Drodzy Studenci, Wydział, Pracownicy i Przyjaciele,
Mam przyjemność przedstawić Wam ten Przewodnik po naszych planach na nadchodzący semestr jesienny i ponowne otwarcie naszych kampusów. W formie i w treści, ten nadchodzący semestr będzie jak żaden inny. Będziemy żyć inaczej, pracować inaczej i uczyć się inaczej. Ale właśnie w tej odmienności spoczywa jego ogromna siła.
Misją Uniwersytetu Jesziwy jest wzbogacanie moralnego, intelektualnego i duchowego rozwoju każdego z naszych studentów, wyposażanie ich w wiedzę i umiejętności, aby stali się ludźmi wpływu i liderami jutra. Przyszłoroczne studia będą szczególnie istotne w kształtowaniu przebiegu życia naszych studentów. Charakter kształtuje się i rozwija w czasach głębokich przeciwności losu. To właśnie dla takich momentów Uniwersytet Jesziwy został stworzony. W związku z tym, opracowaliśmy plan edukacyjny na przyszły rok, który zapewnia wysokiej jakości doświadczenie studenckie i stawia na pierwszym miejscu rozwój osobisty w erze koronawirusa. Nasi studenci będą mogli pracować nad trudnościami, problemami i możliwościami, jakie stwarza era COVID-19 z naszymi znakomitymi rabinami i wykładowcami, jak również z bliskimi przyjaciółmi i rówieśnikami w Jesziwie.
Aby opracować nasze plany na jesień, zwołaliśmy Grupę Zadaniową Planowania Scenariusza, składającą się z przedstawicieli wszystkich głównych obszarów naszego kampusu. Ich planowanie było kierowane najnowszymi informacjami medycznymi, dyrektywami rządowymi, bezpośrednim wkładem naszych rabinów, wykładowców i studentów, a także najlepszymi praktykami od liderów przemysłu i uniwersytetów w całym kraju. Jestem głęboko wdzięczny członkom naszej grupy zadaniowej i wszystkim, którzy ich wspierali za ich niestrudzoną pracę w rozwiązywaniu niezliczonych szczegółów związanych z przywróceniem studentów do kampusu i ponownym uruchomieniem naszego przedsięwzięcia edukacyjnego.
W zgodzie z zaleceniami naszej grupy zadaniowej, ogłaszam dzisiaj, że nasz jesienny semestr będzie odzwierciedlał model hybrydowy. Pozwoli to wielu studentom na powrót w ostrożny sposób poprzez włączenie online i wirtualnego uczenia się z instrukcjami w klasie na kampusie. Umożliwi to również studentom, którzy wolą nie być na kampusie, aby mieć bogate doświadczenie studenckie poprzez kontynuowanie studiów online i korzystanie z pełnego zakresu usług studenckich online i programów pozaszkolnych.
W sprowadzaniu naszych studentów z powrotem do kampusu, bezpieczeństwo jest naszym priorytetem. Wiele aspektów życia na kampusie zmieni się w tym nadchodzącym semestrze. Spotkania będą ograniczone, większe kursy będą poruszać się całkowicie online. W całym kampusie każdy będzie musiał stosować się do naszych medycznych wytycznych, w tym dystansu społecznego, noszenia masek na twarz, oraz naszych testów i polityk śledzenia kontaktów. Ze względu na naszą koncentrację na minimalizacji ryzyka, nasi studenci studiów licencjackich rozpoczną kilka pierwszych tygodni semestru jesiennego online i przeniosą się na kampus po świętach żydowskich. Ten harmonogram ograniczy ilość podróży tam i z powrotem dla naszych studentów poprzez skoncentrowanie się na kampusie składnika jesiennego semestru do jednego kolejnego segmentu.
Przez całe nasze planowanie, użyliśmy analogii przełącznika ściemniacza. Ponowne otwarcie naszych kampusów nie będzie prostą binarną, jak włącznik/wyłącznik światła, ale bardziej jak ściemniacz, w którym mamy elastyczność, aby skalować do tyłu i do przodu, aby odpowiednio reagować w miarę rozwoju sytuacji zdrowotnej. Jest bardzo możliwe, że niektóre plany mogą ulec zmianie, w zależności od postępu wirusa i/lub obowiązujących wytycznych władz państwowych i lokalnych.
Przed rozpoczęciem naszego semestru, zapewnimy więcej aktualizacji odzwierciedlających nasze najbardziej aktualne wytyczne. Proszę sprawdzić naszą stronę internetową, yu.edu/fall2020 dla regularnych aktualizacji. Rozumiemy, że nawet po przeczytaniu tego przewodnika, możesz mieć wiele dodatkowych pytań, więc będziemy zamieszczać obszerną sekcję FAQ online, jak również. Dodatkowo, w ciągu najbliższych kilku miesięcy będziemy również prowadzić rozmowy ze społecznością dla wydziałów, studentów, pracowników i rodziców.
Planowanie przyszłości w tym momencie z pewnością było pokorne. Ten koronawirus przypomniał nam raz po raz o lekcjach z naszej żydowskiej tradycji, że nie mamy pełnej kontroli nad naszymi okolicznościami. Ale nasza tradycja uczy nas również, że mamy kontrolę nad naszą reakcją na nasze okoliczności. Następny semestr przyniesie znaczące wyzwania i zmiany. Będą pewne kompromisy i drobne niedogodności – nie każdy problem ma idealne rozwiązanie. Ale wiara i hart ducha, wzajemna współpraca i odporność są podstawowymi lekcjami życia, które są podkreślane w tym okresie. Jeśli wszyscy zobowiązujemy się do reagowania z łaskawością, życzliwością i miłością, możemy przekształcić nowe realia kampusu w głębokie lekcje życia dla naszej przyszłości.
Głęboko zakorzenieni w naszych żydowskich wartościach i skoncentrowani na przygotowaniu do kariery i kompetencji przyszłości, podróżujemy razem z Wami, naszą społecznością Uniwersytetu Yeshiva, przez te niezbadane wody. Przyszły rok będzie decydującym rokiem w życiu naszych studentów i razem stawimy czoła temu momentowi, aby nasi studenci stali się silniejsi i lepiej przygotowani do bycia liderami jutrzejszego świata.
Najlepsze życzenia,
Ari Berman
.