Alai

Często w moich kontaktach z innymi chrześcijanami, zadawane jest mi pytanie: „Czy Abraham był Żydem?” lub „Czy Jakub był Żydem? Zauważam, że wielu świętych Pańskich nie ma w tej kwestii jasności. Na ogół myślą, że Abraham, Izaak i Jakub byli Żydami. Niektórzy nawet odnoszą się do tych, którzy nie są chrześcijanami jako pogan. Być może, niektórzy z kościoła pastorów i starszych może przyjąć tę samą myśl. To jest błędne.

Ponieważ nie jest to wyraźnie nauczane nawet w większości dzisiejszych kościołów, mam nadzieję, że uda mi się przewinąć pisma święte i rzucić więcej światła na ten temat. Poświęć czas, aby przeczytać ten artykuł do końca, przestudiuj odnośniki do Pisma Świętego i udowodnij sobie, czy te rzeczy są takie, abyś mógł odpowiedzieć biblijną prawdą tym, którzy o to pytają. Jak napisał apostoł Paweł w swoim pierwszym liście do Tesaloniczan: „Nie gardźcie proroctwami (mówieniem w imieniu Boga). Sprawdzajcie wszystko, trzymajcie się tego, co dobre.” (1 Tes. 5:20-21)

Abraham nie był Żydem, ani Jakubem

W przeciwieństwie do tego, czego uczy wielu nauczycieli biblijnych i co większość chrześcijan źle rozumie, Abraham był Hebrajczykiem, ale nie Żydem. Jakub był Izraelem i Hebrajczykiem, ale nie Żydem. Abraham lub Abram (jego imię rodowe) był nazywany Hebrajczykiem, ponieważ był Hebrajczykiem (Rodzaju 14:13).

Abraham był Hebrajczykiem, ale nie Żydem. Jakub był Izraelem i Hebrajczykiem, ale nie Żydem.

Kim są Hebrajczycy? Abram był Hebrajczykiem, ponieważ pochodził z rodu Hebera (lub Ebera), którego imię w tłumaczeniu na język angielski oznacza „region poza” lub jak zauważył Jozue, „drugą stronę” (Jozue 24:2).

I Joshua powiedzieć do wszystkie the ludzie, 'Tak mówić the WŁADYKA Bóg Izrael, „Twój ojciec mieszkać na the drugi strona the rzeczny (Euphrates) w poprzedni czas, wyrównywać Terah, the ojciec Abraham, i the ojciec Nahor, i słuzyć inny bóg.”’

(Jozue 24:2)

Więc wszyscy potomkowie Hebera są nazywani Hebrajczykami łącznie z Abrahamem, Lotem i jego potomkami: Ammonitami i Moabitami. Ismael, którego większość muzułmanów twierdzi, że jest ich przodkiem był również Hebrajczykiem. Midian i jego dzieci – Midianici, nawet Ezaw i jego potomstwo – Edomici, wszyscy oni byli Hebrajczykami. Jakub, cały Izrael, dwanaście plemion, które obejmują Judę i jego dzieci, Żydów. Wszyscy oni są Hebrajczykami.

Kim są zatem Żydzi?

Żydzi są potomkami Judy, od którego pochodzi termin „Żyd”. Jego źródłowe słowo w języku hebrajskim to „Yahudeen” lub jak większość Żydów wymawia „Yahudim”, co oznacza „z Judy” lub „z linii Judy”. Termin „Żyd” w Biblii jest po raz pierwszy wymieniony w 2 Księdze Królewskiej 16:6 po tym, jak królestwo Izraela zostało podzielone na dwa królestwa: Królestwo Izraela (Królestwo Północne), które składało się z dziesięciu plemion pierwotnego Izraela i Królestwo Judy (Królestwo Południowe), które składało się z dwóch plemion, Judy i Beniamina. Pismo Święte odnosiło się również do tych królestw jako do domu Izraela i domu Judy (czytaj Jeremiasza 31:31-34).

Podzielone Królestwo, dwa domy

Dom Izraela na północy był przymierzem dziesięciu plemion pierwotnego Izraela, podczas gdy dom Judy, który był południowym królestwem, składał się z dwóch plemion Judy i Beniamina.

