Hoe vaak heb je de volgende zinnen al gehoord of gebruikt?
Een van mijn beste vrienden komt vanavond eten.
Of
Een van mijn beste vrienden komt vanavond eten.
Welke van de twee is juist? Eigenlijk zijn ze allebei fout! De zinnen zijn logisch, maar ze zijn grammaticaal fout.
Wanneer je de uitdrukking een van mijn…. gebruikt, heb je het over een enkelvoudig onderwerp, met andere woorden slechts één onderwerp. Laat je niet misleiden door de meervoudsvorm van friend(friends), want waar je het eigenlijk over hebt is één van de vele vrienden die je hebt.
Je hebt het ook over een van de vele vrienden en daarom staat het zelfstandig naamwoord in het meervoud.
Dus onthoud:
Het zelfstandig naamwoord staat in het meervoud (friends)
Het werkwoord staat in het enkelvoud omdat je het over slechts een van dezelfde soort hebt. (is)
Kijk eens naar andere van dit soort zinnen:
1. Een van mijn boeken is zoek.
2. Een dezer dagen krijg ik echt die auto waar ik het over heb gehad.
3. Een van de beste vriendinnen van mijn moeder neemt ons vanavond mee uit eten.
4. Is dit niet een van de postzegels die je me uit de VS hebt gegeven?
5. Een van de dokters is met verlof.