Culture|2018/4/5

Theodor Seuss Geisel 1904 -1991, アメリカの作家、詩人、漫画家。近日出版される「グリンチはいかにクリスマスを盗んだのか」の主人公グリンチの絵に取り掛かるところである。 (Photo by: Universal History Archive/UIG via Getty Images)<83><8502>グリンチとは、否定的で不快な人という意味でよく使われる言葉である。

テオドール・スース・ガイゼル(Theodor Seuss Geisel)は、ドクター・スースとして世界的に知られている、アメリカの作家、詩人、漫画家であった。 スース博士は、歌謡曲のような韻を踏んだ多くの童話でよく知られています。 スース博士の代表作には、「帽子の中の猫」や「ホートン・ヒアズ・ア・フー」など、有名な作品を含む60冊の児童文学があります。

Geisel は、自著とイラストの両方を手がけました。

グリンチは、女性誌「レッドブック」に初めて登場しました。 この雑誌は、ガイゼルの32行の絵入り詩 “The Hoobub and the Grinch “を紹介する役割を担った。 この詩は、1955年5月号の “Redbook “に掲載された。 やがて、この詩は単行本として出版されることになった。

グリンチは変わった人物で、ホワビルの住人とは違って、クリスマスを喜ばない人物でした。 実際、物語の中では、彼はすべての悪と不快の典型であり、一般に社会から敬遠される原因となっていました。 彼は人生の早い段階で嘲笑され、そのネガティブな感情から立ち直ることができなかったのです。

「レッドブック」のインタビューで、ガイゼルは自分自身がグリンチというキャラクターの最初のインスピレーションだったことをユーモラスに認めています。 また、「昨年12月26日の朝、歯を磨いていたら、鏡に映った顔がとてもグリンチっぽかった」とも語っています。 それはスースだった。

テオドール・ガイゼルは、グリンチについての有名な詩を書く前に、「グリンチっぽい」と感じていたと言われています。

ガイゼルの家族は、作者と彼の「架空の」キャラクターの間の類似性を否定することができませんでした。 2003年に米国郵政公社がスース博士の切手を発表したとき、彼の継娘であるラーク・ディモンド=ケイツは、「私はいつも、ネコは…良い日のテッドであり、グリンチは悪い日のテッドだと思っていました」とスピーチしています(Horton and the Kwuggerbug and more Lost Stories (Classic Seuss) というコレクションの紹介に引用されています)。

ガイゼルが乗っていた車のナンバープレートには「GRINCH」と書かれていた。

1966年12月に放映されたアニメスペシャル「How the Grinch Stole Christmas! その後も22年間、毎年クリスマスシーズンに繰り返し放送された。

グリンチが主役のアニメは、原作の白黒の本の全文がほぼ一字一句そのまま収録されている。 違いは、テレビ放映の際、小犬のマックスとのシーンやミュージカルナンバーに色がついたことである。 ガイゼルはミュージカルナンバーの歌詞も担当している。

もともとの歌詞は、クリスマスの朝にホワビルの住人たちが嬉しそうに歌う「ファフ・フォレス・ダフ・ドレス」であった。 プレゼントや装飾品、クリスマスのごちそうがすべて盗まれてしまったにもかかわらず、である。

この象徴的な歌の歌詞はすべて、スース博士が完全に作り上げた無意味な言葉でした。

物語の中で、グリンチは人と違うことから、どこか不向きな存在でした。 やがて、彼は苦手になり、一般的に人を避けるようになりました。 グリンチは、寒くて暗い山の上に住みつきました。 グリンチは、自分と忠実な犬のマックスさえいればいい……そう思っていました。

あなたは意地悪ですね、ミスター・グリンチ!

つまり、長い話を短くすると、グリンチは常に不幸な状態で暮らしていたのです。 そのため、彼は他のみんなにも惨めでいてほしいと思っていました。 あなたは今まで “不幸は会社を愛する “という古いことわざを聞いたことがありますか?

グリンチは不幸だった、そして彼はそれを見るために彼の力のすべてをやった Whoville のすべての人のためのクリスマスを台無しにすることです。 彼は、プレゼント、飾り付け、そしてクリスマスのごちそうを盗む計画を慎重に立てました。 きっとそれで一日が台無しになる!

象徴的な歌は、皆さんもよくご存知のように、「あなたは意地悪な人ね、ミスター・グリンチ」。 …あなたの心は洗っていない靴下でいっぱい、あなたの魂はガンコでいっぱい、ミスター・グリンチ “です。 この言葉は、クリスマスの定番アニメ「グリンチはクリスマスをどう盗んだか」で、クリスマスを台無しにしようとしたおなじみの緑の怪物を表現しています。 つまり、多くの児童文学の作者であるスース博士は、自分をグリンチになぞらえていたのです。 みんな人間なんですね!

