Alai

Zagubienie zielonej karty za granicą może być przyczyną kłopotów w podróży. Musisz mieć ważny dowód swojego statusu stałego rezydenta, aby wejść na pokład linii lotniczych lub innych przewoźników. Ale jeśli straciłeś zieloną kartę lub zezwolenie na ponowny wjazd podczas pobytu poza Stanami Zjednoczonymi, istnieje proces uzyskania tymczasowej dokumentacji podróży.

U.S. laws require transport carriers such as airlines to check passengers for passports and visa before bringing them to the United States. W rzeczywistości, prawa te nakładają kary, jeśli pasażerowie nie są w posiadaniu wymaganych dokumentów.

Jako stały rezydent podróżujący tymczasowo za granicę, możesz generalnie użyć swojej karty stałego pobytu (zielona karta) lub zezwolenia na ponowny wjazd do Stanów Zjednoczonych. Możesz użyć obu dokumentów, aby wejść na pokład przewoźnika i wrócić do amerykańskiego portu wjazdu. Ale najprawdopodobniej napotkasz problemy, jeśli spróbujesz wrócić do USA po tym, jak dokument podróży zostanie zgubiony, skradziony, zniszczony lub uszkodzony.

Formularz dla zagubionej zielonej karty za granicą

Stali rezydenci, którzy zgubili zieloną kartę lub zezwolenie na ponowny wjazd podczas podróży za granicę muszą złożyć formularz I-131A, Wniosek o dokument podróży (Carrier Documentation). U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) publikuje ten formularz, ale musisz go złożyć w ambasadzie USA. Formularz pozwala stałym mieszkańcom ubiegać się o tymczasowy dokument podróży (carrier documentation), jeśli:

• Powracają z tymczasowej podróży zagranicznej trwającej krócej niż rok, a ich zielona karta została zgubiona, skradziona lub zniszczona, lub
• Powracają z tymczasowej podróży zagranicznej trwającej krócej niż dwa lata, a ich zezwolenie na ponowny wjazd zostało zgubione, skradzione lub zniszczone.

Formularz I-131A, Application for Travel Document (Carrier Documentation), pozwala osobom w takiej sytuacji ubiegać się o dokument podróży. Dokumentem podróży może być folia umieszczona w paszporcie wnioskodawcy (znana jako folia pokładowa) lub list przewozowy. Pasażerowie mogą przedstawić dokument podróży przewoźnikowi. Jest on zazwyczaj ważny przez 30 dni.

Wygaśnięta zielona karta za granicą

Jeśli masz wygasłą zieloną kartę, najprawdopodobniej nie musisz składać formularza I-131A. Polityka Customs and Border Protection (CBP) zezwala przewoźnikowi transportowemu zmierzającemu do Stanów Zjednoczonych na wejście na pokład stałego rezydenta bez dokumentacji przewoźnika, jeżeli pasażer posiada:

• Wygaśniętą zieloną kartę z 10-letnią datą ważności, lub
• Wygaśniętą zieloną kartę z 2-letnią datą ważności ORAZ Formularz I-797C, Zawiadomienie o Działaniu, wykazując, że złożył Formularz I-751 lub Formularz I-829 w celu usunięcia warunków dotyczących statusu stałego rezydenta. Powiadomienie o działaniu przedłuża ważność karty na określony czas, zazwyczaj jeden rok.

Jeśli masz wygasłą zieloną kartę (z 10-letnią datą ważności) lub zieloną kartę (z 2-letnią datą ważności) i ważny formularz I-797C, Notice of Action, wskazujący, że status jest przedłużony, możesz użyć tych dokumentów do powrotu do Stanów Zjednoczonych w większości przypadków. Jednakże USCIS zachęca, aby przed podjęciem decyzji o złożeniu Formularza I-131A skontaktować się z linią lotniczą lub statkiem. W niektórych przypadkach, pomimo zwolnienia CBP, przewoźnik może zdecydować się na egzekwowanie wymogu.