Podział ten był wynikiem gniewu Bożego na króla Salomona za jego grzechy (czytaj 1 Krl 11:9-14 & 11:29-35). Żydzi zatem to ci z domu Judy, do którego należało plemię Beniamina.

Warto wspomnieć, że plemię Symeona znajdowało się właściwie w środku Judy. Ponieważ the ziemia który on dziedziczyć być wewnątrz the ziemia Judah (Joshua 19:1). To jest tylko uwaga poboczna, którą muszę zostawić na inny dyskurs.

Odkupienie Beniamina przez Judę

Dlaczego Bóg pozwolił plemieniu Beniamina być częścią domu Judy? Muszę przywrócić was do czasów panowania Józefa w Egipcie. Tam Juda ofiarował się swemu ojcu jako poręczenie za swego najmłodszego brata. Czytamy o tym w Księdze Rodzaju 43:8-14.

I rzekł Juda do Izraela, swego ojca: Poślij chłopca ze mną, a wstaniemy i pójdziemy, abyśmy żyli i nie umarli, my i ty, i nasze dzieci. Ja sam będę za niego poręczał; z mojej ręki możesz go zażądać. Jeśli go nie przyprowadzę do ciebie i nie postawię przed tobą, to na zawsze poniosę przed tobą winę za grzech”. (Rdz 43:8-9)

Kontynuacja w wersecie 13,

Zabierz też brata swego, a wstań. Wróć do mężczyzny, a Bóg wszechmogący niech cię obdarzy łaską przed tym mężczyzną, aby uwolnił ci twego drugiego brata (Symeona) i Beniamina. A co do mnie, to jeśli mam być pozbawiony moich dzieci, to będę pozbawiony. (Rdz 43:13-14)

A następnie w Rdz 44:32-34 Juda odkupił Beniamina od Józefa, gdy ten zaoferował się zająć miejsce brata, aby być niewolnikiem Józefa.

Bo sługa twój stał się poręczycielem za chłopca wobec mego ojca, mówiąc: Jeśli go nie przyprowadzę do ciebie, to na zawsze poniosę winę grzechu przed moim ojcem. Teraz więc, proszę, niech twój sługa pozostanie niewolnikiem mego pana zamiast chłopca, a chłopiec niech idzie w górę ze swymi braćmi. Bo jakże ja pójdę do ojca, jeśli chłopca nie będzie ze mną? Boję się ujrzeć zło, które by przyszło na mego ojca. (Księga Rodzaju 44:32-34)

I to jest powód, dla którego Paweł Apostoł uważał się za Żyda (List do Galacjan 2:15), bo chociaż pochodził z plemienia Beniamina (List do Rzymian 11:1 & List do Filipian 3:5), to należy do rodu Judy.

Żydzi przez komunię

Według Boga, Żydem można stać się także żyjąc z Żydami i ściśle przestrzegając Bożych przykazań. Czytamy w Księdze Wyjścia 12:48-49,

A gdy cudzoziemiec będzie mieszkał u ciebie, a będzie obchodził Paschę dla Pana, niech się obrzezają wszyscy jego mężczyźni, a potem niech się zbliży i zachowuje ją; a będzie jako urodzony w ziemi; bo żaden nieobrzezany nie będzie jej jadł. Jedno prawo będzie dla tego, który jest urodzony w domu, i dla cudzoziemca, który przebywa wśród was. (Księga Wyjścia 12:48-49)

I jak Bóg potwierdza w Księdze Ezechiela 47:21-23,

Więc podzielicie tę ziemię między siebie według plemion Izraela. I podzielicie ją losami na dziedzictwo między siebie (domy Izraela i Judy) i między przybyszów (innych ludzi), którzy przebywają wśród was, którzy spłodzą synów wśród was. I będą oni dla was jak rodowici spośród synów Izraela; otrzymają z wami dziedzictwo wśród plemion Izraela. A w jakimkolwiek plemieniu zatrzyma się przybysz, tam dasz mu jego dziedzictwo – mówi Pan. (Ezechiela 47:21-23)

Prawo to obowiązuje wszystkie dwanaście plemion Izraela, zarówno dom Judy, jak i dom Izraela, tak długo, jak wiernie i bezwzględnie przestrzegają przykazań swego Boga, Boga ich ojca Abrahama. Czy to prawo nadal obowiązuje lud Boży do dnia dzisiejszego? Tak, na pewno! Czy Żydzi nadal przestrzegają go dzisiaj? Tego nie jestem pewien! Ale Jezus miał coś do powiedzenia, więc czytaj dalej.

