Alai

本のジャケットにあるサラ・ハッカビー・サンダースが、トランプ大統領を見上げて微笑みながらホワイトハウスのバラ園に沿って歩く写真は、中の物語について多くを明らかにしてくれている。

2年以上にわたって、サンダース氏はトランプ大統領の側近として重要な役割を果たし、この型破りな政権ではほとんどない信頼とアクセスのレベルに到達しました。

「私は自分の仕事を愛していただけではなく、大統領と一緒に働く人々のほとんどを愛していました」と彼女は書いています。 Faith, Freedom, and the Fight of Our Lives Inside the Trump White House』は、トランプ・ホワイトハウスに関する多くの本のように、スコアを決着させるための本ではない。

彼女の在任期間は、記者と壮絶な戦いを繰り広げ、国民をミスリードしていると何度も非難され、従来の毎日の記者会見を廃止するなど、波乱に満ちたものでしかなかった。

しかし、読者は見出しを超えたトランプ・ホワイトハウスの内部構造をあまり味わうことができない。

サンダースは、主にホワイトハウスでの23カ月に焦点を当てた党派的な物語を書いている。 彼女は大統領を直接批判することはなく、ヒラリー・クリントンや、「権力に酔っている」と書いた前国家安全保障顧問のジョン・ボルトンなど、彼の中傷者に狙いを定めている。

しかし彼女はホワイトハウスでの仕事に関する豆知識や、カメラがないときのトランプが彼女から見てどんなものなのかも共有している。

彼女は本の冒頭で、大統領がクリスマスの日に秘密裏にイラクに飛んだことや、兵士が自分の制服から米軍パッチをはぎ取って彼女に渡したことで涙したことを詳しく思い出している。

彼女は、当時の最高裁判所候補者ブレット・カヴァノーの公聴会の練習会での自分の役割を明かしている。 彼女は、いわゆる「殺人搭乗」セッションで、上院司法委員会の民主党トップであるダイアン・ファインスタイン上院議員の役を演じました。

“失礼ながら、判事、あなたはここで被害者だと思いますか？” とサンダースは尋ねたという。 “無実の女性があなたに性的暴行を受けたと言いました。

彼女は、トランプが執務室の奥のダイニングルーム（彼が多くの仕事をする場所）を、壁を飾る有名な元大統領の絵と一緒に、UFCのチャンピオンベルトで飾ったことを話した。 You’re a f——killer!” と、記者との特に厳しいやりとりについて書いている。 と、記者との特に厳しいやり取りについて書いている。「大統領は、究極の承認の印として、私にコーラを持ってくるよう付き人に言った」

最前列で見ていながら、サンダースは、政権で最もよく知られている、文書化されたカオスについてはあまり触れない。 彼女は、リークに関する政権の問題を指摘するが、大部分は、さまざまな苦悩がありながらも目標を共有する家族の雰囲気という、健全化された絵を描いている。

彼女は、バージニア州の山中のレストランから家族とともに追い出されたときに感じた傷など、より有名な経験の多くを忠実に再現している。

彼女は、アンソニー・スカラムッチがホワイトハウスのコミュニケーション・ディレクターに就任し、彼女のチームのメンバーを解雇し、雑誌のインタビューで暴言連発した後、新しく雇われたスタッフのチーフ、ジョン・ケリー将軍によって解雇された、おそらく政権で最も混乱した10日間を記録しています。 また、「政治一家に育った私は、家族とスタッフの戦いでは、常に家族が勝つとケリーに警告した」と書いている。

彼女は、FBI長官ジェームズ・コミー氏の解雇に関して、記者に対して誤った発言をしたと特別顧問ロバート・ミューラーの調査官に認めたとき、自称「舌禍」についてはほとんど反省していない。 その代わりに、彼女はFBIが「大統領を精力的に擁護した見返りとして」彼女を「中傷」しようとしていると非難した。

