私はこの人とデートしています。
そう思っていましたが…
もしかしたら私たちは実際に会っているかもしれません。 この構文はむちゃくちゃ不明確であることがわかりました。
まるで、デートに十分なグレーゾーンがないかのように！
Juries out. まるで、ロマンチックな関心を持つラベルがすでに十分に困難でないかのように! 最近、私は友人に潜在的な男性について話す方法さえ知らないことに気づきました!
“Dating” VS “Seeing”
ある人と何度かデートしたことがあります。 うまくいっているが、まだ新しく、カジュアルな感じだ。 友人にその人のことを話すと、その人は将来有望だと言われるくらいになった。 でも、突然、女子会のブランチの定番、「恋愛はどうしたんだ？ 9009>
Urban Dictionaryを参照する代わりに、FacebookとTwitterに尋ねてみました。 友達に聞いてみました。 街角に立って、ニューヨークの見知らぬ人に尋ねることも考えましたが、吹雪でその考えは捨てました。
微妙な違いは認めます。 でも重要。 B列車とD列車の違いのように。一方は簡単にアメリカ自然史博物館に行けるが、もう一方は125丁目までズームアップして、一体何を間違ったのか、OMGはハーレムなのか！という疑問を残す。
確かに私の中ではDATINGとSEEINGは違うと思っています。
DatingはたまにAmazonで買う、有料のメトロカードだ。 見るのはプライム会員で月額無制限。
デートしていても、デートの回数は数えるほどです。
付き合ってる時は数え切れないくらい。
DATING: まさか家族が彼のことを知ってるわけがない。
SEEING: 叔母に「誰か男の人写ってる？」と聞かれたら、彼のことを話すかもしれません
DATING:
SEEING: 彼が連続殺人犯でないことを祈ります。
DATING: 彼が誰も殺したことがないことを確信しています。 俺もまだ他の人とデートしてるかもしれない。
SEEING: 排他的である。
Turn out a lot of people agree with my take on these two words! そして…他の多くの人々は正反対に考えている…私の（極めて）限られた研究（「研究」）の結論は、二つの陣営の間で衝撃的に均等に分かれていた。
完全に反対する数に含まれるのは、私が付き合っている／見ている男性である。 そう、私は彼にこの記事を書いていることを告げ、彼の考えを聞いたのです。 この2つの紛らわしい言葉について、私たちは正反対の見解を持っていることがわかりました。 彼は私たちがお互いに会っていると思っているが、私は私たちがデートしていると思っている。 Communication Fail.
OMG それは私たちがお互いを理解していないことを意味するのでしょうか!
I jest, I jest!
私は作家なので、この混乱は私を悩ませる理由だと思います。 私は自分の言葉を明確にしたいのです! 人によって違う意味にならないように! だから、このくだらない構文には、それに値するよりもずっと多くのことを考えさせられたのです。 答えが欲しかったんです。 ありがたいことに、それを理解するのはそれほど難しくありませんでした。
私が思うに、このデート/観光の混乱の説明は、現代のロマンスの最大のスケープゴートにあるようです。 9009>
「もう誰もデートしない！」ということです。 と、Hookup Culture は言っています。
「私たちはデートしているのではない、ただ一緒に寝ているだけだ！」と続け、
「縛りはない！」と主張する。
これらをまとめると、「デート」という言葉は、より深刻なレベルへと昇華されるのです。 “見る” という言葉は、あなたのセフレ、元彼、そして今夜のバンブルのデートに適用できます。 また、目を使うという意味もあります。 Totes cas’.
“Dating”？ そんなことはない! その言葉だけで、コミットメントに対するわずかな恐怖心を持つ人は、布団の下に隠れてしまうほどです！
このように混乱はありますか？ したがって、私の結論は、
「見ること」は、以前は明確にもっと重要な意味をもっていました。 その証拠に、”Are you seeing anyone special?” という決まりきった質問や、普通のロマコメの台詞があります。
Sex and the City を見過ぎた30歳のブロガーとして、DATING vs SEEING の信念は少し古く感じるかもしれませんね。 9009>
あるいは、ブログを書くために座るたびに、肘まである手袋をはめて、私は古風ではないと言ってみるのもいいかもしれませんね。 私は古典的だ。 AF.
どうでしょうか？ デート」と「見る」、どっちがカジュアルじゃないと思う？ これに対する私の視点は時代遅れ（ダジャレ）であり、このアプリ領域でのデートを反映させるために変更すべきだと思いますか？ それとも教えてポテト、パタパタ-全部中止しよう！
。