Crime and Punishment Summary
Maak kennis met de ster van Crime and Punishment: een jonge, goeduitziende “ex-student”, gekleed in vodden, terwijl hij uit zijn armzalige kamertje komt. Hij heet Raskolnikov, en hij wil iets heel ergs doen. Hij heeft zelfs een plan.
Dum dum dummm.
Hij praat tegen zichzelf (altijd een goed teken, toch?) en denkt niet dat hij echt in staat is om de mysterieuze slechte daad te verrichten. Sterker nog, hij weet niet eens zeker of hij het wel wil. Toch is hij op dit moment aan het oefenen.
Dum dum-nee, we stoppen. Als we de hele C & P onheilspellende geluidseffecten moesten gebruiken, zouden we ons schor schor schamen. (Welkom in de wilde wereld van Dostojevski, mensen. Het is hier somber.)
Terug naar onze man, Raskolnikov. Hij gaat naar het huis van een pandjesbaas genaamd Alyona Ivanovna. Zij is een gemene oude dame die samenwoont met haar halfzuster Lizaveta, die geestelijk gehandicapt is en, in tegenstelling tot haar zuster, een heel lief mens is. Raskolnikov verpandt het horloge van zijn vader, en het wordt duidelijk dat het slechte wat hij wil doen… moord is. Hij wil Alyona vermoorden en haar geld stelen.
Maar, hij is niet zeker of hij kan, moet, of zal doorgaan met het. (Ugh. De eerste twee kunnen we voor je beantwoorden, maatje.)
Op de terugweg naar huis gaat hij naar een bar en ontmoet daar Marmeladov, een werkloze dronkaard, en hoort zijn trieste verhaal: Marmeladov is getrouwd met Katerina. Katerina heeft drie jonge kinderen uit een vorig huwelijk, en Marmeladov heeft een 18-jarige dochter, Sonia, uit zijn vorige huwelijk.
Omdat Marmeladov een dronkaard is en geld krap is, heeft Katerina ervoor gezorgd dat Sonia seks is gaan verkopen voor geld, en nu woont Sonia op zichzelf omdat de andere huurders in het gebouw van de Marmeladovs niet wilden dat daar een prostituee woonde. Uiteindelijk neemt Raskolnikov Marmeladov mee naar huis. Omdat hij ziet hoe slecht het daar is, laat hij wat geld achter op een vensterbank zodat Katerina het kan vinden en gaat dan naar huis.
Dus, deze man is niet 100 procent slecht.
Terug op zijn kamer gaat Raskolnikov slapen. Als hij wakker wordt, krijgt hij een brief van zijn moeder, Pulcheria. Uit de brief verneemt hij dat zijn zus, Dounia, eindelijk vrij is van haar werk als kindermeisje bij de familie Svidrigaïlov. Meneer Svidrigaïlov had haar seksueel geïntimideerd, maar ze kon niet weg omdat ze hem geld schuldig was (dat ze had geleend om Raskolnikov te helpen). Ze heeft het geld terugbetaald en is nu van plan te trouwen met ene Pjotr Petrovitsj Loezjin, die een echte eikel lijkt. Dounia en Potsjeria verhuizen nu naar Sint-Petersburg, en ze denken dat Loezjin in staat zal zijn Raskolnikov weer op de been te helpen.
De brief maakt Raskolnikov bang, en hij verlaat zijn kamer. Hij denkt dat Dounia alleen maar met Loezhin trouwt om hem te helpen. Hij vergelijkt Dounia met Sonia en zweert dat hij het huwelijk zal tegenhouden. Maar hij weet niet hoe hij dat moet doen… want hij heeft geen geld of macht. Hij valt in slaap in wat struiken en droomt dat hij een kleine jongen is. In de droom ziet hij een paard dat bruut wordt afgeranseld.
Hey, Shmoopster: kijk niet zo geschokt en gedeprimeerd. Dit is een boek van Dostojevski. De dingen zijn nu slecht… maar ze zullen alleen maar erger worden.
