• By Meagan Sheets, Daily Mail 新たに公開された写真は、1969年にガーランドが亡くなる前の最後の数ヶ月を映し出している
  • 亡くなる3ヶ月前に5番目の夫ミッキー・ディーンズとの結婚式で微笑む姿や、行き当たりばったりの公演を前にカメラマンを喜ばせる姿が写っている
  • この写真は、伝記映画「Judy.The World」に先立ち発掘された。 レニー・ゼルウィガーが、世界が崩壊する中でキャリアを取り戻そうと奮闘するガーランドを演じる。
  • かつて地球上で最も尊敬された女優のひとりだったガーランドは、ロンドンで47歳で亡くなったとき、無一文で薬におぼれ、性に憑かれ、自殺していた。

人生最後の年の悲惨な画像には、薬物依存症のスターが人生が制御できなくなり体面を保つのに必死になったことが示されていた。

かつて地球上で最も尊敬されていた女優のひとりだったガーランドは、1969年にロンドンでバルビツール酸の過剰摂取により死亡しているのが見つかったとき、無一文で薬におぼれ、性に憑かれ、自殺を考えていました(47歳のとき)。

晩年の彼女は、5番目の夫であるミッキー・ディーンズと結婚し、公演契約をめぐる激しい法廷闘争に巻き込まれ、ロンドンのナイトクラブで「感情の自動車事故」と評される、ほとんどまとまりのない公演を何度か行った。

その激動の時代の写真には、結婚式でケーキを切りながらディーンズと一緒に微笑むガーランドや、凝ったステージ衣装で報道カメラマンを魅了するガーランドが写っています。

これらの画像は、レニー・ゼルウィガーが、周囲が崩壊する中で自分のキャリアを取り戻そうとするガーランドの闘いを描いた伝記映画「ジュディ」に先立って発掘されたものである。

 ジュディ・ガーランドの晩年の写真には、薬物中毒のスターが、人生が制御不能に陥り、体裁を保つのに苦労している様子が写っています。 上の写真は、1969年の結婚式でケーキをカットするガーランドと5番目の夫、ミッキー・ディーンズです
ジュディ・ガーランドの人生の最後の年の写真は、薬物中毒のスターが、彼女の人生が制御不能になるにつれ、外見を保つのに必死であったことを表しています。 上の写真は、1969年の結婚式でケーキをカットするガーランドと5番目の夫、ミッキー・ディーンズです
ガーランドとディーンズ(左)は1969年3月にロンドンのチェルシー登録事務所で結婚しましたが、47歳の女優がバルビツールの過剰摂取で死んでいるのが見つかる3カ月前でした。 2人は1966年に共通の友人から、ディーンズに医者のふりをして、ニューヨークのガーランドのホテルの部屋に覚せい剤の錠剤を届けるように頼まれたのがきっかけで知り合ったようです
ガーランドとディーンズ(左)は1969年3月、ロンドンのチェルシー登録事務所で結婚しましたが、これは47歳の彼女がバルビツール剤の過剰摂取による死亡が見つかる3カ月前でした。 2人は1966年、共通の友人から、ディーンズに医師のふりをして、ニューヨークのガーランドのホテルの部屋に覚せい剤の錠剤を届けるように頼まれたのがきっかけで出会った。
結婚式当日、カメラマンの群れをかき分けているガーランドの姿も見られる。 あるジャーナリストは「哀れ」と表現しています。
ガーランドは、結婚式の日にカメラマンの群れを押し分けているところを目撃されました。 このような場合、「李錬李」は、「李錬李」と呼ばれます。 8445>
 The actress don't the pillbox hat and short feather-trimmed coat for her wedding to Deans
The actress dressed a pillbox hat and short feather-trimmed coat for her wedding to Deans
 5度目の結婚式が終わった夜、ガーランドは宣言するのであった。 ついに、ついに、私は愛されたのです」。' 披露宴で新夫ディーンズと踊る姿が目撃される
5度目の結婚式の夜、ガーランドは「やっと、やっと私が愛される」と宣言した。 レセプションで新しい夫ディーンズと踊る姿

ガーランドにとって、死の直前に結婚したアメリカのミュージシャン、ディーンズが最も重要な人物であったという。

二人の出会いは1966年、共通の友人から、ディーンズが医師のふりをして、ニューヨークのガーランドのホテルの部屋に覚せい剤の錠剤を届けるよう依頼されたことに始まるようだ。