コメディアンのミシェル・ウルフが彼女の外見を繰り返し嘲り、彼女の誠実さを問うた2018年のホワイトハウス特派員協会の夕食会で座っていた苦痛について、彼女はさらに深みにはまった。 「しかし、最終的に私は自分の席にとどまり、私の頭を高く保持しました」

それは彼女を助けるために彼女の信仰に傾かせたそれらの経験だったとサンダースは書いています：「トランプ大統領のためのホワイトハウス報道長官であることは厳しい仕事だった。 最も暗い瞬間には、私たち家族があとどれだけ耐えられるか、どんな犠牲を払ってでも耐えられるかを問いかけた」

読者が本書を楽しめるかどうかは、トランプに対する見方次第であろう。 彼女は力強くトランプの再選を訴え、トランプの代理人としてアーカンソー州知事選に出馬する可能性が高い選挙戦を仕掛けている

彼女は決して大統領に逆らわない。

彼女が何らかの誤りを認めた唯一の時の一つは、ヘルシンキでのトランプ大統領の非常に批判されたロシアのウラジミール・プーチンとの首脳会談の時だった。「ロシアや他の外国の敵対者に、我々の選挙に干渉しないという明確なメッセージを送る機会を逸した」と彼女は書いている。

トランプが2016年の選挙への干渉を否定したプーチン大統領に公に挑戦しなかったときに生じた騒動から考えると、それはほとんど認めていないことになる。 当時、アリゾナ州の共和党、ジョン・マケイン上院議員は、それを「記憶にあるアメリカ大統領による最も不名誉なパフォーマンスの1つ」と呼んだ。

共和党全国大会の後に来たサンダースの本の出版は、偶然にも、思いやりよりも虚勢で知られている大統領を人間らしくする共和党の努力を強化しようとしているように思われる。

彼女は本を通じて、ファーストレディと愛情深く話すトランプ、バグパイプへの愛、そして彼の「大笑いするほどのユーモアのセンス」の逸話を紹介しています。 また、上院司法委員会の公聴会でカバノー氏が10歳の娘について話すのを聞いて、トランプ氏が泣きそうになったと書いている。

「私が泣き虫ではないことはご存じでしょう」サンダースは、泣いたかどうかを尋ねられたトランプ氏がそう言ったと書いている。 「しかし、私はそれに答えるつもりはない」

彼女は、トランプが北朝鮮の金正恩との歴史的な会談について詳しく書き、トランプとケリーが金正恩が彼女を口説いていたと笑っている章で終わる。

彼女は特にトランプと女性の関係を強調しており、世論調査では、トランプ再選の大きな弱点になっているという。 “女性として、働く母親として、トランプ大統領は私に力を与えただけでなく、フェミニストとリベラルが残酷で人間性を奪う個人攻撃で私を引き裂いたとき、彼は私を守り、私を再確認しました”

サンダーがアーカンソー州知事に立候補する可能性は秘密ではありませんでした。 トランプがサンダースの退任を発表したとき、彼は公然と彼女が知事選に出馬することを希望していると述べた。

彼女の本は、確かに彼女自身のためのキャンペーン本のような雰囲気を持っている。 父親が知事だったころのアーカンソー州知事公邸での生活など、自分自身や信仰、生い立ちについて洞察を深めている。 「知事公邸は、後に私たちの卒業記念のディナー会場になりました」と書いています。

彼女は、夫ブライアンとの関係、家具を作るときの小さなケンカ、働く母親として子供を育てることの難しさについて打ち明けています。 そして、「ささいなことで泣いてしまう」「生まれたばかりの娘、スカーレットと最初は気持ちが通じなかった」と、自身の産後の苦労を振り返っています。 「

また、彼女は、上院議員、知事、ホワイトハウスのスタッフ、さらには英国を訪問したチャールズ皇太子の前で彼女を「マダムガバナー」と呼んだことが、彼女の知名度を上げる助けとなったと説明し、立候補の可能性におけるトランプの助けについて強調しています。 しかし、彼女は何を第一優先とするかを明確にした。 「選挙はもう数年先ではありませんよ、先生」と彼女は告げた。 “まずは再選を目指そう”

と。