Wanneer onze held (“held”) wakker wordt, besluit hij dat hij de pandjesbaas onmogelijk met een bijl kan doden, zoals hij van plan was. Maar dan ziet hij de zuster van de pandjesbaas, Lizaveta, op het marktplein en verneemt dat zij die avond niet thuis zal zijn. Dat betekent dat er geen obstakels zijn voor Raskolnikov om de moord te plegen zoals gepland. Deze informatie zet hem weer op het spoor van zijn moorddadige plan.
Later die avond “leent” hij een bijl – want wat is daar schetsmatig aan? – gaat naar het huis van de pandjesbaas, en splijt haar schedel. Yeesh.
Terwijl hij hun spullen steelt, komt Lizaveta binnen (omdat Raskolnikov vergeten is de deur op slot te doen), en hij vermoordt haar ook. Raskolnikov slaagt erin een paar dingen te stelen, wordt bijna betrapt bij het verlaten van de scène, en slaagt erin thuis te komen, waar hij in slaap valt.
De volgende ochtend wordt hij heel vroeg wakker en probeert alle bewijzen in zijn kamer te verbergen, en dan valt hij weer in slaap. Als hij wakker wordt, pakt hij de spullen die hij van het pandjeshuis heeft gestolen en verstopt ze onder een steen. Dan gaat hij naar zijn vriend Razumihin, doet heel raar, gaat terug naar huis, en valt in slaap. De kerel houdt van zijn power naps.
Hij heeft een vreselijke koorts en is ongeveer een week ziek. Als hij wakker wordt, kan hij zich moeilijk herinneren wat er is gebeurd… maar dan komt alles weer terug.
Razumihin denkt dat Raskolnikov zich vreemd gedroeg en komt hem dus zoeken. Hij besluit om voor Raskolnikov te zorgen tijdens zijn ziekte. Hij koopt nieuwe kleren voor Raskolnikov met geld dat hij van Pulcheria heeft gekregen toen Raskolnikov ziek was.
Luzhin, de verloofde van Dounia, komt op bezoek en Raskolnikov bedreigt hem en zorgt dat hij weggaat. Raskolnikov weet ook de anderen uit zijn kamer te krijgen, trekt zijn nieuwe kleren aan en gaat de straat op.
Hij gaat naar het Crystal Palace en komt Zametov, een agent, tegen. Hij speelt met Zametov en bekent praktisch de moord, maar zegt dan dat hij alleen maar aan het dollen is. Later die avond vindt hij Marmeladov op de rand van de dood. In zijn dronken toestand is hij overreden door een paardenkoets.
Raskolnikov overtuigt de agenten ervan dat Marmeladov naar huis moet om te sterven, en hij helpt hem daar te krijgen. Marmeladov sterft, en Raskolnikov krijgt eindelijk Sonia te zien. Hij geeft al zijn geld aan de weduwe van Marmeladov, Katerina, en vertrekt dan. Sonia’s kleine zusje, Polenka, volgt hem de trap af en krijgt zijn naam en adres.
Als hij terugkomt in zijn kamer, wachten zijn moeder en zusje op hem. Hij was helemaal vergeten dat ze zouden komen. Hij doet heel raar tegen ze en zegt dat hij Dounia niet laat trouwen omdat Luzhin een eikel is, en hij niet wil dat Dounia zichzelf verkoopt omwille van hem.
Uiteindelijk laat Raskolnikov iedereen vertrekken, en valt hij weer flauw. Deze man slaapt meer dan een kat.
Terwijl zorgt Razoemihin voor Raskolnikovs moeder en zus en doet alles wat hij kan om hen beter te laten voelen. Hij wordt ook verliefd op Dounia… maar denkt dat hij haar nooit waardig zal zijn.
De volgende dag ontmoeten ze elkaar allemaal weer in Raskolnikovs kamer. Het gaat veel beter met Raskolnikov en hij kan zelfs een normaal gesprek voeren. Hij verneemt dat Loezjin aan Poesjeria en Dounia een brief heeft gestuurd waarin hij zegt dat hij hen de volgende avond wil ontmoeten, maar dat hij niet wil dat Raskolnikov daarbij is. Als Raskolnikov er zou zijn, zou hij vertrekken en het zou Dounia’s schuld zijn.
