FactChecking State of the Union

概要
分析
Texas-Size Tale on El Paso
人身売買
San Diego Wall Falsehood
A Hollow Employment Boast
Job Creation Exaggeration
Employment Context
Food Stamp Inflation
Abortion
エネルギー
VA Firings Possible Before
Sources

概要

ドナルド・トランプ大統領の一般教書演説には、ファクトチェッカーにとっておなじみの主張が多く含まれていました。彼はこれらの主張のほとんどを以前にも繰り返しています。

トランプ氏は、国境障壁の建設後「すぐに」エルパソが全米で最も危険な都市のひとつから最も安全な都市のひとつに変わったと誤って主張した。エルパソは2008年半ばに全長57マイルのフェンスの建設が始まるまでは比較的安全な都市だった。そして、完成直後の数年間、暴力犯罪は減少しなかった。
大統領は不法移民を終わらせるために、人身売買について2度言及した。しかし、専門家は、外国人に関する事件の大部分では、合法的な港が典型的な入国方法であると話した。
トランプは、サンディエゴのメキシコとの国境に沿って「強力な安全壁」があり、「不法横断はほぼ完全になくなった」と虚偽の発言をした。政府の報告書によると、フェンスは「それ自体では、目に見えるほどの影響はなかった」
大統領は、メキシコからの違法薬物の流れを引き合いに出して、国境の壁のための57億ドルを含む国境警備計画を可決するよう議会に促した。しかし、麻薬は主に合法的な入国港を通る車やトラックで米国に入る。
トランプは「我々の歴史の中で最も多くの人々が今働いている–1億5700万人だ」と自慢している。それはおおよそ正確だが、人口増加のため、この国はほぼ継続的に歴史的な雇用の高さを記録している。大不況からの回復以来、米国は2014年半ばからほぼ毎月新記録を更新している。
彼は当選時に時計をスタートさせることで大統領の下で生まれた雇用数を誇張し、製造業の雇用増をさらに膨らませた。”アフリカ系アメリカ人、ヒスパニック系アメリカ人、アジア系アメリカ人の失業はすべて史上最低水準に達した。” 大統領はそう述べた。昨年中に過去最低の水準に達したのは事実だが、白人の失業率と黒人やヒスパニック系アメリカ人の失業率の差は変わらない。
トランプ氏は、バラク・オバマ大統領時代の最後の数ヶ月を含めることによって、自分の時代のフードスタンプ受給者の減少を膨張させた。
トランプ氏は、ニューヨーク州で新たに成立した中絶法を誤って説明し、同州の中絶法案に関するバージニア州知事のラルフ・ノーサム氏のコメントを正確に伝えていません。
彼はまた、米国がエネルギーの純輸出国であると誤って主張した。アメリカはまだそうではないが、2020年にはそうなると予想されている。
トランプは、”我々の素晴らしい退役軍人を不当に扱う者をついに抹殺できるよう “法案に署名したと述べた。しかし、2017年6月に退役軍人問題説明責任・内部告発者保護法が法制化される前から、VA職員を解雇することはすでに可能だったのです。

分析

2月5日の大統領の演説は、政府の一部閉鎖の余波で1週間延期されていた。

Texas-Size Tale on El Paso

Trump は、エルパソが国境バリアの建設直後に、暴力犯罪率の最も高い都市から「わが国で最も安全な都市のひとつ」へと変貌したと誤って主張した。実際、2008年半ばに全長57マイルのフェンス建設が始まる前、エルパソは比較的安全な街だった。そして、フェンスが完成した後、暴力犯罪は「すぐに」減少しなかった

Trump: 国境の街、テキサス州エルパソは、かつて暴力犯罪の発生率が極めて高く、全米で最も高い都市の1つであり、我が国で最も危険な都市の1つとされていた。今では、強力なバリアが建設された直後から、エルパソは我が国で最も安全な都市の1つになっています。

