“Well Begun is Half-Done” は裁判の準備、特に家族法のケースにおける証拠の収集、整理、提示に関連することに適用されます。
By William Geary, Family Lawyer
40年以上の実務経験（過去22年間は家族法）において、私は数多くの証拠収集方法を経験してきました。特に変わっていないのが、証人からの証拠収集、文書やその他のタイプの証拠を入手して整理し提示する方法です。
証拠を収集、整理、提示する。 家族弁護士のためのプライマー
Your Witness List
Your potential witnesses can (and usually do) include family members, employers, tax preparers, counselors, physicians, educators, coaches, records keeper, and others.あなたの潜在的な証人は、家族、雇用者、税務署員、カウンセラー、医師、教育者、コーチ、記録保持者、および他の人を含むことができます。 裁判所があなたからの公判前ステートメントを要求した場合、あなたは上記のカテゴリーに当てはまる人々のリストを作成します。 そのリストには、以下の情報が含まれていることを確認してください：
1. 証人の住所と連絡先
2.証人がヒアリングや裁判に出廷できること
3.証人のヒアリングや裁判に出廷する意思
4.証人の雇用主が証言することを許可するかどうか
5.証人への召喚状を処理する方法
6.証人に出してもらいたい証拠
7.最も重要なことは、証人があなたの事件に何を追加できるのかということです。
裁判の前によく潜在的な証人と話すことで、あなたのケースの弱点や強みを明らかにすることができます – あるいは、彼らと話す前にあなたが気づいていなかった他の証人や証拠も。
Gathering Documentary Evidence
かつて、文書による証拠の入手は面倒で時間のかかる作業でした。請求書、領収書、納税申告書などのコピーをクライアントに求め、最終的にクライアントがそれを見つけたら、オフィスに書類を持ち込むか郵送するかのどちらかでした。 現在では、クライアントは通常、証拠書類の要求に対して、数分以内にスキャンした文書のバージョンで応答します。
裁判所の規則や法律に関する証拠についてはどうでしょうか。 図書館に行って調べる代わりに、ほとんどの規則や法律は、オンラインで印刷することができます。 よく参照される資料からの証拠についてはどうでしょうか。 ここでも、答えはオンラインです。 不動産の監査人の評価、不動産の購入価格、株価、会社の設立者、会社の法定代理人、過去の結婚、離婚、解散、親権の記録など、多くの事柄に同じことが当てはまります。
少し前までは、誰かが配偶者に何か言われたという声明を出したとき、目撃者がいるかどうかを尋ねると、答えは “No.” だったんだ。 話はそれで終わりです。 今日、誰かが配偶者に何かを言われたという声明を出し、私たちが目撃者がいたかどうか尋ねると、「いいえ、でも彼は私にそれをメールしてきました」という答えが返ってくることがよくあります。 今、私たちはその発言や脅迫の「証拠」を持っています。
ソーシャルメディア利用の増加に伴い、クライアントはしばしば、相手によって作成、投稿された非常に貴重な情報を提供します。 注：事務所のメンバーや従業員が、クライアントに関する不都合な情報を投稿している可能性のある人物の「友人」のふりをすることは、決してあってはなりません。しかし、クライアントや相手側の正当な連絡相手がそのような情報を合法的に受け取っている場合、それはあなたのケースにとって非常に有用であることがあります。 私たちは、主に当事者の一方がソーシャルメディアに投稿していた内容に基づいて、親権を全面的に変更したことがあります。
証拠の収集、整理、および提示。 ボイスメールと録音
ボイスメールの証拠や会話の録音も増えています。 注意：1人が参加している同じ会話であっても、他の2人の会話を録音したり、録画したりすることは、管轄区域では違法となる場合があります。 したがって、録音した会話を証拠として使用することを検討する前に、また、クライアントに元恋人との会話を録音するよう勧める前に、法律を確認してください。 長いボイスメールが多数ある場合、その他の潜在的な問題は次のとおりです。
- ボイスメール/録音（複数可）の関連部分に到達することができ、退屈せず、潜在的に裁判所を怒らせることができます。
- 法廷でこれらを提示する方法について前もって計画する。
可能であれば、次の方法でボイスメール/録音を提示することについて、裁判官または判事に確認してください：完全な録音から関連する部分のみを含む「要約記録-ing」を提示する。 全録音とその内容がわかる場所に「プレインデックス」を付ける（「CD 1: CD1：トラック3-0時間56分」、「CD4：トラック1-2時間3分」など）これにより、関連部分を素早く見つけることができます。 サマリー・レコーディング」に関しても同様のリストを作成してください。 これにより、各該当セクションに到達し、必要に応じて再生することができます。 抜粋と一緒に完全な録音を証拠として提出することで、抜粋が文脈から切り離されているという反論を回避できるはずです。 あなたのクライアント（または最初に録音を行った人）が、クライアントが実際に用意したはずの抜粋と同様に、完全なセットを識別して確認できるように準備してください
録音を再生するために法廷にノートパソコンを持参する。 使用する順番に並べ、全録音はすぐに見つけてアクセスできるようにしておく。 また、録音と要約をマークし、識別し、証拠書類として記録できるように、要約と完全な録音をCDに焼いて、証拠書類交換の際に相手方の弁護士にCDを提供できるようにします。
