Dzisiejszy post dramowy dotyczy koreańskiej dramy Cheese In the Trap! Jest ona oparta na popularnej koreańskiej webtoon o tym samym tytule autorstwa Soonkki. Drama oryginalnie była emitowana od stycznia do marca 2016 roku. Na wstępie powiem, że byłam fanką webtoonu, regularnie czytając go od ponad półtora roku. Byłam dość podekscytowana, kiedy po raz pierwszy zapowiedzieli dramę. To, co najpierw przyciągnęło mnie do tej serii, to fakt, że jest to w zasadzie dobra, ludzka historia o kawałku życia. Uwielbiam tego typu historie, ponieważ osobiście uwielbiam dyskutować i rozbijać postacie. Uwielbiam zagłębiać się w psychologię postaci i próbować się z nimi identyfikować. To są powody, dla których początkowo podobał mi się webtoon (którego oficjalne angielskie wydanie możecie przeczytać online). Webtoon jest nadal kontynuowany, więc drama ma oryginalne zakończenie. Przyznam jednak, że przestałam czytać webtoon, mimo że wciąż trwa. To było po prostu dość długie dla mnie i cóż… z bardzo podobnych powodów do moich problemów z dramą.
THE PLOT
Seria bada życie i relacje między grupą studentów uniwersytetu; Szczególnie skupia się na trudnym związku między Hong Seol i Yoo Jung. Hong Seol jest niezależną i ciężko pracującą studentką uniwersytetu, która stara się jak najlepiej wykonywać swoją pracę. Seol nie ma wyboru, ponieważ jej rodzice uwielbiają jej młodszego brata. Ma do czynienia z dużą presją ze strony rodziny, a także z różnymi problemami w szkole. Yoo Jung jest sunbae Seol (starszy/starsza klasa; koreański odpowiednik senpai). Jest bogaty, przystojny, popularny, pozornie miły i dobrze wychowany. Wydaje się prowadzić idealne życie, ale tak naprawdę jest raczej manipulantem i przejawia skłonności psychopatyczne. Jednak Seol nie ufa mu i jest jedyną osobą, która nie wierzy w jego działania. Widzi przez jego fasadę. Uczucie to wydaje się być odwzajemnione, ponieważ Jung wydaje się być chłodniejszy dla Seol. Oboje mieli raczej okropne pierwsze wrażenie o sobie nawzajem. Po przerwie w szkole, spowodowanej problemami z Jungiem, Seol wraca do nauki. Nagle wpada na Junga, który jest dla niej niespodziewanie miły i zaprasza ją na randkę.
Hong Seol jest grana przez aktorkę Kim Go Eun. Wcześniej mówiłam o niej w moim poście o Goblinie. To była pierwsza rola Go Eun w dramie, a jej występ tutaj pomógł jej wylądować w Goblinie. Seol jest inteligentna i bardzo pracowita. Zmaga się z dużą presją i dezaprobatą ze strony swojej rodziny. Ma tendencję do rozmyślania i tłumienia wszystkiego w sobie. Seol musiała również poradzić sobie z niefortunnymi okolicznościami, takimi jak molestowanie i prześladowanie. Jest jedyną osobą, która widzi przez fasadę Junga i nie próbuje mu się podlizywać. Wersja dramowa jest nieco bardziej łagodna i nie ma tak złego charakteru jak wersja webtoonowa. Mimo wszystko uważam, że Go Eun spisała się fantastycznie w tej roli. Było mi jej szkoda i mogłam naprawdę zrozumieć skąd pochodzi (przez większość czasu).