Dounia wil echter dat Raskolnikov en Razoemihin er zijn, en ze gaan akkoord.
Opeens komt Sonia de kamer binnen. Ze is hier om Raskolnikov uit te nodigen voor haar vaders begrafenis en het diner daarna. Pulcheria en Dounia vertrekken, en Raskolnikov vertelt Razoemihin dat hij spullen heeft verpand bij de vermoorde pandjesbaas en wil weten hoe hij die terug kan krijgen. Razoemihin zegt dat hij hem naar Porfirij zal brengen, de man die de moorden onderzoekt. Raskolnikov zegt tegen Sonia dat hij later met haar wil komen praten, en hij krijgt haar adres.
Dan gaan ze allemaal naar de straat. Sonia verlaat hen, en ze wordt gevolgd door een oudere man (Svidrigaïlov). Hij is blij te zien dat ze in hetzelfde gebouw wonen, vlak naast elkaar. Hij praat met haar, maar zij zegt niets terug.
Raskolnikov en Razoemihin gaan op bezoek bij Porfirij, en ze hebben een lang gesprek over misdaad. Het blijkt dat Raskolnikov een artikel over misdaad heeft geschreven, en Porfirij heeft het gelezen in een tijdschrift. Dit is nieuws voor Raskolnikov, hij wist niet eens dat het gepubliceerd was. In het artikel stelt Raskolnikov dat er zowel “gewone” als “buitengewone” mensen zijn en dat de buitengewone mensen het “recht” hebben om te doden – maar alleen als de moord noodzakelijk is om de wereld vooruit te helpen.
Hmm. Waarschijnlijk geen waterdicht idee om een artikel te schrijven waarin moord wordt verdedigd… en dan een moord te plegen.
Later slaapt Raskolnikov in zijn kamer. (Als hij wakker wordt, ziet hij Svidrigaïlov (Dounia’s schetsmatige voormalige werkgever) naar hem zitten kijken. Nu zijn vrouw dood is, is hij naar St. Petersburg gekomen om te proberen Dounia aan de haak te slaan. Raskolnikov zegt dat hij alles zal doen om Svidrigaïlov bij z’n zus weg te houden.
Gelukkig duikt Razumihin op, en gaan ze allemaal weg. Het is bijna tijd voor de grote ontmoeting met Luzhin. De ontmoeting verloopt niet goed voor Luzhin. Als Dounia hem zegt op te rotten, beschuldigt hij haar ervan zich te hebben verkocht aan Svidrigaïlov, een bekende kinderverkrachter en -moordenaar. Hij geeft Raskolnikov de schuld van alles en zweert wraak.
Nadat Luzhin weg is, zegt Raskolnikov tegen iedereen dat ze hem met rust moeten laten, dat ze hem niet moeten zien of met hem moeten praten. Hij heeft dingen te doen, en hij wil ze niet in de buurt hebben. Hij zegt tegen Razoemihin dat hij bij zijn moeder en zus moet blijven en voor hen moet zorgen. Dan gaat hij naar Sonia’s huis, en hij is behoorlijk gemeen tegen haar. Hij zegt dat hij de volgende dag terugkomt om haar te vertellen wie Lizaveta (Sonia’s vriendin) heeft vermoord. Het blijkt ook dat Svidrigaïlov (die naast haar woont) door de muur meeluistert en alles hoort.
Whoopsie.
De volgende dag gaat Raskolnikov naar Porfirij op het politiebureau. Porfirij beschuldigt Raskolnikov ervan de moordenaar te zijn… maar dan komt een andere man, Nikolaj, binnen en bekent. Wat zijn de kansen?
Later die dag wordt het diner ter ere van Marmeladov gehouden in Katerina’s flat. Loezjin verblijft toevallig in datzelfde gebouw, met een man die Andrej Semjonovitsj heet en die Loezjin niet echt mag. Hij krijgt Andrej Semjonovitsj zo ver dat hij Sonia naar hem toe brengt. Loezjin geeft haar 10 roebel en zegt dat hij gaat proberen Katerina en de weeskinderen te helpen.