Żydzi według religii

Przed narodzinami Jezusa Chrystusa dom Judy przekształcił się w judaizm, religię opartą na Bożych przykazaniach, ale ogromnie wymieszaną z talmudycznymi doktrynami i tradycjami i przez nie unieważnioną. Tak więc, kiedy przyszedł Jezus, przypomniał religijnym władcom o ich duchowym stanie, kiedy zostali przez nich zapytani.

Wtedy faryzeusze i uczeni w Piśmie zapytali go (Jezusa): „Dlaczego Twoi uczniowie nie postępują według tradycji starszych, lecz jedzą chleb nieumytymi rękami?”

Odpowiedział i rzekł do nich: „Dobrze Izajasz prorokował o was, obłudnikach, jak napisano: „Ten lud czci mnie wargami, lecz sercem swym daleko jest ode mnie. Na próżno jednak oddają mi cześć, ucząc za naukę przykazań ludzkich. Bo odrzucając przykazanie Boże, trzymacie się tradycji ludzkiej, jak mycie garnków i kubków; i wiele innych takich rzeczy czynicie.”’

I rzekł do nich: „Dobrze, że odrzucacie przykazanie Boże, abyście zachowali własną tradycję.”

(Mk 7:5-9)

Ci, którzy przyjęli i praktykują tę religię, mogą stać się nawróconymi lub prozelitami Żydami, Żydami przez religię.

Religia rzymskokatolicka obrała bardziej zboczoną drogę, opartą przede wszystkim na Piśmie Świętym, ale niezwykle splecioną z niebiblijnymi, wręcz pogańskimi praktykami. Słowo Boże zostało obezwładnione przez papieskie doktryny i tradycje. Od tego czasu religie te podzieliły się na różne sekty. Chrześcijaństwo jest bardzo blisko w tyle.

Żydzi przez małżeństwo… i niektórzy z powodu strachu przed Bogiem

Niektórzy stali się Żydami lub którzy stali się ludem Bożym przez małżeństwo. Inni z powodu strachu przed Bogiem Izraela. Czytamy następujące świadectwa biblijne:

Rahab, nierządnica

W Księdze Jozuego, Rahab, nierządnica sprzymierzyła się z Izraelem, gdy usłyszała o potężnych dziełach, które Bóg Izraela dokonał w Egipcie i innych królestwach po drodze. W końcu poślubiła Żyda o imieniu Salmon i stała się przodkinią Jezusa Chrystusa. Przeczytajmy jej relację, gdy dwaj izraelscy szpiedzy przyszli do jej domu…

… powiedziała do mężczyzn: „Wiem, że Pan dał wam ziemię, i że wasz strach padł na nas, i że wszyscy mieszkańcy ziemi mdleją z waszego powodu. Słyszeliśmy bowiem, jak Pan wysuszył dla was wody Morza Czerwonego, gdy wyszliście z Egiptu; …co uczyniliście dwóm królom Amorytów, którzy byli po drugiej stronie Jordanu, Sihonowi i Ogowi, których doszczętnie zniszczyliście.

A gdy tylko usłyszeliśmy te rzeczy, rozpłynęły się nasze serca i w żadnym człowieku nie pozostała już odwaga z twego powodu; bo Pan, twój Bóg, jest Bogiem w niebie na górze i na ziemi na dole. Że okażesz również dobroć domowi mego ojca i dasz mi prawdziwy znak, i że ocalisz przy życiu mego ojca, moją matkę, moich braci, moje siostry i wszystko, co mają, i ocalisz nasze życie od śmierci.”

Mężczyźni odpowiedzieli jej: „Nasze życie za twoje, jeśli nie wypowiesz tej naszej sprawy. I będzie, gdy Pan da nam ziemię, że będziemy postępować z tobą uprzejmie i prawdziwie.”

(Jozue 2:9-14)

I Jozue uratował Rahab nierządnicę żywą, i dom jej ojca, i wszystko, co miała; i mieszka ona w Izraelu aż do dnia dzisiejszego, ponieważ ukryła posłańców, których Jozue wysłał, aby przeszpiegowali Jerycho.