Yoo Jung jest grana przez aktora Park Hae Jin. Należy również zauważyć, że Soonkki pierwotnie miała na myśli Park Hae Jina, kiedy tworzyła Yoo Jung i Cheese in the Trap. Jest on świetnym aktorem i naprawdę dobrze wciela się w rolę przerażającego socjopaty. Jednak czułam, że Park Hae Jin jest za stary do swojej roli. Yoo Jung powinien być w wieku około dwudziestu lat. Park Hae Jin miał około 32 lat podczas kręcenia „Cheese in the Trap”. Chociaż jest naprawdę fantastycznym aktorem, wygląda po prostu za staro. Jeśli chodzi o samą postać, Jung wydaje się być idealny. Jest bogaty, ma dobry wygląd i wydaje się być idealnym, miłym facetem. Jednakże, jest socjopatą i jest bardzo podatny na manipulacje. Jung zachowuje się miło, ale jest bardzo skryty. Jest świadomy i nie podoba mu się, że wszyscy mu się podlizują, aby go wykorzystać. Nie ma skrupułów w aranżowaniu rzeczy, aby kogoś wykiwać i nie czuje się winny. Jego rozumowanie jest takie, że nie miał bezpośredniej ręki w robieniu czegokolwiek, to były działania innych, więc to nie ma nic wspólnego z nim. Tak przerażający i popieprzony jak Jung jest w dramie, nie jest nawet tak popieprzony jak w oryginalnej wersji webtoonowej. Jednak przynajmniej webtoon miał więcej rozwoju postaci niż wersja dramowa. Niefortunne było również to, że w dramie nie przeniesiono części historii, która pokazała nieco więcej, dlaczego Jung jest takim socjopatą. Zasadniczo ma problemy z zaufaniem, otrzymywaniem miłości i jest jak dziecko. Co jest jego, jest jego i nie chce, aby ktokolwiek inny to miał. Na początku nienawidził Seol, ale po tym jak zobaczył jej płacz pomyślał, że mogą być podobni. On nagle zmienia się całkowicie do posiadania zainteresowania w niej. Mam na myśli to, że dosłownie przeszedł od wkręcania jej do bycia diabelnie słodkim (i obsesyjnym). Zauważę, że wersja webtoonowa jest o wiele bardziej sympatyczna niż wersja dramowa. Ponownie, sprowadza się to do tego, że jego historia tła nie jest przedstawiona tak bardzo w dramie.
Osobiście uważam go tylko za przerażającego… Jest scena, w której on w zasadzie podąża i obserwuje Seol z bardzo daleka przez dobre 5 minut, co było jak całe popołudnie w dramie. Po prostu stał tam i patrzył na Seol i In Ho (którego kompletnie nienawidzi)…
To było po prostu przerażające… Tak, jestem stronnicza jak cholera z syndromem Second Lead tutaj.
Baek In Ho jest grany przez aktora Seo Kang Joon (członek grupy aktorskiej 5urprise). Ten koleś jest waszym drugim głównym bohaterem. Gra pozornie brutalnego bad boya/thug type of character. On i jego siostra bliźniaczka In Ha mają przeszłość z Jungiem i jego rodziną. Zostali w zasadzie przygarnięci, ponieważ ich dziadek i ojciec Junga dobrze się znali. In Ho był arogancki, wredny i był cudownym pianistą. Uważał, że on i In Ha byli blisko Junga, czuł się jak rodzina. Ale w końcu poczuł, że został całkowicie wydymany przez Junga. In Ho zapoznaje się z Seol na początku, bo chciał wkurzyć Junga i się zemścić. Nie jest bystry, ma temperament, wdaje się w bójki i wydaje się być trochę podejrzany. Chociaż wiele zawdzięcza rodzinie Junga, ciężko pracuje, aby być niezależnym i wolnym od rodziny Yoo. In Ho jest w gruncie rzeczy całkiem dobrym facetem. Kłóci się i dokucza Seol, nazywając ją „Psim futrem” z powodu jej włosów. On kończy się autentycznie staje się przyjaciółmi z Seol, i oczywiście ma crush na nią. Chroni ją i pomaga jej tak bardzo, jak to tylko możliwe. Drugoplanowe uczucia były bardzo silne. #SecondLeadSyndrome
On ma silniejsze poczucie moralności i sumienia niż Jung i jego siostra bliźniaczka. Jedyną różnicą jest to, że pierwotnie w webtoonie rodzeństwo Baek było mieszane (jedno z ich rodziców było obcokrajowcem, ale nie było to sprecyzowane). Przyznam też, że drama odmalowała In Ho w jeszcze lepszym świetle w porównaniu do jego webtoonowego odpowiednika.
Baek In Ha jest grana przez modelkę i aktorkę Lee Sung Kyung, która była znana z roli w It’s Okay, That’s Love. Jest ona starszą siostrą bliźniaczką In Ho. Jest niesamowicie rozpieszczona, zbyt pewna siebie, o złym usposobieniu i wyciąga pieniądze od rodziny Junga. In Ha jest bardzo krzykliwa, ładna i wydaje dużo pieniędzy. Ona też jest manipulantką i często oszukuje mężczyzn, by umawiali się z nią na randki i kupowali jej wszystko, co chce. In Ha wydaje pieniądze hojnie i nie ma wstydu. Jest też trochę psychopatką i suką. Baek In Ha jest świadoma prawdziwej osobowości Junga, ale nie przejmuje się tym i lubi go. Nie ma takiego sumienia ani poczucia moralności jak jej brat. Portret w dramie był nieco inny. Była o wiele bardziej…dramatyczna i diabelnie ekstra. Prawie do tego stopnia, że przez większość czasu była irytująca i cringey. Uwielbiam Lee Sung Kyung, ale nie byłam pewna, czy spodoba mi się dramatyczna wersja In Ha. Przyznaję, że była zabawna w niektórych momentach.