1月14日にトランプが同様の主張をしたときに書いたように、エルパソは決して “我が国で最も危険な都市の1つ” ではありませんでした。 2008 年半ばに長さ 57 マイルのフェンスの建設が始まる前、2005 年、2006 年、2007 年の暴力犯罪率は、人口 50 万人以上の米国の 35 都市の中で 3 番目に低いものでした。

また、フェンスが設置された後、暴力犯罪が「すぐに」減少したわけでもありません。実際、市の暴力犯罪率は 2007 年から 2010 年にかけて、つまり 2009 年半ばに完成したフェンスの建設の前後で 5.5 パーセント増加しています。この数年は決して異常な数字ではありません。フェンスの建設が始まる前の 2 年間と、建設が完了した後の 2 年間です。

他の国々と同様、エルパソの暴力犯罪率は 1990 年代初頭に急増し、それ以来減少傾向にあります。同市の暴力犯罪率は、1993年のピーク時から、フェンスの建設が始まる前年の2007年まで、62％低下しました。

人身売買

トランプ氏は、不法移民を終わらせることを主張する際、人身売買に2度言及しました。しかし、専門家によると、通常、外国人に関して扱うケースは、合法的な入国港から連れてこられた人々だという。

大統領は、「議会が、アメリカが不法移民を終わらせ、冷酷なコヨーテ、カルテル、麻薬の売人、人身売買業者をビジネスから締め出すことに尽力していることを世界に示す時」だと述べた。しかし、不法移民を終わらせたところで、人身売買がなくなるわけではない。

彼は後に、人身売買業者は「我々の入港地の間の広い場所を利用して、何千人もの若い女の子や女性を米国に密輸し、売春や現代の奴隷として売っている」と述べた。人身売買のためにメキシコとの国境を越えて違法に密入国している人の数についてのデータはないと、専門家は言います。

「はい、場合によってはそうなります」と、全米人身売買ホットラインを運営するポラリスのメディア関係ディレクター、ブランドン・ブシャールは、国境を越えて密入国する人々について述べました。しかし、同団体の経験に基づけば、「大多数の人々は合法的な入国地を通ってきていると考えています」。そして、ホットラインに寄せられた電話から得た統計によると、労働者人身売買が外国人に対する最大の人身売買問題であることがわかりました。「彼らは仕事のためにアメリカに来たと思っているのです」

入手可能なデータでは、ほとんどが入国港からやってくるようです。国連の国際移住機関（IOM）は、IOMが支援した10年分の事例に基づいて、「国際的な人身売買の旅の約80％は、空港や陸上国境管理所などの公式な国境地点を通過している」ことを明らかにしました。

「子どもは公式な国境地点を通じて人身売買される可能性が低い：私たちのサンプルのすべての子どものうち、公式な国境地点が使われたのは56％」と、IOMのイニシアチブである人身売買対策データ共同体は言う。

米国に関するPolarisのデータは、同社のホットラインに電話をかけた人から得られる。 2015年1月から2018年6月末までの間、ホットラインへの電話は35,000人以上の人身売買の潜在的被害者を報告しました。そして、ブシャール氏によると、移民状況が判明した被害者（約14,000人）のうち、半分は米国市民または法的永住者、半分は外国人でした。

Human Trafficking Legal Centerの創設者で社長のマルティナ・ヴァンデンバーグ氏は、同センターが2009年から1435件ある人身売買事件のデータベースから誘拐または密輸容疑に関わるものを検索したと教えてくれました。その結果、これらの容疑が含まれるケースは、それぞれ26件と29件でした。「

ニューヨーク市で人身売買の生存者を支援する団体、セーフ・ホライズンの移民法プロジェクトのディレクター、エヴァンジェリン・M・チャン氏は、人身売買は「ほとんどの人が思っているよりずっと複雑で微妙な問題だ」と述べた。使用される強制のタイプは、誘拐タイプのシナリオよりも「ずっと微妙」なのだ。

