Setting Interpillary Distance
by Michael and Diane Porter
ここで、双眼鏡を自分の目に合わせてカスタマイズするためのヒントを紹介します。
しかし、新しい双眼鏡を覗く前に、まず、眼鏡をかけているかどうかに合わせてアイカップを調節してください。
眼鏡をかけている場合は、アイカップを下にして短い位置にします。
眼鏡をかけていない場合は、アイカップを引き伸ばすかひねるかして、長い位置にします。
これで、双眼鏡の二つの鏡筒間の距離を適切に設定する準備ができています。 左右の接眼レンズの中心が、左右の目の瞳孔の真正面に来るようにします。
しかし、人の目には違いがあります。 間隔が広い人もいれば、近い人もいます。 そこで双眼鏡では、目の瞳孔の間隔に合わせて、瞳孔間距離を調整することができます。 まだピントのことは気にしないでください。 2つの鏡筒の距離を設定するだけです。
映画で双眼鏡を覗いたときの様子を見せるとき、ほとんどの場合、間違っていることがあります。 下の写真のようなダンベル状のものを見せるのです。
WRONG
双眼鏡を目に当てて、二つの像が一つの円になるまで鏡筒を近づけたり遠ざけたりしてください。
見えるものは、下の円のように見えるはずです。 1つのイメージ。 1つの円。
CORRECT
一つの円が見えたら、瞳孔間距離が正しく設定されていることになります。 それだけのことなのです。
これで双眼鏡のピント合わせの準備が整いました。 もし、両目に同時にピントを合わせられない場合は、視度
を設定する必要があるかもしれません。