Senator John McCain, the Vietnam war hero turned senator and presidential candidate, has died aged 81.
Mr McCain died on Saturday in Arizona surrounded by his family, a statement from his office said.
Zdiagnozowano u niego agresywnego guza mózgu w lipcu 2017 roku i poddawał się leczeniu.
Jego rodzina ogłosiła w piątek, że pan McCain, który opuścił Waszyngton w grudniu, zdecydował się na zaprzestanie leczenia.
- Nekrolog: John McCain
- Na zdjęciach: Wczesne lata
- Kluczowe momenty w życiu Johna McCaina
Jego wdowa, Cindy, zatweetowała: „Moje serce jest złamane. Jestem tak szczęśliwa, że przeżyłam przygodę kochania tego niesamowitego człowieka przez 38 lat. Przeszedł sposób żył, na własnych warunkach, w otoczeniu ludzi, których kochał, w miejscu, które kochał najlepiej.”
Mr McCain córka Meghan powiedział zadanie jej życia będzie teraz być „do życia do jego przykład, jego oczekiwania, a jego miłość”.
Po wiadomości o jego śmierci, wellwishers machając flagami wyłożone ulicy jako karawan przyniósł ciało pana McCaina z jego ranczo w Sedona, Arizona, do domu pogrzebowego w Phoenix.
Sześciokrotny senator z Arizony i republikański nominat na prezydenta z 2008 roku został zdiagnozowany po tym, jak lekarze odkryli jego guz podczas operacji usunięcia skrzepu krwi znad lewego oka w lipcu ubiegłego roku.
Jego rodzina powiedziała, że będzie on leżał w stanie w Phoenix, Arizona, i w Waszyngtonie DC przed pogrzebem w Washington National Cathedral i jego pochówku w Annapolis, Maryland.
Poprzedni prezydenci Barack Obama i George W Bush mają wygłosić eulogie.
Syn i wnuk admirałów marynarki wojennej, pan McCain był pilotem myśliwca podczas wojny w Wietnamie. Kiedy jego samolot został zestrzelony, spędził ponad pięć lat jako jeniec wojenny.
Podczas pobytu w areszcie swoich porywaczy cierpiał z powodu tortur, które pozostawiły u niego trwałe kalectwo.
W polityce przyjął konserwatywną linię w wielu kwestiach, w tym sprzeciwiając się aborcji i opowiadając się za większymi wydatkami na obronę. Poparł inwazję na Irak w 2003 r. i skrytykował prezydenta Obamę za brak większej interwencji w syryjskiej wojnie domowej.
Zyskał jednak również reputację republikańskiego mavericka, który był skłonny przekroczyć linie partyjne w wielu kwestiach.
W lipcu ubiegłego roku, tuż po swojej diagnozie, wziął udział w późnonocnej sesji Senatu i oddał decydujący głos – gestem kciuka w dół – przeciwko częściowemu uchyleniu kontrowersyjnej ustawy o opiece zdrowotnej Obamacare. Posunięcie to podobno rozwścieczyło pana Trumpa.
Mr McCain skrytykował również twardą retorykę prezydenta Trumpa w sprawie nielegalnej imigracji i jego ataki na media.
McCain walczył zaciekle do samego końca
By Anthony Zurcher, BBC North America reporter
John McCain urodził się w przededniu II wojny światowej, u progu „amerykańskiego stulecia” – czasu, gdy Stany Zjednoczone były u szczytu swojej potęgi politycznej, militarnej i kulturowej. Umiera w czasie, który można uznać za zmierzch tego wieku, kiedy naród zwraca się do wewnątrz i rozważa mury, dosłowne i metaforyczne, aby odizolować się od reszty tego świata.
Życie senatora z Arizony wyznaczyło łuk tej podróży.
Cierpiał, tak jak cierpiał naród, z powodu bagna Wietnamu.
Jako młody polityk był kuszony przez przynętę władzy i pieniędzy, uwikłany w skandal z manipulowaniem wpływami, który prawie kosztował go karierę.
W swoim pierwszym starcie o fotel prezydencki w 2000 r., skapitalizował nastroje antyestablishmentowe i tęsknotę za autentycznością, która później osiągnęła apogeum wraz z wyborem Donalda Trumpa. W 2008 r. zdobył nominację republikańską, ale jego nadzieje rozwiał fenomen Baracka Obamy i rozpadająca się gospodarka USA.
McCain nigdy nie zdobył najwyższego urzędu politycznego, za którym tęsknił. Przez całe swoje życie, jednak, oferował pełne gardło obrony Ameryki, która była aktywna i zaangażowana w świecie. W swoich ostatnich latach spierał się z panem Trumpem o kierunek Partii Republikańskiej i zasady, które powinna przyjąć.
To otwarte pytanie, czy te poglądy mają przyszłość w jego partii. McCain jednak do samego końca walczył o to, co uważał za słuszne. Zgadzając się z nim lub nie, jest to bezsprzecznie najbardziej odpowiednie epitafium.
Podziękowania zaczęły napływać dla pana McCaina, gdy tylko ogłoszono wiadomość o jego śmierci.
Były prezydent George W Bush opisał pana McCaina jako „patriotę najwyższego rzędu”, dodając: „Był sługą publicznym w najwspanialszych tradycjach naszego kraju. A dla mnie był przyjacielem, za którym będę głęboko tęsknił.”
Sarah Palin, która była partnerem pana McCaina podczas jego kandydatury na prezydenta w 2008 roku, powiedziała, że świat stracił „amerykański oryginał”, dzieląc się zdjęciem z człowiekiem, którego nazwała swoim przyjacielem.
Przepraszamy, ten wpis na Twitterze jest obecnie niedostępny.
Donald Trump, którego pan McCain mocno krytykował, zatweetował swoje „najgłębsze wyrazy współczucia” dla rodziny pana McCaina, ale nie skomentował jego życia.
Źródła cytowane przez amerykańskie media powiedział prezydent Trump nie zostanie zaproszony na pogrzeb, a obecna administracja będzie prawdopodobnie reprezentowana przez wiceprezydenta Mike’a Pence.
Tributes zostały również wypłacone z drugiej strony spektrum politycznego.
Barack Obama, demokrata, który pokonał pana McCaina do prezydentury, powiedział, że pomimo różnic, dzielili „wierność czemuś wyższemu – ideały, dla których pokolenia Amerykanów i imigrantów zarówno walczyli, maszerowali i poświęcali.
„Niewielu z nas zostało przetestowanych w sposób, w jaki John kiedyś był, lub wymagane do wykazania się taką odwagą, jaką on zrobił”, powiedział pan Obama. „Ale wszyscy z nas mogą aspirować do odwagi, aby umieścić większe dobro ponad naszym własnym.
„W najlepszym John’s, pokazał nam, co to oznacza.”
Były wiceprezydent, wieloletni przyjaciel i przeciwnik polityczny Joe Biden powiedział, że „wpływ McCaina na Amerykę nie zakończył się”.
„Życie Johna McCaina jest dowodem na to, że niektóre prawdy są ponadczasowe”, powiedział w oświadczeniu. „Charakter. Odwaga. Integralność”.
„Życie prowadzone w ucieleśnieniu tych prawd rzuca długi, długi cień. John McCain będzie rzucać długi cień.”
.