Meghan Markleは恋敵をにらんでいた。 彼女は身を乗り出して、表情に明らかな怒りをにじませながら、質問をした。
「これは一年中日焼けしているだけだと思う？」
彼は口ごもった。 彼女はにやにやした。 オープニング・クレジットが流れ始めた。
それはテレビ番組の一場面、法律ドラマ「スーツ」の台本から数行が流れただけだった。 しかし、マークルは後にそれを、「民族的にあいまいな」役を演じなくなった瞬間であり、それ以上のものであったと表現することになる。 それは、彼女がオーディションを受けた仕事の多くが、そのような説明で占められていたことだ。 父親のような白人になれと言われたこともあった。
そしてついに、彼女は「スーツ」で、どちらか一方ではなく、両方の性格を持つキャラクターを演じることになった。「
そのシーンが放映されてから5年後、ケーブルテレビで自分の白人種のアイデンティティが表現されることに感謝していたこの女性は、世界で最もまぶしいスポットライトのひとつに足を踏み入れようとしているのです。
王室の結婚式に先立つ大騒ぎは、すでに始まっています。 パパラッチはマークルの一挙手一投足を監視し、ギャンブラーは彼女のドレスを誰がデザインするかに賭け、伝記作家は彼女をこの世に送り出した産科医の名前に至るまで、彼女のアメリカの過去の詳細を追跡している。
その軽薄さに目を丸くしたい人にとって、このシーンは、2011年のハリーの兄、ウィリアムとケイトの結婚式の高価な続編に過ぎないように見えるでしょう。 彼女の結婚式に向けた新しい展開のたびに、会話や考察、願いが促されます。 これは、Brexit後のイギリスにおける進歩の兆しなのでしょうか。 彼女は、米国がその多様性を誇りにしていることを世界に思い出させるのだろうか？ この瞬間の最も魅力的な側面は、ほとんど他の状況下では、異人種間の結婚はもはやまったく魅力的ではないという事実でしょうか。
彼女はおとぎ話が実現したヒロインであると同時に、アメリカ人と王子様の出会いです。 – そして、社会における人種の役割についての議論の火付け役でもある。
ハリー王子とメーガン・マークルは、スティーブン・ローレンス殺害事件から25周年を記念してロンドンで行われた追悼式に参列した。 (Victoria Jones/AFP/Getty Images) 以前は、白人種でバツイチのアメリカ人が英国王室に嫁ぐ可能性は、およそゼロ/100万年に1度もない/死んでも無理と言われていた。
「もちろん、彼女は王女になった」と、2000年代初頭にノースウェスタン大学で3年間マークルと演技の授業を共にしたナタリー・マイヤー・ハート（Natalie Myre Hart）は言います。 「彼女はいつも、とても美しく、いつも一緒にいるように見えるので、あなたが好きではないことを望む人々の一人でした」
そして、「メーガン・マークルとは誰か」という宮殿で磨かれたバージョンになります。 ロサンゼルスの上流階級で育った彼女は、学校演劇のスターであり、生徒会のメンバーであり、ホームレスのシェルターでボランティアをしていた。 ノースウェスタン大学では、演劇と国際関係論を専攻した。 ハリウッドでは、ウェイトレスやフリーランスの書道家として働きながら、夢を追い求める。 映画プロデューサーのトレバー・エンゲルソンと2年間の結婚生活を送り、離婚に至ったが、離婚後、「スーツ」はヒットし、彼女のライフスタイルブログは小さなカルト的な支持を集め、マークルは国際慈善活動に身を捧げた,
マークルは映画プロデューサー、トレバー・エンゲルソンと2年間結婚した。 (Michael Kovac/WireImage) 当然ながら、ハリー王子との関係がニュースになった後、リンゴの上のことわざの斑点を探し始めたのである。 タブロイド紙は、マークルを「ソーシャル・クライマー」と呼ぶ疎遠な異母兄妹、離婚の際に元夫の味方をした友人が、彼女は「冷たい」「計算高い」と主張し、彼女の女優人生のすべてのきわどいシーンの映像（ある報道によると、女王から慎重に隠されていた）を発見しました。
マークルがハリー王子に出会ったのは34歳になってからなので、王室に夢中な読者とLifetimeムービーメーカーが食い入るように見る材料が一生分あるのです。
しかし、彼女が過去に彼女のライフストーリーについて話し、書いたとき、人種はフロントとセンターです。
「白人種であることは、等しく唖然とし、光を放つ、かすれた線を描く」と彼女はElle UKの2015年のエッセイに書きました。 彼女は、いかに早くから自分の意識が始まったかを述べている。 幼少期、ヨガインストラクターでソーシャルワーカーのドリア・ラグランドは、母親が乳母だと見知らぬ人に思われることが多かった。 テレビスタジオの照明ディレクターである父親は、彼女に黒人と白人の人形を買い与えたが、どれも彼女とは似ても似つかないものだった。 11歳のとき、ロドニー・キングを殴った警官が無罪となり、彼女の故郷は人種的不安の中心地となった。 マークルは、学校から帰宅すると、前庭のレモンの木が暴徒の通過で黒焦げになっていた、と語っている。