Jang Bo Ra jest grana przez aktorkę Park Min Ji. Jest ona w zasadzie jedną z najlepszych przyjaciółek Seol i mówi to, co myśli. Jest lojalna jak diabli wobec Seol i gotowa do rzucania rękami. Ma tylko ojca, więc Seol i Eun Taek są dla niej bardzo ważni.
Kwon Eun Taek jest grany przez aktora Nam Joo Hyuk, znanego z ostatnich dram Bride of the Water God i Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo. W Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo wystąpił razem z Lee Sung Kyung. Skończyło się na randce w prawdziwym życiu, ale zerwali. Eun Taek jest przyjacielem Seol i Bo Ra, a także ich sługusem. Jest dobrym chłopakiem, który również pomaga swoim przyjaciołom. Podkochuje się w Bo Ra.
Jest wiele innych postaci, ale to są te główne. Ponownie, rzeczą, którą lubiłem w Cheese w pułapce było to, że były zróżnicowane postacie. Każdy miał swoją własną historię, walki i problemy. Podobało mi się zobaczyć, dlaczego byli tacy. To naprawdę dało im głębię i wagę. Podobało mi się, że In Ho był kimś więcej niż się pojawił. Podobały mi się również postacie drugoplanowe, takie jak Bo Ra i Eun Taek. Bo Ra słyszała, że Seol może mieć wolne od szkoły. Więc szybko i szczęśliwie zaoferowała jej pieniądze na podróż, które oszczędzała przez rok. Seol odmówiła, ale to pokazało, że Bo Ra była lojalną przyjaciółką, która była gotowa pomóc, kiedy sprawy stawały się trudne. Jest również gotowa walczyć dla Seol. Eun Taek również pokazał, że jest wspaniałym przyjacielem. Naprawdę przeszedł przez pomaganie Seol tak bardzo jak to możliwe, kiedy jej prześladowca ją nękał. W zasadzie pokazali cele przyjaźni. Co więcej, ich interakcje między sobą były również urocze. Nie byli nawet główną parą, ale nie mogłeś pomóc, ale lubiłeś ich i chciałeś ich shipować.
I ship it.
Produkcja była naprawdę dobra. Ustawienia wyglądały świetnie, a produkcja wyglądała na całkiem wysokiej jakości. Doceniłem również małe przejścia i efekty, które było odniesienie do webtoon początki Cheese w pułapce. Uważam, że prezentacja intro była interesująca, ponieważ miała ten komiksowy/webtoonowy styl, jak również.
Podobała mi się część muzyki. Była zabawna i odświeżająca. Miało o wiele więcej utworów w stylu indie. Pasowały do tematu i w ogóle, ale nie było tam żadnych piosenek, które utkwiłyby mi w głowie. Były to głównie utwory, które być może odtwarzałbym w tle podczas pobytu w kawiarni. Więc oficjalna ścieżka dźwiękowa (OST) była miła, ale nie ma się czym ekscytować.
A teraz moje problemy z tą dramą…
Jedną z typowych rzeczy jest wycięcie historii tła dla postaci. Myślę, że dodałoby to charakteru Jungowi, aby pokazać więcej dlaczego był taki popierdolony. W dramie jest mnóstwo popaprańców, ale uzasadnienie było trochę bardziej niejasne. Nie chodzi tylko o głównych bohaterów. Nawet postacie drugoplanowe, takie jak Sung Cheol, denerwujący sunbae Seol, miały historie drugoplanowe, które zostały wycięte. Sung Cheol był piekielnie irytującym dupkiem. Zawsze wyłudzał od wszystkich pieniądze i był popisowy. Robił wiele gównianych rzeczy, które wkręcały ludzi. Jednak jego historia była taka, że pochodził z biednej rodziny na wsi. Miał wiele presji, aby uczynić swoją rodzinę i rodzinne miasto dumnym. To właśnie doprowadziło go do tego, że zdecydował się zrobić niektóre z tych samolubnych i gównianych rzeczy. W dramie tylko ledwie dotknięto tego tematu. Z pewnością pomogłoby to ludziom bardziej wczuć się w jego sytuację. Chłopak TA Heo również miał wycięty spory kawałek ważnych rzeczy. W oryginale ma on nieco głębszą historię z Jungiem niż w dramie. Nie tylko to, ale w pewien sposób miał wpływ i jest świadkiem początków pokręconej i manipulacyjnej osobowości Junga.
