half Marathon Weekendの期間中は、ウォルト・ディズニー・ワールドの道路で交通量の増加や遅延が発生することが予想されます。