Zalecane: Expired Green Card Creates 5 Big Problems

Form I-131A Filing Fee

Przed złożeniem wniosku o dokumentację przewoźnika, należy uiścić opłatę za formularz I-131A na stronie internetowej USCIS. Opłatę należy uiścić za pośrednictwem systemu USCIS online. Można również przejść do systemu USCIS online, wchodząc na stronę:

1. Kliknij zakładkę Filing Fee
2. Kliknij link do systemu płatności online

Ty (lub ktokolwiek na świecie) możesz uiścić opłatę za pomocą karty kredytowej, karty debetowej lub konta bankowego w USA za pośrednictwem systemu płatności Automated Clearing House (ACH). Dostęp do systemu płatności online USCIS z praktycznie każdego komputera lub urządzenia mobilnego.

Będziesz potrzebował dowodu płatności przy składaniu wniosku. Po dokonaniu płatności zostanie wyświetlona strona z potwierdzeniem. Wydrukuj tę stronę natychmiast; nie będzie można powrócić do strony potwierdzenia. Powinieneś również otrzymać wiadomość e-mail z potwierdzeniem płatności. Należy wydrukować stronę z potwierdzeniem lub e-mail z potwierdzeniem.

Składanie formularza I-131A

W przeciwieństwie do większości innych formularzy USCIS, formularz I-131A należy złożyć w ambasadzie lub konsulacie Stanów Zjednoczonych. Nie ma powodu, aby składać Formularz I-131A, ani nie można go złożyć z terytorium Stanów Zjednoczonych. Najpierw należy skontaktować się z biurem, aby dowiedzieć się, czy konieczne jest umówienie się na spotkanie. Zlokalizuj najbliższą ambasadę USA lub urząd konsularny.

Wymagane dowody dla Formularza I-131A

Kiedy pojawisz się w Ambasadzie lub Konsulacie Stanów Zjednoczonych, wraz z wnioskiem złożysz kilka wymaganych dowodów. Kompletny pakiet wniosku na formularzu I-131A powinien zawierać następujące elementy:

• Formularz I-131A z oryginalnym podpisem
• Oryginał paszportu i jedną kopię strony biograficznej paszportu. (USCIS może potrzebować zatrzymać oryginał paszportu na kilka dni, ale zwróci go po zakończeniu procedury.)
• Kopia biletów, planu podróży lub innych dowodów wskazujących na ostatnią datę wyjazdu ze Stanów Zjednoczonych i planowaną datę powrotu do Stanów Zjednoczonych.Przykłady akceptowalnych dowodów obejmują bilety elektroniczne i karty pokładowe.
• Jedna kolorowa fotografia paszportowa (2″ x 2″), wykonana w ciągu 30 dni od złożenia niniejszego wniosku.
• Dowód wniesienia opłaty za formularz I-131A. Przykłady akceptowanych dokumentów to: wydrukowana strona z potwierdzeniem płatności z witryny internetowej USCIS lub wydrukowana kopia wiadomości e-mail potwierdzającej opłacenie formularza I-131A.
• Dowód legalnego pobytu stałego lub pobytu warunkowego (jeżeli jest dostępny). Przykłady akceptowalnych dokumentów to: kopia zielonej karty, wizy imigracyjnej, pieczątka I-551 w paszporcie lub pieczątka CBP w paszporcie. Ponownie, przedstaw te dowody, jeśli są one dostępne.

Ambasada lub konsulat zazwyczaj wyda dokumentację przewoźnika w ciągu dwóch tygodni. Jeśli Twoja potrzeba podróży jest bardziej pilna, staw się na spotkanie w ambasadzie z dowodami w ręku. Przykładem dowodu może być zaświadczenie lekarskie wskazujące, że krewny jest chory w Stanach Zjednoczonych lub list od pracodawcy wskazujący na konieczną obecność na funkcji biznesowej. USCIS rozpatrzy te sytuacje indywidualnie i może przyspieszyć sprawę według własnego uznania.