Chciałabym też zobaczyć więcej Ah Young, bliskiej przyjaciółki Seol i brata Seol. Mieli trochę więcej roli w webtoonie, ale jak zwykle w dramie ich role były o wiele bardziej minimalne. To tylko niektóre z przykładów. Ponownie, intrygującą rzeczą w webtoonie Cheese in the Trap, był związek i aspekty wszystkich postaci; rozwój historii i poszczególnych postaci. Jednak drama po prostu skupiła się bardziej na trójkącie miłosnym.
Mówiąc o trójkącie miłosnym, naprawdę skupiła się na Baek In Ho. Było więcej skupienia na drugiej głównej roli niż na głównej. To znaczy, nie był to dla mnie aż tak duży problem, ponieważ i tak byłam drugoplanową postacią. Jednak jest to problematyczne, kiedy główny bohater dostaje znacznie mniej czasu ekranowego. Można by pomyśleć, że In Ho był głównym bohaterem. Poza tym, to było tylko igranie z sercami widzów. Wyraźnie dali do zrozumienia, że będzie to wyglądało tak, jakby zmierzało w jedną stronę, kiedy było oczywiste, że tak nie będzie. To nie jest spoiler… spójrzmy prawdzie w oczy… druga główna rola zazwyczaj nie wygrywa, stąd Second Lead Syndrome. Jest to również część przyczyny, która przyczyniła się do upadku portretu postaci Junga. Skupiając się tak bardzo na Baek In Ho, w zasadzie pominięto możliwość zagłębienia się w przeszłość Junga i próbę zrozumienia go.
Jednakże moim największym problemem jest związek Junga i Seol; Głównie sam Jung. Dostaję całą kłopotliwą przeszłość i osobowość rzeczy. Jednakże, znaki mają rosnąć i zmieniać. Mój problem polega na tym, że Jung ostatecznie nigdy się nie zmienił. On nawet nie próbował pracować nad sobą. Dla Junga, wszystko było tylko czarne i białe. Jesteś albo z nim, albo z wrogiem i nic nie ma znaczenia tak długo, jak długo służy to jego celom. Na początku był socjopatą o psychopatycznych skłonnościach, a na końcu nadal nim jest. Jasne, zmienił się, kiedy zdecydował, że lubi Seol. Jednak czułam, że on naprawdę tylko widział Seol jako obiekt lub posiadanie. Był zaborczy i stał się zazdrosny. Był jak dziecko zdenerwowany, że jego ulubiona nowa zabawka zostanie zabrany. Kiedy myślał, że Seol opuszcza go, był dosłownie gotowy, aby po prostu rzucić ją na bok. W zasadzie wydawało się, że ma to w dupie. Większość jej problemów, przede wszystkim problem z prześladowcą, były spowodowane przez samego Junga. Manipulował ludźmi i sytuacjami, aby uzyskać pewne rezultaty. Jung nie czuł wyrzutów sumienia i nie mógł zrozumieć, dlaczego rzeczy, które robił były złe. Rozumował, że ponieważ nie miał w tym bezpośredniej ręki, przyczyna i wina leżała po stronie innych ludzi, a nie jego. Jeśli chodzi o prześladowcę Seol, Jung nawet nie zajął się tym bezpośrednio. Ponownie manipulował sprawami, wybierając powolną drogę. Jasne, że zniszczył natręta w końcu, ale niepokojące było zobaczyć jego brak natychmiastowej troski i proaktywności, gdy była nękana. To jest jak, „Stary! Twoja dziewczyna jest prześladowany i nękany naprawdę źle! Gdzie ty do cholery jesteś?” Tymczasem Eun Taek i In Ho byli dosłownie obok niej i próbowali coś z tym zrobić.
To jest oczekiwana reakcja, którą można by mieć na kochanka lub przyjaciela, który jest nękany.