フランケンシュタインの怪物役で一躍有名になったボリス・カーロフ。 ナレーションとグリンチの声も担当した。 ただし、悪名高い歌は披露していない。 ボリス・カーロフは、この物語での役柄で、実は唯一無二の賞を受賞している。 1968 年、カーロフはグラミー賞のベスト・レコーディング・フォー・チルドレン賞を受賞しました。

「あなたの脳はクモでいっぱい、あなたの魂にはニンニクがある、ミスター・グリンチ」。 9111>

あまり知られていないことだが、「You’re a Mean One, Mr.Grinch」という歌を歌ったのは Thurl Ravenscroft で、彼はアニメ番組での役名がクレジットされていなかった。 また、”They’re grrreeeeat!”というキャッチフレーズで有名なフロステッドフレークスのトニー・ザ・タイガーの声でも知られている。

テオドール・ガイゼルはダートマス大学に入学し、コメディ雑誌「ジャック・オ・ランタン」の編集長に就任。 大学の学生たちがそうであるように、彼は時々、飲酒しているところを捕まっていました。 しかも、当時は禁酒法時代である。 その結果、大学当局から雑誌への寄稿を拒否されることになった。 こうして、ガイゼルは「ドクター・スース」として知られるようになった。

ガイゼルは児童文学者、イラストレーターとして成功したが、非常に多彩なキャリアを積んだ。

ガイゼルは、「ヴァニティ・フェア」や「ライフ」などの人気雑誌にイラストレーターとして起用されるようになった。 また、スタンダード・オイル、ゼネラル・エレクトリック、NBCの広告キャンペーンにも携わりました。 第二次世界大戦中は、アメリカ陸軍のアニメーション部門に所属し、そこで偶然にもアニメーターのチャック・ジョーンズと出会う。 二人は “Private Snafu “という教育用漫画で密接に仕事をした。

戦争が終わった後、ガイゼルは執筆活動を続けた。 彼は彼の妻、ヘレンと1つを含む短編映画に取り組んだ。 この映画は、「死の設計」と題され、反戦映画であった。

「グリンチがクリスマスを盗んだ理由」は、時の試練に耐え、今日も広く楽しまれています。 グリンチは、2000年に公開されたジム・キャリー主演の大作映画で、おそらく今日、子供たちに最もよく知られています。

この本のオーディオビジュアル版や音声記録もいくつか作られている。 1975 年にゼロ・モステルがナレーションを担当した LP レコードや、1992 年にランダムハウス・ホームビデオから発売されたウォルター・マッソーがナレーションを担当したアニメ版もあります。 さらに、iPhone向けにインタラクティブな電子書籍としてリリースされたバージョンもありますよ。 さらに、この本は13分の曲に変換され、ボストン・ポップス・オーケストラによって演奏され、ベーシストのリード・バートンと俳優のウィル・レボウがナレーションを担当し、ボストン・ポップスの2013年のCD「A Boston Pops Christmas – Live from Symphony Hall with Keith Lockhart」に収録されています

この本は9言語に翻訳されています。ラテン語版はJennifer Morrish TunbergによってQuomodo Invidiosulus Nomine Grinchus Christi Natalem Abrogaverit: How the Grinch Stole Christmas in Latinが翻訳されています。 Bolchazy-Carducci Publishers Inc.は1998年10月にラテン語版を出版した。

噂によると、この大作映画の別バージョンが2018年のクリスマスシーズンに合わせて公開される予定であるらしい。 ベネディクト・カンバーバッチが主人公のグリンチ役で登場する予定です。 すべてのコンセプトが、ある日鏡を見るだけで何もしなかった不機嫌な男の巧妙な発案だったというのは、とても面白いことだと思います。

Webより

稀に見る。 Seen Photos From The 70s for Mature Audiences Only

History Daily

67 Colorized Photos Captured Way More Than Expected

History Daily

Tags: 1957年|Behind The Scenes|ドクター・スース|Movies In The 1950s|1950年代|The Grinch Who Stole Christmas

Like it? 友達とシェアしよう!

Rebeka Knott

Writer

1960年代& 1970年代に育ったRebekaは、常に前向きな姿勢があなたを遠くへ連れていくという理論に賛同してきました!&1970年代には「”Rebeka “は “Rebeka “を意味する」という説があります。 家族と人間関係はかけがえのないものであると信じている。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。