Hugh Jackman, Russel Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfreid, Eddie RedmayneとLe Miserablesの全キャストが完璧なパフォーマンスにもかかわらず、私はこれをミュージカルと呼ぶのは拒否します。 これはオペラなのだ。 オペラとは、台詞と歌のすべてが歌われ、話し言葉は一切ないショーであり、ミュージカルは、歌と話し言葉の両方が組み合わされたものであるという違いです。 アカデミー賞受賞作『英国王のスピーチ』のトム・フーパー監督は、『レ・ミゼ』の98%を歌で表現しており、その素晴らしさに驚かされました。 ファンテーヌ(アン・ハサウェイ)が象徴的な歌「I Dreamed a Dream」を歌うとき、ファンテーヌが感じたすべての感情を、アンも感じていました。 彼女はこの役を演じるために25ポンドも体重を落としたそうです。 冒頭のシーンでは、ジャックマン(バルジャン)が48時間かけて喉の渇きを癒し、あの時のような紅潮した表情ができるようになりました。 オクラホマ!』などのブロードウェイ作品に出演していたヒューは、この作品に出演するために25キロの減量に成功した。
フランス革命を舞台にしたヴィクトル・ユーゴーの『レ・ミゼラブル』は、パンを盗んだ罪で出所したジャン・バルジャンが、執行官ジャベールから逃げながら自分と他人の命を救うまでを描いた作品です。 幅広い層を取り込むために三角関係を注入し、筋書きを少し追加し、削除もしたが、ジャン・バルジャン役のリーアム・ニーソン主演の1998年の映画版『レ・ミゼラブル』と同じか、それ以上の成功を収めたといえるだろう。 ホビット』『アンナ・カレーニナ』『リンカーン』『アルゴ』と並んで、アカデミー賞の話題をさらう作品となることだろう。 ミュージカル好きなら、この作品(オペラというべきか)はA+に値する。
「I Dreamed a Dream」公式予告編。