一般的にチャンが目にするのは、「よりよい生活を約束されて国内に誘い込まれた」犠牲者です。彼らは「非常に多くの場合、入港地を通じて合法的に入国し、ビザや合法的な書類を使っています」

Safe Horizonが支援する生存者の多くは東南アジア出身ですが、次に多いのはメキシコや中央アメリカだと彼女は言います。

San Diego Wall Falsehood

トランプはまた、サンディエゴのメキシコとの国境沿いに「強力な安全壁」があるとし「違法横断をほぼ完全に終わらせる」と述べました。それは正確ではない。

超党派の議会調査局による2009年の報告書によると、米国国境警備隊は1990年にサンディエゴのメキシコとの国境に沿って14マイルのフェンスを建設し始めたという。フェンスは1993年に完成しましたが、それだけでは国境を不法に越える人々の流れを止めることはできなかったと、CRSは述べています。

「第一のフェンスは、それ自体、サンディエゴの国境を越えてくる無許可の外国人の流入に明確な影響を与えなかった」と、CRSは言っています。

これに対し、国境警備隊は1994年10月1日に「ゲートキーパー作戦」を開始し、国境沿いにかなりの人員とその他の資源を提供した。

CRS, March 16, 2009: ゲートキーパー作戦は、サンディエゴ部門に配備された人員とその他の資源を大幅に増加させる結果となりました。捜査官は暗視ゴーグル、携帯無線機、四輪駆動車を追加で受け取り、照明塔と地震センサーが配備された。旧INSによると、1994年10月から1998年6月までの間に、サンディエゴ・セクターでは以下のような資源の増加が見られたという。

USBPエージェントのマンパワーは150％増加、

地震センサーの配備は171％増加、

車両は152％増加

赤外線暗視ゴーグルは12から49に増加した。

常設照明が1マイルから6マイルに増加し、100台の携帯照明が配備されました。

1992年度、国境警備隊は60マイルのサンディエゴ地区で、米国に不法入国しようとする移民を565,581人逮捕した。 USBPの統計によると、逮捕数はその後の数会計年度（1993年531,689、1994年450,152、1995年524,231、1996年483,815）で変動し、1997会計年度（283,889）から大幅に減少して、その後数年間は減少しています。

2010年度までに、逮捕数は68,565人に減少し、2015年度には26,290人にさらに減少しました。

ビデオの中でCBPは、「人員の増加、情報の活用、集中起訴、技術の進歩、フェンスや全天候型道路、競技場の照明を追加して戦術基盤を改善」などの戦略によって減少したとしている。また、”李錬 “は、”李錬 “が “李錬 “を “錬 “と呼ぶように、”錬 “は “錬 “を “錬 “と呼ぶように、”錬 “は “錬 “を意味します。このような状況下において、「震災」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」。

しかし、我々が書いたように、彼の政権内を含む専門家は、メキシコからの違法薬物の大半は米国に入るとしている。

これは、大統領が演説で取り上げた、致命的なオピオイドであるヘロインとフェンタニルに特に当てはまります。

The 2018 National Drug Threat Assessmentは、南西国境が「依然として米国へのヘロインの主要侵入地点である」と述べました。”

「流れの大部分は、合法的な入国港で米国に入ることであり、トラクタートレーラーが続き、そこでヘロインは合法的な商品と混同される」と報告書は述べている。

「陸上国境に沿ってCBPによって押収されたすべてのヘロインのごく一部は、入国港の間でした」と報告書は付け加えました。

DEAの報告書は、メキシコのカルテルが「最も一般的に、合法的な入国港を通して、私有の車両に隠された」フェンタニルの何キロもの荷物を密輸していると述べました。

先月、米国税関・国境警備局は、メキシコ人が「ノガレス港から米国に入国しようとした」ときに、史上最大のフェンタニルの摘発を行いました。国境警備隊は、「キュウリを積んだトレーラーの特別な床の区画内に隠された」約350万ドル相当の約254ポンドのフェンタニルを発見しました。