二人は3年間付き合ったり離れたりした後、1969年3月にロンドンのチェルシー登録事務所で、あるジャーナリストが「哀れ」と表現した出席者の少ない式で結婚しました。

ガーランドの娘ライザ・ミネリは、結婚式の日に彼女に電話をかけ、出席できないけど、次の結婚式には間に合わせるからと言ったとされている。

しかし、問題を抱えたスターレットは動じず、その夜、「ついに、ついに私は愛された」と宣言した。

ガーランドのもうひとりの娘ローナは、その時点で母は処方薬中毒で最低の状態にあり、「目の前で死んでいる」状態だったと語っている。

3ヵ月後、ディーンズは、借りていた家でガーランドがバルビツ酸の過剰摂取で死んでいるのを発見した。

彼女の死は事故とされたが、友人や陰謀論者は、後にディーンズが過剰摂取に手を染めたと推測するようになった。

12歳年下であることから、彼女の名声に便乗したのではと考える人も少なくなかった。

1972年、ディーンズはガーランドとの日々を綴った本『ウィープ・ノー・モア、マイ・レディ』を出版した。

その後、彼はアメリカに戻り、2003年にうっ血性心不全のため68歳で死去した。

 晩年、ガーランドは公演契約をめぐる激しい法廷闘争に巻き込まれ、ロンドンのナイトクラブで「感情のカークラッシュ」と評される、ほとんどまとまりのないパフォーマンスを何度も披露しました。 1969
晩年、ガーランドは公演契約をめぐる激しい法廷闘争に巻き込まれ、ロンドンのナイトクラブで「感情のカークラッシュ」とも評される、ほとんどまとまりのない公演を何度も行った。 1969年、報道カメラマンに向かって笑顔を見せる彼女
1969年6月、彼らが借りていた家のバスルームでガーランドの死体を発見したのはディーンズであった。 ガーランドの娘ローナは、結婚したとき、母は処方薬中毒の最下層にあり、「目の前で死んでいた」と語った
1969年6月に彼らが借りていた家のバスルームでガーランドの死体を発見したのはディーンズであった。 ガーランドの娘ローナは、結婚したとき、母は処方薬中毒の最中であり、「目の前で死んでいた」と語っている
ガーランドは47年間のうち45年をショービジネスで過ごした。 生涯を通じてうつ病と薬物中毒に苦しみ、何度も自殺を試み、精神崩壊、腎不全、体重の変動闘争、疲労困憊
ガーランドは47年間のうち45年間をショービジネス界で過ごした。 生涯を通じてうつ病と薬物中毒に苦しみ、何度も自殺を試み、何度も精神衰弱、腎不全、体重の変動、疲労困憊に苦しんだ
1964年に空港で娘のローナと息子のジョーイに挨拶するガーランドが写っている。 薬物乱用と闘いながら、3人の子供たちとの関係を維持するのに苦労した
1964年、空港で娘のローナと息子のジョーイに挨拶するガーランドの姿。 薬物依存と闘いながら、3人の子供たちとの関係を維持するのに苦労した
ガーランドは、最終学年の写真で長女ライザ・ミネリを抱く姿を見る
ガーランドは、最終学年の写真で長女ライザ・ミネリを抱く姿を見る

47年間のうち45年はハリウッドでその腕を振るわれることになった。

フランセス・エセル・ガムとして生まれた彼女は、生後わずか30ヶ月のときに母親のエセルが彼女の歌の才能を見出したことから、驚くほど若いうちに演技を始めた。

2人の姉と一緒にボードビルを演じ、ガーランドは「小さな皮肺」というあだ名を付けられた。

ガーランドはわずか13歳で一流映画スタジオMGMと契約したが、スタジオの共同創設者ルイス・B・メイヤーは彼女が若い頃から太っていたことを嘲笑し、体重を維持するために食事を奪われたと言われている。

スタジオの幹部は、「スピードアップ、スローダウン」という処方薬のカクテル(アンフェタミンで活力を与え、バルビツール酸で夜の居眠りを助ける)で彼女を過酷な撮影スケジュールで維持したと言われています。

MGMの上司は、16歳の頃からガーランドに性的虐待を加えたとも言われている。

ガーランドは、20歳のときに「オズの魔法使い」のドロシー役で主演して国際的な名声を得たが、彼女が耐えた虐待は後々まで名を残すことになった。

彼女は生涯にわたってうつ病と薬物中毒に苦しみ、何度も自殺を試み、何度も精神崩壊、腎不全、体重の変動、絶え間ない疲労に苦しみました。

 フランシス エセル ガムとして生まれたガーランドは、母エセルが彼女がちょうど30ヶ月のときに歌うことの才能を発見し、驚くべき若さで演技を始めました。 オズの魔法使い』のドロシー役で世界的に有名になったのは20歳のときだった
フランセス・エセル・ガムとして生まれたガーランドは、生後30カ月で母エセルに歌の才能を見出され、驚くほど幼い頃から女優として活躍するようになった。
 「オズの魔法使い」のドロシー役で世界的に有名になったとき、ガーランドはわずか20歳だった。 スタジオの幹部は、彼女を「早くして、遅くする」処方薬のカクテルで厳しい撮影スケジュールをこなしたと言われています-アンフェタミンは彼女の活力を保ち、バルビツール酸は夜間の居眠りを助けるのです。 写真は1941年
この女優は10代で薬物依存に陥ったと考えられている。 アンフェタミンは彼女の活力を維持し、バルビツール酸は彼女の夜の居眠りを助けるというように、「スピードアップ、スローダウン」の処方薬のカクテルで、厳しい撮影スケジュールをこなしたとスタジオ幹部は主張している。 ガーランドは1941年に写真に収まっている

