Conjugatie van Duitse modale werkwoorden
Om modale werkwoorden in de tegenwoordige en eenvoudige verleden tijd te vervoegen, gebruiken we de eindige vorm van het modale werkwoord. Om echter modale werkwoorden in de voltooide tijd te vervoegen, gebruiken we de infinitiefvorm van het modale werkwoord en het volledige werkwoord en de eindige vorm van het hulpwerkwoord.
| present | simpel verleden | present perfect |
|---|---|---|
| Er kann tanzen.Hij kan dansen. | Er konnte tanzen.Hij kon/kon dansen. | Er hat tanzen können.Hij kon/kon dansen. |
| Du musst schlafen.Je moet/kon slapen. | Du musstest schlafen.U moest slapen. | Du hast schlafen müssen.U moest slapen. |
We gebruiken het voltooid deelwoord van een modaal werkwoord alleen in de tegenwoordige tijd en de verleden tijd in zinnen zonder een volledig werkwoord.
Voorbeeld: Das habe/hatte ich nicht gewollt.Ik wilde dat niet.
Tabel van vervoegingen
De volgende tabel toont de vervoegingen van modale werkwoorden in de tegenwoordige tijd en de eenvoudige verleden tijd, evenals de werkwoordsvervoegingen voor het voltooid deelwoord en de aanvoegende wijs II.
| müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen* | möchten** | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | ||||||||
| ich | muss | kann | darf | soll | will | mag | möchte | |
| du | musst | kannst | darfst | sollst | willst | magst | möchtest | |
| er/sie/es/man | muss | kann | darf | soll | will | mag | möchte | |
| wij | moeten | mogen | mogen | moeten | willen | mogen | mogen | mogen |
| u | moet | kan | mag | moet | wilt | mag | wilt | |
| u/ze | moeten | kunnen | mogen | moeten | willen | mogen | zouden | |
| simpel verleden | ||||||||
| Ik | moet | zou | zouden | moeten | zouden | zouden | zouden | willen |
| u | moest | konden | deden | wilden | wilden | wilden | wilden | |
| hij/het/zij | moest | konden | moesten | zouden | zouden | zouden | zouden | zouden |
| we | moesten | konden | deden | zouden | zouden | zouden | misschien | zouden |
| jij | moeten | kunnen | misschien | zouden | zouden | misschien | zouden | |
| u/ze | moest | zou | did | zou | zou | zou | zou | |
| voltooid deelwoord | ||||||||
| gewenst | kan | gewenst | gewenst | gewenst | gewenst | gewenst | ||
| subjunctief II | ||||||||
| might | could | might | should | would | might | |||
* zoals wordt tegenwoordig meestal gebruikt zonder een volledig werkwoord – I like you
** zou willen is in feite de aanvoegende vorm van zoals, maar tegenwoordig wordt het in de tegenwoordige tijd gebruikt als een apart modaal werkwoord (voor de verleden tijd gebruiken we wollen).