Welcome to Part IV of a multi-part series on common errors on alcohol beverage labels. W tej serii omówimy najczęstsze problemy występujące na etykietach wina, piwa i napojów spirytusowych. W tym wydaniu omówimy dodawanie dodatkowego, nieobowiązkowego tekstu do wcześniej zatwierdzonej etykiety.
Jest to problem, z którym spotykamy się bardzo często w całej branży. Nie wpadnij w tę pułapkę. Jest ona bardzo łatwa do uniknięcia.
Wielu członków branży uważa, że dopuszczalne jest dodanie dodatkowego, nieobowiązkowego tekstu do etykiety bez uzyskania zatwierdzenia nowej etykiety. Chociaż prawdą jest, że w bardzo ograniczonych okolicznościach lista dozwolonych zmian w zatwierdzonych etykietach wydana przez TTB zezwala na dodanie tekstu, okoliczności te są bardzo wyraźnie określone w wykazie. Na przykład, Zasada 37 pozwala członkowi branży na dodawanie, usuwanie lub zmianę zatwierdzonych zaleceń dotyczących łączenia żywności w pary, ale tylko w następujących formatach: (1) „Najlepiej sparować z ” lub (2) „Najlepiej podawać z .”. Reguła 34 zezwala na dodawanie, usuwanie lub zmianę oświadczeń instruktażowych o tym, jak najlepiej spożywać lub podawać produkt, ale oświadczenia te muszą być również jednym z zatwierdzonych przez TTB (np. „Nie przechowywać w bezpośrednim świetle słonecznym”, „Dobrze wstrząsnąć”, „Przelać przez lód” i inne wymienione w regule 34).
Dodanie tekstu opisowego o produkcie, jego produkcji, historii członka branży lub podobnych nie są dopuszczalnymi zmianami w zatwierdzonej etykiecie. Dodanie tego typu tekstu (lub jakiegokolwiek innego języka, który nie jest wyraźnie dozwolony na Liście Dozwolonych Zmian TTB) bez uzyskania nowego COLA jest niezgodne z przepisami TTB dotyczącymi etykietowania.
Jeśli członek branży doda do etykiety jakikolwiek nowy tekst (ponownie, inny niż wyraźnie dozwolony na Liście Dozwolonych Zmian TTB), członek branży ponosi ryzyko posiadania etykiet niezgodnych z przepisami. Jeśli TTB kiedykolwiek przeprowadzi audyt lub ściągnie produkty z półek, członek branży ryzykuje otrzymaniem listu ostrzegawczego, grzywny lub koniecznością ściągnięcia produktów z półek (w zależności od stopnia niezgodności).
Jak Hops & Vine Consultants może pomóc Twojej firmie produkującej napoje alkoholowe?
Hops & Vine Consultants może pomóc Twojej firmie produkującej żywność lub napoje w kwestiach zgodności etykietowania i reklamy przed wprowadzeniem produktu na rynek, często oszczędzając firmom kosztów związanych z ponownym etykietowaniem lub listami ostrzegawczymi (dla żywności i napojów regulowanych przez FDA), wśród innych wydatków. Regularnie prowadzimy korespondencję z agencjami federalnymi, takimi jak FDA i TTB, i jesteśmy dobrze zaznajomieni z kwestiami etykietowania, znakowania i reklamy, które mają wpływ na przemysł napojów alkoholowych i żywności. Możemy również pomóc w przygotowaniu i złożeniu wniosków o zwolnienie z obowiązku płacenia podatku COLA do TTB, jak również w ocenie, czy zwolnienie z obowiązku płacenia podatku COLA jest realną opcją dla Państwa firmy. Aby uzyskać więcej informacji na temat naszego doradztwa, naszych usług oraz tego, jak możemy pomóc Państwa firmie, prosimy o kontakt pod adresem [email protected].
Zrzeczenie się odpowiedzialności
Hops & Vine świadczy wyłącznie usługi konsultingowe. Wszystkie posty są napisane wyłącznie dla ogólnych celów informacyjnych i nie należy na nich polegać. Nic tutaj nie jest zaprojektowane lub zamierzone, aby stanowić poradę prawną. Aby uzyskać poradę prawną, należy skonsultować się z prawnikiem.