2017年8月に書いた以前の記事について、1989年から1993年までランド社の麻薬政策研究センターを設立・監督したメリーランド大学の刑事司法教授、ペーター・ロイター氏は、壁、より正確には追加の物理障壁を建設すればメキシコから米国に入ってくる麻薬は止まると繰り返し主張していたトランプ氏の主張を疑っていると語っています。

ほとんどの麻薬は合法的な入国港を通ってくるという事実に加え、ロイターは、密輸業者は違法薬物の流れを止めようとする法執行機関の試みに適応してきた歴史があると述べた。

A Hollow Employment Boast

トランプは、「我々の歴史のどのときよりも今働いている人は多い–1億5700万だ」と言っている。これはおおよそ正確ですが、着実な人口増加を考慮すると、それほど驚くべきことではありません。

トランプはこの統計を引用するのが好きですが、米国で働く人の数は、労働統計局によってその数字が追跡されている限り、かなり着実に増加しています。大不況のときがそうだった。しかし、2009年に大不況が終わった後、米国の就業者数は2010年初頭から（再び）順調に上昇し始め、2014年半ばからは毎月、歴史的な「記録」を更新している。つまり、バラク・オバマ大統領は大統領任期終了時に32カ月連続で、米国内の雇用者数が国の歴史上最も多かったと正しく主張することができたのです（ただし、彼がそうしたという証拠は見つかりませんでしたが）。

人口増加を考慮したより有意義な方法は、BLSが人口に対する労働力人口の割合を示す指標として定義している労働力率で見ることだ。 BLSによると、1月の25歳から54歳までの労働力率は82.6％であった。トランプ大統領就任時より1ポイント余り高いが、史上最高ではない。 1980年代後半から2000年代後半にかけて高くなり、1999年1月の84.6％がピークだった。

もう一つの良い指標は雇用人口比率で、これは人口のうち働いている人の割合である。この統計は、25歳から54歳までの人口を対象としており、比率は2011年以来着実に上昇しており、1月には79.9%に達しました。しかし、これは過去最高でもありません。 2000年4月の81.9％がピークだった。

演説の後半で、トランプは「すべてのアメリカ人は、かつてないほど多くの女性が労働力になっていることを誇りに思える」と自慢していた。それも、人口増加を考えれば、それほど異常なことではありません。労働人口における女性の数は、労働統計局のオンラインツールで確認できる限り、1964年までかなり一貫して記録を更新してきた。雇用全体と同様に、大不況期には働く女性の数に落ち込みがあったが、2010年後半から着実に上昇し、2013年7月以降は再び毎月歴史的な最高値を更新している。

Job Creation Exaggeration

Trump is exaggerated the number of job gained on his watch.

Trump: 我々は530万人の新規雇用を創出し、重要なことに60万人の新規製造業の雇用を増やした-ほとんど誰もが不可能だと言ったことだ」

実際、労働統計局の数字では、彼が就任した2017年1月から経済は490万弱の仕事を増やした-530万どころではないのだ。そして、トランプ氏の在任中に経済が増やした製造業の雇用は45万4000人で、60万人ではない。

トランプ氏は、「選挙以降」と前置きして、バラク・オバマ氏の在任期間の最後の数ヶ月間に生まれた雇用の功績を主張したのである。 2016年11月以来、たった481,000人しか増えていない。 60万人の増加を得るには、2014年9月まで遡らなければならない。トランプ氏は、ホワイトハウスへの出馬を発表する数カ月前に創出された雇用の手柄を主張している

Employment Context

大統領は、「アフリカ系アメリカ人、ヒスパニック系アメリカ人、アジア系アメリカ人の失業率がすべて過去最低レベルに達した」と自慢げに語った。「

確かに、3 つのグループの失業率は、昨年中に少なくとも 1 か月は過去最低を記録しましたが、白人の失業率と黒人およびヒスパニック系アメリカ人の失業率のポイント差は、ほぼ同じままでした。また、アフリカ系アメリカ人、ヒスパニック系、アジア系を含むすべてのアメリカ人の失業率は、2010年末から2011年初めにかけて着実に低下している