Tijdens het diner zelf maakt Katerina een grote scène en beledigt haar hospita herhaaldelijk. Als de twee vrouwen ruzie hebben, arriveert Luzhin bij het diner. Hij stapt op Sonia af en beschuldigt haar ervan 100 roebel van hem te hebben gestolen. Zij ontkent, maar het biljet wordt in haar zak gevonden.
Gelukkig heeft Andrej Semjonovitsj bij de deur staan luisteren (er wordt veel afgeluisterd in dit boek), en hij vertelt iedereen dat hij zag dat Loezjin Sonia het geld gaf. Raskolnikov zegt dat dit deel uitmaakte van Loezjin’s plan om te proberen Dounia terug te krijgen (het heeft niet veel zin), en Loezjin vertrekt, opnieuw wraak zettend op Raskolnikov, vastbesloten om Dounia terug te krijgen. De huisbazin wil Katerina en de kinderen het huis uitzetten, en Sonia vertrekt.
Later gaat Raskolnikov naar Sonia en vertelt haar dat hij Lizaveta heeft vermoord. Ze zegt dat ze hem zal volgen naar de gevangenis en raadt hem aan zich over te geven aan God en de politie. Al snel komt Andrej Semjonovitsj opdagen en vertelt haar dat Katerina met de kinderen op straat staat te bedelen, buiten zinnen is en een grote scène maakt. Op straat sterft Katerina, en haar lichaam wordt naar Sonia’s huis gebracht.
Svidrigaïlov komt opdagen en onthult aan Raskolnikov dat hij zijn bekentenis aan Sonia heeft gehoord. Raskolnikov heeft weer een ontmoeting met Porfirij, die Raskolnikov opnieuw vertelt dat hij weet dat hij schuldig is aan moord en dat het slechts een kwestie van tijd zal zijn voordat hij bekent. (Onze jongen zit echt in het nauw op dit punt.)
Daarna gaat Raskolnikov op zoek naar Svidrigaïlov, en ze hebben een lang en griezelig gesprek. (Is er een ander soort in Misdaad en Straf?) Raskolnikov probeert die avond bij Svidrigaïlov te blijven, maar de man slaagt erin hem kwijt te raken. Svidrigaïlov ontmoet Dounia, en hij houdt haar gevangen in zijn kamer. Hij lijkt op het punt te staan haar te verkrachten, maar zij schiet hem (in mineur) neer en dan laat hij haar gaan.
Direct daarna krijgt Svidrigaïlov een hotelkamer en heeft hij veel nachtmerries. s Ochtends schiet hij zichzelf dood terwijl hij naast een politieagent op straat staat. Dood + nachtmerries = Misdaad en Straf.
Intussen zet Sonia Raskolnikov onder druk om zichzelf aan te geven… wat hij ook doet. Hij wordt veroordeeld tot acht jaar in Siberië, en Sonia volgt hem daarheen omdat ze zo volgzaam is. Ondertussen trouwen Razumihin en Dounia. Het pasgetrouwde stel wil in de nabije toekomst naar Siberië verhuizen.
Sonia heeft het goed in Siberië. Iedereen houdt van haar. Helaas behandelt Raskolnikov haar nog steeds als vuil en haat hij de wereld – hoe groot is die kans? Sommige gevangenen willen hem vermoorden omdat ze denken dat hij atheïst is, maar de directeur grijpt in.
Raskolnikov wordt ziek en moet naar het ziekenhuis. Nadat hij het ziekenhuis heeft verlaten, ontmoet hij Sonia bij een mooie rivieroever waar hij aan het werk is. Er overvalt hem iets, en hij voelt echte liefde voor haar. Hij zal nog veel strijd en lijden moeten doorstaan, maar als hij uit de gevangenis komt (over zeven jaar), zal hij een nieuwe manier van leven hebben gevonden en zal hij gelukkig zijn, en Sonia ook.
Het einde. En het is eigenlijk een soort van opbeurend einde.