Dla wyraźnie aromatyzowanej rośliny śródziemnomorskiej, jej korzenia oraz cukierków i konfektów wykonanych z korzenia, lukrecja jest preferowaną pisownią w USA i Kanadzie. W Irlandii i Wielkiej Brytanii preferowana jest lukrecja. Obie pisownie są powszechne w Australii i Nowej Zelandii. Poza pisownią, nie ma różnicy między słowami.
Słowo to pochodzi z języka średnioangielskiego (a jego bezpośrednie korzenie przed wejściem do języka angielskiego znajdowały się w języku anglo-normandzkim i starofrancuskim), i przyjęło wiele pisowni na przestrzeni lat. Obie główne pisownie, które przetrwały do dziś mają co najmniej pięć wieków, chociaż lukrecja przeważała z dużym marginesem od około 1700 do 1900, kiedy to amerykańscy pisarze na dobre zajęli się lukrecją.
Przykłady
Ameryka Północna
To rosado jest winem całorocznym, brzuchatym i wytrawnym z egzotycznym smakiem ziemistych owoców i odrobiną lukrecji.
Zachwycamy się intensywnymi smakami maleńkiej piersi kabaczka glazurowanej w ciemnym i pikantnym syropie brzozowym z dzikimi ogonami i pachnącym lukrecją koprem włoskim.
Niezwykła koncentracja koloru sportretuje aromaty i smaki długo gotowanej konfitury z ciemnych owoców z nutami bekonu, dymu, lukrecji, przypraw i tytoniu.
U.K. i Irlandia
Jest bardzo aromatyczny, mocny, bardzo wytrawny, drzewny i gorzki, z posmakiem ziół i lukrecji.
Musi to być jedno z najładniejszych miast w Anglii, sieć budynków z muru pruskiego, najwyraźniej wykonanych z ciasta miętowego i pasków lukrecji.
Lizak o smaku pomarańczowym i bez cukru zawiera wyciąg z korzenia lukrecji, o którym wiadomo, że zabija główną bakterię powodującą ubytki w jamie ustnej.