黒人失業率は2018年5月に、BLSが1972年に測定を開始して以来最も低い水準の5.9%まで低下した。その後、じりじりと上昇し、1月には6.8％となった。 1月の白人失業率は3.5％で、黒人失業率より3.3ポイント低い。トランプ氏が就任した2017年1月の黒人失業率は7.7％で、白人より3.4ポイント高かった

白人とヒスパニック系の失業率のポイント差もほぼ同じであった。 2017年1月、ヒスパニック系は5.8％で、白人より1.5％ポイント高かった。

「失業率の低下は経済全体の低下に追随しているが、白人労働者の2倍にとどまる」と、ブルッキングス研究所経済研究所のマーカス・ケイシーは電子メールで我々に話した。「これは長い間続いていることです。確かに、これは大不況よりはずっと良さそうですが、この期間に黒人がより多くの教育を受け、スキルを身につけたにもかかわらず、この長い歴史的傾向を打ち破ることができないのは注目に値します」

昨年、トランプが同様に、米国で最も低い黒人失業率の手柄を立てたとき、その失業率は低下しました。ケーシーと、同じくブルッキングスのフェローであるブラッドリー・ハーディーは、「失業率だけでは、どのコミュニティにおいても、経済的な幸福を明らかにするが、不完全な絵である」と主張する論文を書きました。 (下図参照)

黒人失業率はトランプ大統領就任前の7年間で8.8ポイント低下し、トランプ政権下の2年間も下がり続けている。トランプ氏が就任した2017年1月には7.7％であった。つまり、トランプ政権下の2年間で1ポイント弱下がったわけです。

Food Stamp Inflation

トランプはフードスタンプ受給者の減少も膨らませた。 500万人近くのアメリカ人がフードスタンプから解除された。

実は、トランプ氏が就任して以来、500万人ではなく、410万人減っているのです。これは数字が入手可能な直近の9月時点のものだ。

再び、トランプは、トランプが選出された後、就任する前の、オバマの大統領としての最後の数ヶ月間に起こったことの手柄を主張することによって、数字を水増ししています。

Abortion

二つの州の中絶法案に関する大統領のコメントには文脈があります。

Trump: ニューヨークの議員たちは、赤ちゃんが生まれた瞬間に母親の子宮から引き剥がされることを可能にする法案の可決に歓喜の声を上げた。彼らは生きていて、感じていて、美しい赤ちゃんであり、世界と愛や夢を共有する機会を得ることはないのです。そして、バージニア州の知事が、出生後の赤ちゃんを処刑すると述べたケースもありました。

大統領が言及したニューヨークの法律は、リプロダクティブ・ヘルス法で、民主党のアンドリュー・クオモ知事が、ロー対ウェイド訴訟の記念日である1月22日に署名したものです。私たちがより詳しく書いたように、この法律は、同州の既存の中絶法を修正し、24 週間後の中絶が許可される状況を拡大します。

以前は、24 週間後の妊娠は、生命の危険がある場合にのみ中絶することができました。新法は、中絶が許可されるケースをさらに 2 つ規定しています。「胎児の生存能力がない場合」と「患者の健康を守る場合」です。

トランプはまた、バージニア州で同様の中絶法案が提出されて物議を醸した後、ラルフ・ノーサム知事がラジオのインタビューで行った発言についても言及しています。そのインタビューの中で、医師であるノーサム氏は、妊娠3ヶ月の中絶は「重度の奇形がある可能性がある場合に行われる」と述べています。胎児が生存できないかもしれない。この例では、もし母親が陣痛の最中なら、何が起こるかはっきり言えるでしょう。母親と家族が望むのであれば、乳児は娩出され、安楽死させられ、蘇生させられるでしょう。そして、医師と母親の間で話し合いが行われるでしょう」

