Ari Berman

学生、教員、スタッフ、友人の皆様へ

この秋学期とキャンパス再開の計画についてご案内させていただくことになりました。 この秋学期は、形式的にも内容的にも、他の学期とは異なるものになります。 私たちはこれまでとは違うやり方で生活し、これまでとは違うやり方で働き、これまでとは違うやり方で学ぶことになります。
イシバ大学の使命は、学生一人ひとりの道徳的、知的、精神的な成長を豊かにし、影響力のある人々、明日のリーダーとなるための知識と能力を身につけさせることです。 来年度の学習は、学生たちの人生の進路を形成する上で、特に重要な意味を持つでしょう。 人格は、深い逆境の時に形成され、発達します。 これこそ、イシバ大学が作られた教えの場なのです。 このような理由から、私たちは来年度、コロナウイルス時代における質の高い学生体験と個人の成長を優先させた教育計画を策定しました。 学生たちは、このCOVID-19の時代がもたらす困難、問題、そして機会を、優秀なラビや教授陣、そしてイシバの親しい友人や仲間たちと一緒に乗り越えていくことでしょう。

秋の計画を立てるために、私たちはキャンパスの主要な分野の代表者からなるシナリオプランニング・タスクフォースを召集しました。 彼らの計画は、最新の医療情報、政府の指令、私たちのラビ、教員、学生からの直接の意見、そして国中の業界や大学のリーダーからのベストプラクティスに導かれてきました。 私は、学生をキャンパスに戻し、教育事業を再開するための無数の細部に取り組むタスクフォースのメンバーと彼らを支えたすべての人々に、深く感謝しています。
タスクフォースの提言と合わせて、私は本日、秋学期をハイブリッド型にすることを発表します。 これは、オンラインやバーチャル学習とキャンパス内の教室での授業を組み合わせることで、多くの学生が慎重な方法で復帰できるようにするものです。 また、キャンパスにいないことを望む学生も、オンラインで勉強を続け、充実したオンラインの学生サービスや課外プログラムの恩恵を受けることで、豊かな学生生活を送ることができます。
学生をキャンパスに戻すにあたり、私たちは安全を第一に考えています。 今学期は、キャンパスライフの多くの面で変化があります。 集会は制限され、大規模なコースは完全にオンラインで行われます。 キャンパス内では、ソーシャルディスタンス、フェイスマスクの着用、検査やコンタクトトレースのポリシーなど、医療ガイドラインを遵守する必要があります。 リスクを最小限に抑えるため、学部生は秋学期の最初の数週間をオンラインで開始し、ユダヤ教の祝日が終わった後にキャンパスに移動します。 このスケジュールは、秋学期のキャンパスでの活動を連続した1つのセグメントに集中させることで、学生の往復の移動を制限するものです。 キャンパスの再開は、電気のスイッチのように単純な二項対立ではなく、健康状態の進展に応じて適切に対応するために、前後への拡張が可能な柔軟性を持った調光器のようなものなのです。 ウイルスの進行状況や州や地方自治体の指導により、いくつかの計画が変更される可能性は大いにあります。
学期が始まる前に、私たちは最新の指導を反映した最新情報を提供する予定です。 学期が始まる前に、私たちは最新のガイダンスを反映した最新情報を提供します。最新情報は、私たちのウェブサイト、yu.edu/fall2020でご確認ください。 このガイドを読んでも、さらに多くの質問があるかもしれませんので、広範なFAQセクションもオンラインに掲載する予定です。 さらに、今後数カ月の間に、教員、学生、職員、保護者を対象としたコミュニティコールを開催する予定です。
この瞬間に将来を計画することは、確かに屈辱的でした。 このコロナウイルスは、私たちが状況を完全にコントロールできるわけではないというユダヤ教の伝統的な教訓を何度も思い起こさせました。 しかし、私たちの伝統は、私たちが自分の状況に対する反応をコントロールすることができるということも教えています。 来学期は、大きな挑戦と変化が待ち受けています。 妥協や小さな不便もあるでしょう–すべての問題に完璧な解決策があるわけではありません。 しかし、信仰と不屈の精神、相互協力と回復力は、この時期に強調される本質的な人生訓です。
私たちはユダヤ教の価値観に深く根ざし、将来のキャリアと能力への準備に前向きに取り組み、イシバ大学のコミュニティである皆さんと一緒にこの未知の海を旅していきます。 来年は学生たちの人生にとって重要な年となりますが、学生たちがより強く、明日の世界のリーダーとなる準備ができるよう、共にこの瞬間に立ち向かいたいと思います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。