Samo to było więcej niż wystarczającym powodem dla mnie, aby preferować In Ho. Jeśli chodzi o Seol’s stalker, In Ho był dosłownie tam, aby walczyć z nim i chronić Seol. Widział prześladowcę i dosłownie biegnie, aby pomóc, nie myśląc o konsekwencjach. Moja ulubiona scena, która dała mi czuje był kiedy szedł jej do domu. Dał jej torbę z elementami samoobrony, aby mogła się chronić, jeśli nie było go w pobliżu. To był naprawdę szczery i słodki gest, który pokazał, że był tylko zaniepokojony o nią i jej samopoczucie. Innym głównym powodem, dla którego lubiłem In Ho było to, że ostatecznie chciał tylko Seol być szczęśliwy. Nigdy nie zachowywał się jak uprawniony do Seol i jej uczuć, ani nie próbował ingerować w związek Seol i Junga. Przyznał, że miał uczucia, ale tylko chciał, aby była szczęśliwa i bezpieczna. Nawet gdy zdecydowała się być z Jungiem, In Ho nadal ją wspierał i dbał o nią jako dobry przyjaciel. Kiedy myślał, że Jung nie jest już szczery i zrani Seol, poszedł skonfrontować się z Jungiem. Jest świadomy tego, do czego Jung jest zdolny i martwił się o nią. Ponownie, to nie była kwestia tego, że dostał dziewczynę, ale troska o jej dobre samopoczucie. Nie przeszkadzało mi to, że nie zdobył dziewczyny. Byłem po prostu pod wrażeniem jego wzrostu i jego prawdziwe i bezinteresowne działania. Jego charakter pokazał niesamowitą ilość wzrostu i on naprawdę dojrzał. To wyraźny kontrast do Junga, który znowu był dosłownie gotowy rzucić Seol jak śmiecia, kiedy myślał, że ona może go zostawić.
Ta scena była urocza, pokazując jego troskę i zmartwienie.
W mojej opinii Jung był uosobieniem toksycznego związku. Uważam, że to całe „jestem popieprzony, ale tylko ty możesz mnie kochać i akceptować” było kompletną bzdurą. To było frustrujące widzieć Seol, która była jak „Mogę go naprawić” i akceptowała jego niepokojące działania. Nie jestem za tym „W porządku, jesteśmy dwoma dziwnymi kawałkami układanki, które do siebie pasują”. Tak, to wspaniałe być przy ludziach w trudnych chwilach. Jeśli Jung rzeczywiście by się zmienił (lub podjął wysiłek, by się zmienić) do końca, to pewnie nie miałbym problemu. Mój problem polegał na tym, że on w zasadzie nie miał żadnego rozwoju postaci. Do samego końca pozostawał manipulującym socjopatą. Dopiero na samym końcu zrobił wreszcie coś w miarę dobrego. Jednak, szczerze mówiąc, wciąż był taki sam. Niepokojące było dla mnie to, że romantyzowali ten związek i większość ludzi go popierała. Twoje statki są do Ciebie, ale bycie całkowicie w porządku z przeoczeniem niezdrowych problemów jest trochę niepokojące. Poważnie ludzie, nie bierzcie gówna od ludzi, którzy traktują was jak śmieci. To jest jakieś popierdolone gówno.
Mnie przez większość dramatu.
Więc podsumowując, Cheese in the Trap było dobrą produkcją. Miała zadatki na bycie świetnym dramatem. Była świetną dramą do zgłębiania ludzkich relacji między postaciami. Jest świetna, jeśli lubicie oglądać zmagania i rozwój różnych postaci. Jak widzicie, podobała mi się, ale byłam też przez nią zaniepokojona. Wadą Cheese in the Trap jest to, że powinien był zbudować bohaterów drugoplanowych trochę więcej, i nie udało się dostarczyć więcej tła na głównych bohaterów. Jednym z głównych problemów było to, że Jung został ostatecznie przedstawiony jako bardzo statyczna postać. Moim największym problemem była toksyczna relacja między Jungiem a Seol. Sama jestem romantyczką, ale nie jestem za romantyzowaniem tego. Dajcie 16 odcinkowej dramie szansę, jeśli chcecie, ale bądźcie ostrzeżeni, że zakończenie jest niesamowicie frustrujące. Wiedzcie również, że trwają prace nad filmową wersją „Cheese in the Trap”. Park Hae Jin powtórzy swoją rolę Yoo Junga, ale pozostałe postacie będą grane przez nowych aktorów. Nie wiem czy to obejrzę. Aktorzy są o wiele za starzy, aby zagrać młodych studentów i nie wiem, czy będę w stanie ponownie przeżyć ten emocjonalny rollercoaster. Jeśli oglądaliście lub czytaliście Ser w pułapce, dajcie mi znać jakie są wasze opinie!