Northam の言葉は、彼が嬰児殺しを示唆していると解釈する人もいました。複数の報道機関が報じたように、ノーサムは後に、彼は嬰児殺しのことを言っているのではないと明らかにしました。ノーザムの広報担当者は、彼のコメントは「生存不可能な妊娠や重度の胎児異常のある女性が陣痛を起こしたという、悲劇的で極めてまれなケースに焦点を当てたものだ」と述べた。”

エネルギー

トランプ氏は、「私たちはアメリカのエネルギーに革命を起こした-アメリカは今や世界のどこでも石油と天然ガスの生産量ナンバーワンだ」と、国のエネルギー資源の功績を主張した。しかし、エネルギー情報局によると、アメリカは2009年にロシアを抜いて天然ガス生産量トップになり、さらに2013年から石油生産量も1位になっています

夏にEIAは、アメリカの原油生産量が1999年以来初めてロシアを超え、世界一の生産国となったと発表しています。しかし、このブームは10年前からあり、長い間予想されていたことだ。以前にも書いたが、国際エネルギー機関（IEA）は2012年の「世界エネルギー見通し」で、水圧破砕法（フラッキング）によって、2020年までに米国が原油のトップに立つと予測していた

トランプ氏も「65年ぶりに、我々はエネルギーの純輸出国になった」と述べている。米国はまだエネルギーの純輸出国ではない。 1月29日現在、EIAは2020年に輸入するエネルギーより輸出するエネルギーが多くなると予測している。それはもうすぐだが、大統領が正確に主張できるようなマイルストーンではない。

EIAは、アメリカは1953年以来、輸出よりも輸入の方が多いのだと説明している。予想される純輸出国への転換は、原油、天然ガス、天然ガスプラント液体生産の増加が国内消費を上回るためだ。

VA Firings Possible Before

トランプは、「40年間の拒絶の後、我々はVA Accountabilityを可決したので、我々の素晴らしい退役軍人を虐待する者をついに終結できる」と述べている。しかし、以前はVA職員を解雇するために何もできなかったというのは事実ではありません。

以前にも書きましたが、超党派の退役軍人問題説明責任および内部告発者保護法は、特に解雇プロセスを短縮し、上級幹部の上訴プロセスを迅速化することによって、VA長官が職員を解任することをより容易にすることを目的としています。しかし、その法律が制定される前でも、職員は解雇される可能性がある。

The Office of Personnel Managementは、2005会計年度までの懲戒解雇や業績による解雇を含む連邦政府雇用に関するデータを保持している。このデータによると、トランプ大統領就任前のVAは、平均して毎会計年度、約2,300人の職員を解雇していた。 1月下旬に大統領が就任する時期により近い暦年で計算しても、平均値はほぼ同じになる。 (OPMによると、VAの総職員数は2018年6月時点で388,000人以上でした。)

たとえば、VAは2017年に3,321人を業績や懲戒の理由で解雇し、それらの解雇のうち35.6%にあたる1,181人が、2017年6月末のトランプ大統領の法律への署名前の丸5か月間に発生しました

Sources

Bureau of Labor Statistics. 失業率-黒人またはアフリカ系アメリカ人. Accessed 6 Feb 2019.

Bureau of Labor Statistics. 失業率-ヒスパニックまたはラテンアメリカ人。 Accessed 6 Feb 2019.

Casey, Marcus, and Hardy, Bradley. “失業率の低下は、黒人系アメリカ人の幸福度の向上とイコールではない” ブルッキングス. 2018.2.15

Farley, Robert. “トランプの無意味な雇用自慢”. Factcheck.org. 2019.01.25

労働統計局. Current Employment Statistics survey (National)のEmployment, Hours, and Earnings。全従業員、千人、非農業部門全体、季節調整済み. Accessed 6 Feb 2019.

Bureau of Labor Statistics. 労働力参加率-25-54歳。 Accessed 6 Feb 2019.

Bureau of Labor Statistics. 雇用人口比率-25-54yrs. Accessed 6 Feb 2019.