マークルが通った女子カトリック高校は、多様性の肖像画だった。 「このような、ハリー王子との結婚が明るみに出るまで、彼女が白人種であることさえ知りませんでした」と、高校時代にマークルと劇で共演したエリック・アレハンドロは語っている。 「ロサンゼルスでは、私たちは皆、さまざまな人種、ライフスタイル、信条に慣れ親しんでいます。 9404>
18歳のとき、マークルはロサンゼルスからノースウェスタン大学へ入学するためにイリノイ州エヴァンストンへ引っ越しました。 そこで演劇部のクラスメイトは、ほとんどが白人で裕福な学生ばかりだったと記憶している。 シカゴ郊外のキャンパスで1年生のとき、マークルは寮の仲間に出会い、彼女の両親の異人種間結婚について尋ねた後、彼女が若いときに両親が離婚したのは「理にかなっている」と言ったのです。 「
彼女は、シカゴの近隣の分離と、その分離がキャンパスにも存在するように見えることに悩まされていたのです。 彼女が一年生の最初の四半期に作ったアフリカ系アメリカ人の友人が、伝統的な女子学生クラブのラッシュを見送り、黒人の女子学生クラブを選ぶことに決めたとき、マークルはどうしたらいいか悩みました。
「黒人の女子学生クラブに行くことは、彼女にとってひどく正確なアイデンティティだとは感じませんでした」と、カッパ・カッパ・ガンマのマークルの姉妹の一人のLiz Nartkerは述べました。 「彼女は、一度その決断をすると、それがある意味大きな壁のように感じられ、苦労していました。 意識的であろうとなかろうと、彼女は彼女たちが自分から距離を置いているように感じたのです……。 . . それは、彼女が考えていたよりも難しいことだった」
ナートカーによると、マークルは2年間カッパの家に住んでいたが、4年生のときに姉妹が一緒にアパートや家に引っ越したので、彼女は一人で住むことを選んだ。 その年、彼女は、演劇学部でアフリカ系アメリカ人の劇作家について教えるために、ノースウェスタンに来たばかりのハーヴェイ・ヤング教授に打ち明けました。
「彼女は、さまざまな空間で自分のすべてを完全に受け入れられないということが、どれほど困難なことか教えてくれました。 それは大きな犠牲を伴うものです」と、彼は振り返りました。 黒人であるヤングは、誤って白人と認識されたというマークルの話が心に残ったという。 「ある空間にいると受け入れられていると感じられるのに、あることを言われると、ああ、自分は完全に受け入れられているわけではないのだと実感する」
これはマークルに常に起こったことです。 人々は、「あなたは何者ですか」と尋ねたり、彼女が白人だと思い込んだりするのです。 最初のエージェントであるニック・コリンズでさえ、彼女が黒人の母親について話すまで、有色人種のためのキャスティング・コールには行かせなかったと言った。 彼女が『エル』で述べたように、「エスニック・カメレオン」であることは、白人の役には白人が足りず、黒人の役には黒人が足りなかったということです。 2000 年代半ばには、多様性はまだ、採用するための資産というよりも、業界がチェックしようとしている箱のように感じられたとコリンズは言います。
「もし彼女が今日、女優の仕事を求めて市場に出ていたら、11 年前よりも今のほうがずっと幸せでしょうね」と、彼は言います。 “彼女にとって、それは本当に大変なことでした。 彼女は、自分がそうでないことを理由に自分を罰することがないよう、努力しなければなりませんでした。
Mostly what she was: the girl was on screen for a few moments, saying almost to nothing.彼女はほとんど何も言わずに、ほんの一瞬だけスクリーンに映った。 ゲーム番組「Deal or No Deal」では高いヒールでブリーフケースを持ち、「A Lot Like Love」では飛行機でアシュトン・カッチャーの隣の席に座り、「Horrible Bosses」ではジェイソン・スデキスに荷物を届ける姿を視聴者は目にしたのである。 また、「Suits」の共演者であるWendell Pierceと一緒に、パラリーガルから弁護士に転身した白人種を演じるMarkleは、「FedEx girlになるには、君はあまりにもかわいい」と語る。 (Ian Watson/USA Network)
そして29歳のとき、彼女は “Suits “のオーディションを受けたのです。 USAネットワークは、番組の主人公が恋する、ペンシルスカートをはいた熱血漢、レイチェル・ゼインを演じられる女性を探していたのです。 その役柄に民族的な特徴はありませんでした。