Organizing Your Evidence to Present in Court
例えば、すべての証人、法案、鑑定書、写真、メール、確定申告、鑑定書、ボイスメールなどが揃ったとしましょう。 それらをどのように把握し、整理すればよいのでしょうか。
整理を最初から始めるには、次のものを作成するのが一番です：
1. 公判前陳述書
2.スプレッドシート
3.裁判ノート
4.裁判ノート
1. 公判前陳述
遅かれ早かれ裁判所から公判前陳述に出席させられることは分かっているのですから、事件の一番最初に始めてはどうでしょうか。 それを開始すると、証人から提示される証拠、録音、ボイスメール、文書証拠が懸念される限り、作業文書とリストを提供します。 もう、陳述書に記載する必要がありそうなものを見つけるために、ファイルを次々と読み返す必要はありませんし、裁判の準備の際にも同じことはできません。 最初から公判前ステートメントを準備することで、問題と、それらの問題のために証拠を提示する必要がある証拠と証人を追跡するのに役立ちます。 スプレッドシート
Nothing can help you track assets and debts or changes in those or give you a bottom line relating to different allocations like a spreadsheet, so why not start one at the very beginning of the case? 異なる資産、負債、または収入の証拠が提供されたら、スプレッドシートでそれらをリストアップし、金額、日付、証拠のソース、必要であれば証人の情報を記載することができます。 異なる潜在的な事実上の日付からの異なるシナリオは、例えば、あなたが必要とするかもしれない異なる値と異なる証拠書類を追跡することができます。 このスプレッドシートは、まだ何が必要なのか、また、特定の部分について不足している証拠品があるかどうかを確認するのにも役立ちます。
3.Trial Notes
あなたは、ヒアリングと裁判の両方で、提示しなければならないすべての情報およびカバーしなければならないすべての問題に関する質問のガイドを作成しなければならないとわかっています。 裁判ノートは、事件の一番最初に始めてみてはいかがでしょうか。 そうすることで、質問、問題、証拠に関する作業文書とリストを得ることができます。 また、最後に、裁判の準備の際に、何が取り上げられるとよいかを探すために、次々とファイルを読み返す必要はもうないのである。 簡単にアクセスできるように、問題やテーマに索引を付けると、裁判のための潜在的な質問を効率的に更新することができます。 証拠書類や電子メールのコピーを挿入しておけば、裁判で尋問するときに、必要なものが目の前にあることになります。 あなたのケースで一緒に行くように準備し、修正することは、最後にこのすべてをまとめることを試みるよりもはるかに、はるかに簡単です。 また、トライアルノートの冒頭に「やるべきこと」のリストを置いておくと、記録の宣誓証言、記録、専門家、および準備の他のすべての事項のためのトラック上であなたを保つのに役立ちます。 トライアルノート
あなたの裁判所はそれを必要とするかどうかにかかわらず、あなたが裁判に行くときに、その中にすべてのあなたの展示物を持つ裁判ノートブックを持っている必要があります。 証拠品は、理想的には、提示したい証言と同じ順序で流れ（しかし、それは常に可能とは限りません）、できれば、テーマごとに整理され、グループ化されていることが望ましいでしょう。 このノートを最初から始めると、おそらく相手側の答弁書や申し立て、金銭や親権の宣誓供述書も含めて、裁判の準備や自分のケースを提示するときに使用する、良い基本参考資料ができます。 を引用すると、”Well begun is half-done “です。 それは裁判の準備、特に収集、組織化、および提示に関連して適用されます。 そのため、このような「掟破り」的な行為は、「掟破り」であるとも言えます。 www.columbusfamilylawyer.com
Gathering and Presenting Evidence
From identifying bias in reports to prepare your witness to build a psychological case in court, here are some great tips on gathering and presenting evidence to support your case.報告書の偏りを見分けることから、法廷での心理的なケースの構築まで、あなたのケースをサポートするための証拠の収集と提示に関するいくつかの素晴らしいヒントを紹介します。
How to Best Capture Digital Evidence for Your Case
デジタル証拠は、法廷や和解の席で説得力を持つことができますが、この種の証拠をキャプチャ、保存、提示するには正しい方法と間違った方法があることを理解することが非常に重要です。
Authentication of Digital Evidence
The authentication of digital evidence in the legal system has failed to pace with the growth in digital information; the volatile nature of digital evidence makes the Federal Rules of Evidence woefully inadequate and in need of change.
公開日 2019年6月10日（木