(Joz 6:25)

Ruth, Moabitka

Ruth wyszła za Żyda i wraz z mężem zamieszkała u swojej teściowej, Naomi. Po śmierci męża Naomi poprosiła ją, by wróciła do swojego ludu, ale ona odmówiła opuszczenia swojej teściowej, która sama była wdową. Co za wspaniała kobieta! Czytamy jej własne słowa z jej własnej księgi, księgi Rut.

Ruth rzekła (do Naomi): Błagaj mnie, abym cię nie opuszczała, ani nie wracała za tobą; bo dokąd ty pójdziesz, ja pójdę, a gdzie ty zamieszkasz, ja zamieszkam; twój lud będzie moim ludem, a twój Bóg moim Bogiem: Gdzie ty umrzesz, tam i ja umrę, i tam zostanę pogrzebana; niech Pan tak uczyni ze mną, a nawet więcej, jeśliby coś oprócz śmierci rozdzieliło ciebie i mnie. (Rut 1:16-17)

Kiedy wrócili do Betlejem, rodzinnego miasta Naomi, wyszła ona za mąż za krewnego swego byłego męża, Żyda imieniem Boaz.

(Rut 4:13-17)

Boaz więc pojął Rut, a ona została jego żoną; a gdy wszedł do niej, Pan dał jej począć i urodziła syna.

Naomi wzięła dziecko, położyła je na swym łonie i stała się jego matką. A kobiety, jej sąsiadki, nadały mu imię, mówiąc: „Naomi urodziła syna”; i nazwały jego imię Obed: jest on ojcem Jessego, ojca Dawida.

Dawid oczywiście stał się praojcem Jezusa Chrystusa. Czytamy w Ewangelii Mateusza 1:1, „Księga pokolenia Jezusa Chrystusa, syna Dawida, syna Abrahama.”

Nawróceni Żydzi w Księdze Estery

Niektórzy ludzie mogą być nawróceni, aby stać się Żydami z powodu strachu przed Bogiem. Nie będę się nad tym rozwodził. Chciałbym tylko zachęcić cię do przeczytania całej Księgi Estery, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Wydarzyło się to za panowania Aswerusa w Medo-Persji. To fascynująca historia. Jest ona zapisana w Księdze Estery… Mardocheusz wyszedł od króla w stroju królewskim niebieskim i białym, w wielkiej koronie złotej i w szacie z lnu i purpury, a miasto Szuszan rozradowało się i ucieszyło. Żydzi mieli światło, i radość, i radość, i cześć.

I w każdej prowincji, i w każdym mieście, gdziekolwiek przyszedł rozkaz króla i jego dekret, Żydzi mieli radość i wesele, święto i dobry dzień, a wielu mieszkańców ziemi stało się Żydami, bo strach przed Żydami padł na nich.

(Estera 8:15-17)

Żydzi Aszkenazyjscy, Czy Są Prawdziwymi Żydami?

Hebrajczycy są Semitami, Żydzi są Semitami, ale Aszkenazyjczycy? Nie, oni nie są. Jeśli nie są Semitami, to nie mogą być prawdziwymi Żydami. Mogą być tylko nawróconymi Żydami, to znaczy innymi środkami, które wcześniej wyłożyłem. Pozwólcie mi wyjaśnić.

Noeah miał trzech synów: Shem, Ham i Japheth (Genesis 10:1). Hebrajczycy i Żydzi pochodzą z rodu Sema, co uczyniło ich Semitami. Aszkenazyjczycy są potomkami Jafeta, dlatego nie mogą być Semitami i nie mogą być prawdziwymi Żydami według linii krwi. Genesis 10:2-3 mówi nam,

Synowie Japhetha: Gomer, i Magog, i Madai, i Javan, i Tubal, i Meshech, i Tiras. A synowie Gomera: ASHKENAZ, i Riphath, i Togarmah. (Rdz 10:2-3)

Popraw mnie, jeśli się mylę. Pismo Święte jest moją jedyną podstawą. Aszkenazyjczycy nie są Żydami z krwi, nie są Hebrajczykami ani Semitami. Są Japhetithes.

Odkupienie przez Chrystusa, dla wszystkich, którzy wierzą

Odkupienie Benjamina przez Judę jest znaczące w sposobie, w jaki Jezus Chrystus również dobrowolnie ofiarował się jako zastępca za nas. Przez swoją śmierć na krzyżu, Jezus odkupił nas od przekleństwa grzechu, który prowadzi do wiecznego potępienia.