「現実には、その女の子は10年前ならジェニファー・アニストンが演じていただろう」と監督のケビン・ブレイは言います。 ラテン系？ 地中海系か？
第2シーズンでは、マークルのキャラクターには家族歴があり、父親は黒人の弁護士だった。
「彼女は、私たちが彼女のアイデンティティを尊重していることにとても感謝していたのを覚えています」と『スーツ』のクリエイター、アーロン・コーシュは語った。 彼女はライフスタイルブログ「The Tig」を立ち上げ、ファッションのアドバイスに自己啓発のメッセージや、ダイナミックで多様な女性へのインタビューを織り交ぜた。 彼女は、自分の祖先が経験した奴隷制度や人種隔離の話をしました。 そして、自分のそばかすを消し去らないよう求めたのです。
ブログのエントリやソーシャルメディアの投稿ごとに、より多くの人々が彼女のメッセージを知るようになりました。 彼女はもう、自分の遺産が侮辱されたときに声を上げることを恐れていた少女ではありません。 彼女はここで、「私が誰であるかを言い、どこから来たかを共有し、強く、自信に満ちた混血女性であることに誇りを表明する」のだと書いた。 アーカイブは消去された。
ハリー王子とマークルは先月、ロンドンで行われたアンザック追悼記念日の礼拝に出席した。 2人の関係が公になった後、英国のタブロイド紙は人種的なニュアンスを含む論評を掲載した。 (Tolga Akmen/AP） 「ハリー、ギャングスターの王族と結婚か？ 新しい恋は「犯罪が多発する地域から」 ” – The Daily Star
“Miss Markleの母親はドレッドヘアのアフリカ系アメリカ人女性で、悪いほうから来た”。 – The Mail on Sunday
“Harry’s girl is (almost) straight outta Compton” – The Daily Mail
2016年秋、ハリー王子がマークルと交際しているというニュースが流れた。 英国のタブロイド紙は大騒ぎになり、場合によってはあからさまな人種差別を行った。 ケンジントン宮殿は、報道における「人種的な含意」とマークルが経験した「虐待と嫌がらせの波」を呼びかける声明を発表しました。
「ハリー王子はマークルさんの安全を心配しており、彼女を守ることができなかったことに深く失望しています」と声明は読みました。彼女はこのすべてについてどう感じたのでしょうか? 彼女自身は何も声明を出していない。
2017年11月、二人は婚約を発表した。 ネット上では、すぐにレースの話に戻りました。 植民地主義を象徴する家系に嫁ぐこと、かつてナチスの衣装を着てパーティに参加した男性と結婚することは、本当に進歩だったのだろうか？ 肌の色が明るくなければ、王室に嫁ぐことはないのだろうか？
「みんな、もうメーガン・マークルのことは放っておいてくれないかな」と、ある擁護者はつぶやいた。 「彼女は混血で、美しく、そして王位継承者と婚約している。 彼女は勝っている! 憎むのはやめてくれ」
マークル自身は、もはや自分のアイデンティティについての会話に参加していなかった。
英国の人種を研究するバーミンガム市立大学のケヒンデ・アンドリュース教授は、マークルが王室に嫁ぐことが見かけほど革命的でないのはそのためだと言う。 「この国の黒人にとって重要な問題を提起するために、彼女はこのプラットフォームを使用するつもりなのでしょうか？ それが黒人のプリンセスだろう。 王室がそれを許すとは思えません。 . . . あまりに居心地が悪くなるからだ」
しかし、アフリカ系アメリカ人の作家マーゴ・ジェファーソンは、マークルがケンジントン宮殿にいること自体を進歩だと見ている。 「彼女はすでに人種史に真のサービスを提供している」とジェファーソン氏はガーディアンに書いている。 問題は、彼女が次に何をするかである。
“人種、ジェンダー、セクシュアリティ、階級の問題に関して、メーガン・マークルはどれだけ発言し、行動できるのか？” とジェファーソンは尋ねた。 「
その答えを求めて、王室ウォッチャーたちは、結婚式のニュースのあらゆる部分を解剖し、より深い意味を探っている。ゲストリスト、ほとんどが黒人のゴスペル聖歌隊、教会への行列に母親を含めるという決定などだ。
マークルの次の役割で、彼女は「強く、自信あふれる混血女性」となることができるのか。 それとも、伝統が求める清楚で洗練された公爵夫人でなければならないのだろうか。
バイレイシャルであることは、唖然とするほど等しく、また光り輝く曖昧な線を描く、とマークルはElle UKの2015年のエッセイに書いています。 (エイドリアン・デニス/AFP/Getty Images）