Wjazd do Stanów Zjednoczonych

Dokumentacja przewoźnika dostarczona poprzez zatwierdzony formularz I-131A umożliwi Państwu udowodnienie przewoźnikowi transportowemu, że są Państwo upoważnieni do podróży do portu w Stanach Zjednoczonych w celu złożenia wniosku o przyjęcie do Stanów Zjednoczonych. Należy pamiętać, że nie jest to gwarancja przyjęcia lub zwolnienia warunkowego do Stanów Zjednoczonych. Urzędnik CBP przeprowadzi wszystkie wymagane inspekcje po przybyciu do amerykańskiego portu wjazdu i podejmie ostateczną decyzję o przyjęciu lub warunkowym zwolnieniu do Stanów Zjednoczonych.

Wymiana utraconej zielonej karty za granicą

Złożenie Formularza I-131A nie daje nowej zielonej karty. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych musisz wymienić swoją zieloną kartę, wypełniając formularz I-90, Application to Replace Permanent Resident Card (Wniosek o wymianę karty stałego pobytu) i uiszczając opłatę za złożenie wniosku. Podobnie, jeśli Twoja zielona karta wygasła, będziesz musiał złożyć tę samą aplikację, aby odnowić zieloną kartę.

Replacing Your Reentry Permit

Generalnie, nie jest konieczne, aby zastąpić swoje zezwolenie na ponowny wjazd, chyba że planujesz opuścić Stany Zjednoczone na kolejną podróż jednego roku (ale mniej niż dwa lata). Aby zastąpić zgubione, skradzione, zniszczone lub uszkodzone zezwolenie na powrót, złóż formularz I-131, Wniosek o wydanie dokumentu podróży i uiszcz opłatę za jego złożenie.

Inne względy

Jeśli masz dziecko, które urodziło się poza Stanami Zjednoczonymi i przyjeżdża do USA po raz pierwszy. po raz pierwszy, prawdopodobnie musisz poprosić o dokumentację przewoźnika, jeśli spełnione są następujące trzy warunki:

• Jesteś stałym mieszkańcem lub masz wizę imigracyjną;
• Twoje dziecko ma mniej niż 2 lata; i
• Twoje dziecko podróżuje z tobą, aby przyjechać do Stanów Zjednoczonych po raz pierwszy.

Sprawdź najpierw z linią lotniczą lub przewoźnikiem, aby upewnić się, że wejdą na pokład dziecka w tych okolicznościach bez dokumentacji. Jeśli linia lotnicza lub przewoźnik odmówi przyjęcia na pokład Twojego dziecka bez dokumentacji przewoźnika, będziesz musiał zapłacić i złożyć oddzielny Formularz I-131A dla Twojego dziecka.

Jak zawsze, nie należy składać Formularza I-131A, jeśli kiedykolwiek porzuciłeś status stałego rezydenta, masz historię aresztowania lub byłeś w jakimkolwiek rodzaju postępowania usunięcia lub deportacji. Twoja sytuacja wymaga dodatkowej uwagi ze strony doświadczonego adwokata imigracyjnego.

Po ustaleniu, że masz zagubioną zieloną kartę za granicą i planowaną datę powrotu do USA, ważne jest, aby przygotować i złożyć wniosek na Formularzu I-131A w odpowiednim czasie. Otrzymanie dokumentacji przewoźnika zajmie około dwóch tygodni, a dokumentacja będzie generalnie ważna przez okres 30 dni.

RECOMMENDED: Green Card Abandonment: Risks of Travel Abroad

About CitizenPath

CitizenPath ułatwia przygotowanie formularza I-131A. Nasza usługa online przeprowadzi Cię przez aplikację w zaledwie kilka minut.

Nasza usługa online zapewnia proste, przystępne cenowo, krok po kroku wskazówki dotyczące aplikacji imigracyjnych USCIS. Osoby prywatne, prawnicy i organizacje non-profit korzystają z usługi na komputerze lub urządzeniu mobilnym, aby dokładnie przygotować formularze imigracyjne, unikając kosztownych opóźnień. CitizenPath umożliwia użytkownikom wypróbowanie usługi za darmo i zapewnia 100% gwarancję zwrotu pieniędzy, że USCIS zatwierdzi wniosek. Oprócz dokumentacji tymczasowego przewoźnika, zapewniamy wsparcie w zakresie wymiany Zielonej Karty (Formularz I-90), wymiany pozwolenia na ponowny wjazd (Formularz I-131) oraz kilku innych popularnych formularzy.