Każdy człowiek (czy jest prawdziwym Żydem, czy pochodzi z innego narodu, rasy lub statusu społecznego), który wierzy, że Jezus Chrystus go odkupił i narodził się z wody i z Ducha Bożego (Ezechiela 36:24-27), może uważać się za chrześcijanina, to znaczy, że należy do Chrystusa i jest z Chrystusa.

Nie jest już jego własnością (1 Koryntian 3:23 & 6:19-20). A każdy, kto jest z Chrystusa, wszedł w to samo nowe przymierze, które Bóg zawarł z domem Judy i domem Izraela, jak obiecano w Księdze Jeremiasza 31:31-34 i zacytowano w Liście do Hebrajczyków 8:8-12 i 10:15-17.

Nowe Przymierze obiecane przez proroka Jeremiasza

„Oto nadchodzą dni – powiedział Pan – że zawrę nowe przymierze z domem Izraela i z domem Judy: Nie według przymierza, które zawarłem z ich ojcami w dniu, gdy wziąłem ich za rękę, aby ich wyprowadzić z ziemi egipskiej; które to przymierze moje oni złamali, chociaż byłem im mężem” – powiedział Pan.

„Lecz to będzie przymierze, które zawrę z domem Izraela; Po tych dniach” – powiedział Pan. „Włożę mój zakon do ich wnętrzności i wypiszę go w ich sercach, i będę ich Bogiem, a oni będą moim ludem.

I nie będą już więcej uczyć każdego człowieka jego bliźniego, a każdego człowieka jego brata, mówiąc: Poznajcie Pana; bo wszyscy mnie poznają, od najmniejszego z nich do największego z nich – powiedział Pan – bo odpuszczę im nieprawość, a grzechu ich nie będę więcej pamiętał.”

(Jeremiasza 31:31-34)

Takie samo Nowe Przymierze potwierdzone w Nowym Testamencie (Hebrajczyków 8:8-12)

Za to, że znalazł z nimi winę, mówi: „Oto nadchodzą dni – powiedział Pan – kiedy zawrę nowe przymierze z domem Izraela i z domem Judy: Nie według przymierza, które zawarłem z ich ojcami w dniu, kiedy wziąłem ich za rękę, aby ich wyprowadzić z ziemi egipskiej; ponieważ nie trwali w przymierzu moim, a Ja ich nie uważałem” – mówi Pan. „Oto bowiem przymierze, które zawrę z domem izraelskim po tych dniach” – mówi Pan – „włożę moje ustawy do ich umysłu i wypiszę je w ich sercach; i będę ich Bogiem, a oni będą moim ludem: I nie będą nauczać każdego bliźniego swego, i każdego brata swego, mówiąc: Poznajcie Pana; albowiem mnie wszyscy poznają, od najmniejszego aż do największego. Albowiem będę miłosierny wobec ich niesprawiedliwości, a grzechów ich i nieprawości ich nie będę więcej pamiętał.”

(Hebrajczyków 8:8-12)

Jako chrześcijanie, jak możemy uczestniczyć w dziedzictwie, które Bóg obiecał w Nowym Przymierzu?

Nasz Pan Jezus Chrystus (Jahuszua HaMasziach) jest z rodu Judy, dlatego jest prawdziwym Żydem i prawdziwym Izraelem. Dlatego możemy wejść w to samo nowe przymierze, które Bóg obiecał domom Judy i Izraela przez proroka Jeremiasza 31:32-33 i potwierdził w Księdze Ezechiela, rozdział 11:16-20. W Księdze Ezechiela 36:24-27 Bóg obiecał, że da nam nowego ducha i nowe serce. Następnie obiecał, że umieści swego Ducha Świętego w tym nowym duchu.

Ponieważ wezmę was spośród pogan i zgromadzę was ze wszystkich krajów, i wprowadzę was do waszej ziemi. Wtedy pokropię cię czystą wodą i będziesz czysty: od wszelkiej twojej nieczystości i od wszystkich twoich bożków oczyszczę cię. I dam wam serce nowe, i ducha nowego włożę w was; i odejmę serce kamienne z ciała waszego, a dam wam serce z ciała. I włożę w ciebie mego ducha, i sprawię, że będziesz chodził według moich ustaw, i będziesz zachowywał moje sądy, i będziesz je wykonywał.