ガーランドの最初の4回の結婚は、それぞれ苦い離婚に終わっている。

1941年に最初の夫デイヴィッド・ローズと結婚したとき、彼女はまだ19歳だった。 その年、母親とMGMがローズの子供を堕ろすよう強制したと主張しています。

ガーランドとローズは1943年に試験的な別居に合意した。 その年、彼女は俳優のタイロン・パワーと関係を持ち、その結果生じた妊娠を最終的に中絶した。

ローズとの離婚が成立した翌年の1945年に、『セントルイスで会いましょう』の監督であるヴィンセント・ミネリと結婚。 1946年に娘のライザを迎える。

その結婚生活の中で、ガーランドは初めて公の場で神経衰弱に陥り、その後1949年4月に入院した。 その3ヵ月後に自殺を図った。

ガーランドは1950年にMGMを解雇されたが、これは彼女が15年間勤めたスタジオとの契約条件を満たすことができなかったためである。

彼女は1951年に4ヶ月のボードヴィル形式のコンサートツアーでカムバックし、イギリスとアイルランドで満員の聴衆の前に立ちました。

ガーランドとミネリはその年に離婚し、彼女は1952年夏にコンサートツアーのマネージャーであるシドニー・ルフトと結婚した。

夫妻は1952年に娘のローナ、1955年に息子のジョーイをもうけた。

1954年、ガーランドはルフトと共同で製作した『スター誕生』にエステル役で出演し、彼女の最も有名な役柄のひとつとなった。 ガーランドはアカデミー賞主演女優賞にノミネートされたが、グレース・ケリーの『カントリー・ガール』に敗れた。

1955年、ガーランドは小さな画面に軸足を移し、『ジュディ・ガーランド・ショー』を含む多くのテレビ特番に出演し、エミー賞4部門にノミネートされた。

1963年に「ジュディ・ガーランド・ショー」が放送されなくなると、ガーランドは2番目の夫ルフトを精神的虐待を理由に訴え、離婚した。

彼女は、彼が酒に酔っているときに何度も彼女を殴り、2人の子供を奪おうとしたと主張した。 1965年に離婚が成立した。

1950年に撮影されたジュディ・ガーランドは、1969年に46歳でロンドンのウエストエンドに出演、人生が空回りしていた時期
1950年に撮影されたジュディ・ガーランドは、1969年に46歳でロンドンのウエストエンドに出演。
 1968年、ニューヨークのパレス劇場での公演前の楽屋でのガーランド
1968年、ニューヨークのパレス劇場での公演前の楽屋でのガーランド

テレビ出演が終わり舞台に戻ると、物質中毒の苦しみがより深刻になった。

1964年にオーストラリア・ツアーに出た彼女は、メルボルンでの3回目の公演で、酔っていると疑った観客からブーイングを受け、ステージから退場させられた。

ガーランドは1965年にそのツアーのプロモーターであるマーク・ヘロンと結婚したが、わずか6ヵ月後に別居した。

離婚の際、ガーランドはヘロンが彼女を殴ったと証言したが、ヘロンは正当防衛のために殴っただけだと言った。

ガーランドは1966年、自分の金を不正に管理していた2人の捜査官を解雇し、彼女の収入の多くを横領したとされ、IRSに約50万ドルの負債を残した後、悲惨な財政状態に陥った。

現金に窮したガーランドは、1967年に『Valley Of The Dolls』と契約したが、最終的にこの映画から解雇された。

1968年、彼女はロンドンのウェストエンドにあるナイトクラブ「Talk Of The Town」のレジデントとしてオファーを受け、週給3,000ドル(現在の53,700ドル)以上と報じられるようになった。

初公演を前に、彼女は2人のアメリカ人実業家から、翌年6月まで彼らと独占契約を結ぶという裁判書類を突きつけられた。

法廷闘争にもかかわらず、ガーランドはTalk Of The Townに出演した-しかし、彼女のショーは、彼女が酔っていることを強く疑う評論家たちからあまり評判がよくなかった。

ショーの制作アシスタントであるロザリン・ワイルダーは、ガーランドの周囲の人々、特にミュージシャンである「恐ろしい」ディーンズが、彼女の死につながる中毒の問題を悪化させたと非難している。

  • 危機に瀕している方は、National Suicide Prevention Lifeline 1-800-273-TALK (8255) またはCrisis Text LineにTALKを741-741にテキストしてご連絡ください。
  • 秘密厳守のサポートについては、サマリタンズ(116123)に電話するか、最寄りの支部を訪ねてください。 詳しくは www.samaritans.org をご覧ください。
  • オーストラリアでの秘密のサポートは、LIFELINE: 13 11 14 www.lifeline.org.au または Kids Helpline 1800 55 1800
Renee Zellweger、2019年映画

でJudy Garlandになる。

ガーランドは、レニー・ゼルウィガー主演の伝記映画「ジュディ」の主題となっている。 映画はガーランドの最後の数カ月を描く

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。