By Reuters Staff
5 Min Read
Posts die circuleren op sociale media beweren dat het acroniem COVID-19 bestaat uit een reeks oude symbolen die wanneer ze samen worden gevoegd “zie een schaap overgeven” betekenen, wat impliceert dat de pandemie een complot is. De logica achter deze bewering is onjuist.
In de berichten wordt beweerd dat “Ovid” in het Latijn schaap betekent, dat de “C” “zien” betekent in een niet nader genoemde “oude taal” en dat 19 het zogenaamde “getal van overgave” was in de “oudheid”. Enkele voorbeelden van de bewering zijn hier , hier en hier te zien .
“OVID”
Het woord voor “schaap” in het Latijn is “ovis”, niet “ovid” ( hier ). In de Engelstalige wereld verwijst Ovidius vaak naar Publius Ovidius Naso, een Romeinse dichter die leefde in de 1e eeuw voor Christus ( hier ).
Het is mogelijk dat de naam Ovidius is afgeleid van het Latijnse woord ovis ( en.wiktionary.org/wiki/Ovidius ).
“C”
De op zichzelf staande letter “C” verwijst niet naar het werkwoord “zien” in een “oude taal”, die een oorspronkelijke poster verduidelijkt als “Latijn en Romeins (sic)” in een commentaar ( hier ).
“Cf” is een afkorting voor het Latijnse woord confer, vaak gebruikt in eindnoten of voetnoten om de lezer te wijzen op werken die een argument bieden dat in tegenspraak is met of anderszins verschilt van het argument van de auteur, volgens het Writing Center van de Universiteit van North Carolina, Chapel Hill ( hier ). Het is onduidelijk wat precies bedoeld wordt met de post.
NUMMER 19
Volgens de Encyclopedia Britannica’s entry over getallensymbologie, werd het getal 19 als ongelukkig beschouwd voor de oude Babyloniërs, terwijl in de islamitische numerologie, het getal kon worden beschouwd als “een belangrijke naam voor God” ( hier ).
Geen enkel zoekresultaat dat wijst op de betekenis van het getal, citeert historisch bewijs om aan te tonen dat het inderdaad werd beschouwd als het “getal van overgave” door een oude beschaving ( hier ).
19 wordt gebruikt als een mystiek getal door Stephen King, en komt voor in meerdere boeken in zijn Donkere Toren serie ( stephenking.fandom.com/wiki/19 ).
COVID-19
Het Internationale Comité voor Taxonomie van Virussen (ICTV) geeft virussen hun namen op basis van hun genetische structuur en ten behoeve van wetenschappelijk onderzoek. Het heeft het virus dat verantwoordelijk is voor COVID-19 op 11 februari 2020 SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) genoemd, vanwege zijn genetische verwantschap met SARS.
De term COVID-19 verwijst naar “coronavirusziekte 2019” ( bit.ly/2BsurLU ).
De Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention (CDC) legt op zijn website uit: “De nieuwe naam van deze ziekte is coronavirusziekte 2019, afgekort als COVID-19. In COVID-19 staat ‘CO’ voor ‘corona,’ ‘VI’ voor ‘virus,’ en ‘D’ voor ziekte. Voorheen werd deze ziekte aangeduid als “2019 novel coronavirus” of “2019-nCoV”.” ( hier )
VERDICT
False. COVID-19 betekent niet “zie een schaap overgeven”, het staat voor “coronavirusziekte 2019”.
Dit artikel is geproduceerd door het Reuters Fact Check-team. Lees hier meer over onze fact checking-werkzaamheden.
Onze normen: De vertrouwensbeginselen van Thomson Reuters.