Liechtenstein, for its part, was competing under a relatively new flag. Według Instytutu Flagi, Liechtenstein używał flagi z dwoma pionowymi niebieskimi i czerwonymi pasami przez dziesięciolecia, ale odwrócił ją o 90 stopni do poziomego projektu w 1921 roku. Ale zaraz, zaraz… Niebieski pasek na czerwonym pasku? Czy to nie jest taki sam wzór jak flaga Haiti? Tak, to prawda, ale żaden z krajów nie wiedział o tym podobieństwie aż do 1936 roku, kiedy to po raz pierwszy zobaczyli nawzajem swoje flagi na Letnich Igrzyskach Olimpijskich.
Może wydawać się szalone, że dwa kraje mogą mieć identyczne flagi, nie zdając sobie z tego sprawy, ale jest to zrozumiałe w kontekście. W latach 30. nie było (oczywiście) Internetu, a nawet kolorowa fotografia była rzadkością. Dopiero Olimpiada pozwoliła dwóm małym krajom z różnych kontynentów zobaczyć nawzajem swoje flagi. Dodatkowo, 1936 był Liechtenstein pierwszy raz w historii konkurencji w Games.
Naturalnie, ten mały mix-up był trochę żenujące dla obu krajów zaangażowanych. W rezultacie, Instytut Flagi wyjaśnia, Liechtenstein dodał złotą koronę do lewego górnego rogu swojej flagi w 1937 roku. Podobnie, flaga narodowa Haiti (ta z herbem) jest obecnie o wiele bardziej powszechna niż dwupasmowa flaga cywilna. Dziś obie flagi są do siebie podobne, ale na tyle różne, że nie można ich pomylić. Może Czad i Rumunia mogłyby się uczyć od 1936 roku i znaleźć jakiś mały wzór, który można by dodać do każdej flagi? To tylko sugestia.