(Ez 36:24-27)

Gdy głosimy: Jezus jest (moim) Panem (Jahushua Adonai) i wierzymy w naszym sercu, że Bóg wzbudził Go z martwych, gdy wzywamy imienia PANA, On przychodzi do nas jako życiodajny Duch (1 Kor 15:45). Rodzimy się do Jego życia w Duchu. To jest cudowne!

Gdy Chrystus gromadzi nas w sobie, przywraca nas do jednej wspólnoty, jednej trzody, jednego ludu Bożego pod sobą jako jednego Pasterza, Chrystusa, naszego Głównego Pasterza, naszego Najwyższego Kapłana i Króla. Jesteśmy z Nim złączeni, a ponieważ On jest z pokolenia Judy, dzieli się z nami swoją przydzieloną częścią w nowym przymierzu, abyśmy mogli w pełni cieszyć się wszystkimi duchowymi błogosławieństwami, które Ojciec obiecał w tym nowym przymierzu (Efezjan 1:3, czytaj także Wj 12:48-49; Liczb 9:14). Jak również potwierdzone przez proroka Ezechiela i powiem to jeszcze raz.

„Tak więc podzielicie tę ziemię między siebie według plemion Izraela. I podzielicie ją losami na dziedzictwo między siebie (domy Izraela i Judy) i między przybyszów (innych ludzi, takich jak my), którzy przebywają wśród was, którzy spłodzą synów wśród was, a oni będą dla was jak rodowici wśród synów Izraela. Będzie im przydzielone dziedzictwo z tobą między plemionami Izraela. A w jakimkolwiek plemieniu przebywa mieszkaniec, tam dasz mu jego dziedzictwo” – oświadcza Pan.

(Ezechiel 47:21-23)

To jest niesamowite! Kiedy przyjmujemy Go jako nasze życie przez Ducha, stajemy się częścią odnowionego duchowego domu Izraela, Izraela Bożego (Galacjan 6:15-16).

Nowe Jeruzalem

Widzimy tę prawdę w wizji Miasta Bożego, mieszkania Boga, Nowego Jeruzalem w Apokalipsie 21:10-12. Wewnątrz miasta znajduje się tron Boży. Miasto ma 12 bram (po 3 bramy na każdym z czterech boków), na których widnieją nazwy dwunastu plemion Izraela. Każda brama jest przydzielona dla każdego z dwunastu plemion.

Tylko dwanaście bram i jeśli nie jesteś przyłączony do jednego z plemion, nie masz bramy, aby wejść. Dzięki Panu, jesteśmy przyłączeni do Chrystusa, Lwa Judy i wchodzimy przez bramę Judy, to znaczy przez naszego Pana Jezusa Chrystusa. On jest naszą jedyną drogą do domu Ojca.

Jezus powiedział … Ja jestem drogą, prawdą i życiem; nikt nie przychodzi do Ojca inaczej jak tylko przeze Mnie.”

(Jan 14:6)

Żyd już nie

Gdy wejdziemy, stajemy się jednym nowym człowiekiem w Chrystusie, już nie Żydem ani poganinem, nie rasą, narodowością, statusem społecznym. Wszystko to przeminęło, staliśmy się nowi (2 Kor 5,17). Jeden z wszystkimi prawdziwymi wierzącymi, tymi, którzy wzywają imienia Pana w każdym miejscu, czasie i przestrzeni. O drodzy święci Pańscy, Co możemy powiedzieć oprócz „HalleluYah!”

Ufam, że ten krótki dyskurs pomógł uczynić sprawę jasną dla moich kolegów chrześcijan, nawet dla tych, którzy mówią, że są Żydami, ale nie są pewni… Jeśli jesteś wierzącym w Chrystusa i jeśli ktoś zapyta, możesz śmiało odpowiedzieć biblijną prawdą,

Nie jesteśmy ani Żydami, ani poganami, jesteśmy chrześcijanami, to znaczy należymy do Chrystusa i Jego kościoła, Izraela Bożego, domu Boga żywego.

Niech to da wam świeże uznanie tego, kim jest Chrystus i niech Bóg błogosławi waszą duszę. Amen.