Bureau of Labor Statistics. Current Employment Statistics survey (National)のEmployment, Hours, and Earnings。女性従業員、千人、非農業部門全体、季節調整済み. Accessed 6 Feb 2019.

Farley, Robert. “トランプはエルパソの壁効果について間違っている”. Factcheck.org. 2019.1.18

Robertson, Lori. “犯罪傾向に関する決闘の主張”. Factcheck.org. 2016.07.13

Bouchard, Brandon, director of media relations, Polaris.（ポラリスメディアリレーションディレクター）. FactCheck.orgとの電話インタビュー。 2019.2.5

Vandenberg, Martina, founder and president of the Human Trafficking Legal Center. FactCheck.orgとの電話インタビュー。 5 Feb 2019.

Chan, Evangeline M., Immigration Law Project, Safe Horizonのディレクター。 FactCheck.orgとの電話インタビュー。 2019.2.5

カウンター・トラフィッキング・データ・コラボ。人身売買の被害者が行う国境通過の種類. Accessed 6 Feb 2019.

Bureau of Labor Statistics. “現在雇用統計調査（全国）の雇用・時間・収入；非農業部門雇用者総数、季節調整済み”. 2019年2月5日データ抽出済み.

Bureau of Labor Statistics. “人口動態調査による労働力統計；全従業員、千人、製造業、季節調整済”. 2019.2.5データ抽出

U.S.Department of Agriculture, Food and Nutrition Service. “補足的栄養補助プログラム（2018年12月7日時点のデータ）”. 2019.2.5データ抽出

EIA. “米国は引き続き石油および天然ガス炭化水素の世界トップ生産国”. 2018.5.21

EIA. “米国は現在、世界最大の原油生産国である。” 2018.09.12

EIA. “米の月間原油生産量、8月に日量1100万バレル超”. 2018.11.1

EIA. “米国は2020年までに輸入するエネルギーより輸出するエネルギーが多くなると予想される” 2019.1.29

International Energy Agency. “世界エネルギー見通し2012: エグゼクティブ・サマリー”. 2012年11月.

Kiely, Eugene. “トランプ大統領のエネルギー自慢のファクトチェック”. FactCheck.org. 2018.6.8

Cole, Devan. “バージニア州知事、後期中絶法案を支持する発言で反発に直面”. CNN. 2019.1.31

Fichera, Angelo. “ニューヨークの新しい中絶法への対応”. FactCheck.org. 2019.2.4

“Governor Cuomo Signs Legislation Protecting Women’s Reproductive Rights（クオモ知事が女性のリプロダクティブ・ライツを守る法案に署名）”. Press release, New York Gov. Andrew Cuomo. 2019.1.22

ニューヨーク州上院. “S. 240, Enacts the reproductive health act; repealer” (as signed by Governor 22 Jan 2019).

North, Anna. “バージニア州の新しい中絶法案をめぐる論争、説明”. Vox. 2019年2月1日.

Suderman, Alan. “バージニア州中絶の確執が勃発、知事の発言に非難殺到”. ワシントンポスト. 2019.1.30>

Kiely, Eugene. “トランプの壁は麻薬密輸を止めるか？” FactCheck.org. 2017.08.30

Farley, Robert et al. “Trump’s Border Blunders”. FactCheck.org. 2019.1.2

Drug Enforcement Administration. “2018年全米麻薬脅威評価”. 司法省. Oct 20118.

プレスリリース. “CBP職員、CBP史上最大量のフェンタニルを押収”. 米国税関・国境警備局. 2019.01.31

Congressional Research Service. “Border Security: 米国国際国境沿いのバリア”. 2009年3月16日.

U.S. Border Patrol. “Southwest Border Sectors: 南西国境部門：年度別不法滞在外国人逮捕数”. Undated. Accessed 5 Feb 2019.

U.S. Customs and Border Protection. “ザ・シフト – 10月版”. YouTube. 2017年2月17日.

Alai