Contacto:
Alan Eisner (617-320-3122, [email protected])
Queda de Lorraine (561-350-9299, [email protected])
W.A.T.C.H. REVEALS ITS 2019 NOMINEES
PARA OS “10 PALAVRAS” ESTA FASE HOLIDAY
47th Annual Report Cautions Parents:
Beware of the Danger of Purchasing Potentially Harmful Toys
Uma criança é tratada em U.S. Salas de Emergência a Cada Três Minutos Por Um Lesão Relacionada a Brinquedos
(Boston, MA-Nov. 19, 2019) Mundo Contra Brinquedos Causadores de Danos, Inc. (W.A.T.C.H.) revelou hoje seus indicados para os “10 Piores Brinquedos de 2019” e demonstrou porque o “Nerf Ultra One”, “Pogo Trick Board” e outros brinquedos potencialmente perigosos não deveriam estar nas mãos de crianças. Embora destinados à diversão e entretenimento, muitos brinquedos contêm perigos escondidos, colocando desnecessariamente as crianças em risco de ferimentos ou morte. W.A.T.C.H. abordou os tipos de perigos dos brinquedos disponíveis online, assim como em lojas de varejo, para que os pais e cuidadores saibam que armadilhas devem evitar ao comprar brinquedos – especialmente na próxima temporada de compras de 2019.
Na conferência de imprensa deste ano na Franciscan Children’s em Boston, a Advogada do Consumidor Joan Siff, Presidente da W.A.T.C.H., e James Swartz, Director da W.A.T.C.H., ilustraram alguns dos clássicos riscos de segurança que continuam a reaparecer ano após ano. Estas armadilhas incluíam brinquedos mal concebidos, bem como avisos inconsistentes e inadequados, precauções e recomendações de idade. Destacaram-se na conferência deste ano, entre outras preocupações de segurança, os brinquedos com projécteis que podiam disparar com força suficiente para potencialmente causar lesões oculares e os brinquedos que encorajam as crianças a saltar ou andar com o potencial de lesões na cabeça. Alguns destes brinquedos são vendidos sem o equipamento de segurança adequado ou são comercializados com mensagens de segurança inconsistentes. Swartz e Siff também discutiram o impacto das compras on-line na segurança dos brinquedos, informações atualizadas sobre as retiradas de brinquedos e a necessidade de uma supervisão mais rigorosa da indústria de brinquedos. Infelizmente, tem havido muitas mortes, desfigurações e deficiências infligidas a crianças como resultado de brinquedos mal concebidos e testados. Uma razão pela qual a mensagem de hoje é tão urgente: Muitos ferimentos relacionados com brinquedos são evitáveis.
Durante mais de quatro décadas, a W.A.T.C.H. abordou a questão dos brinquedos perigosos, na esperança de trazer mudanças e reduzir os ferimentos às crianças. No entanto, os brinquedos perigosos permanecem nas prateleiras das lojas, nos catálogos e nos sites de comércio electrónico. Chocantemente, os perigos clássicos dos brinquedos, tais como pequenas peças, cordas, projécteis, substâncias tóxicas, materiais rígidos e avisos e etiquetas imprecisas, continuam a ser fabricados pela indústria dos brinquedos em embalagens recém-desenhadas.
Year-In-Review:
Injuries & Death: De acordo com as estatísticas mais recentes da Consumer Product Safety Commission (CPSC), houve uma estimativa de 251.700 ferimentos relacionados com brinquedos nos EUA em 2017, e 37 crianças morreram devido a incidentes relacionados com brinquedos entre 2015 e 2017. Entre 1990 e 2011, houve um aumento de 40% nos ferimentos relacionados com brinquedos. Uma criança é tratada em uma sala de emergência nos EUA a cada três minutos por um ferimento relacionado a brinquedos. Por trás de cada lesão e fatalidade está uma criança real e uma família cujas vidas são muitas vezes permanentemente afetadas. Mesmo uma lesão numa criança é demasiada, particularmente quando a lesão é evitável.
Toy Recalls: A recorrência de muitos perigos conhecidos nos brinquedos lembrados é claramente sugestiva de um sistema quebrado que precisa ser consertado antes que mais crianças sejam prejudicadas. Em um ano em que os brinquedos disponíveis para venda foram chamados para uma ampla gama de defeitos, como um boneco com uma agulha de costura no interior, um brinquedo Disney com olhos que poderiam se soltar e um Fisher-Price ride-on Barbie caravana que poderia continuar correndo depois que o pedal foi solto, há claramente mais a ser feito para proteger as crianças.
Muitos dos brinquedos chamados contêm tipos de perigos, como asfixia e riscos de perfuração, que têm sido bem conhecidos na indústria de brinquedos há anos. No recente período de 22 meses entre Janeiro de 2018 e Outubro de 2019, o CPSC anunciou 27 brinquedos recolhidos, representando mais de 1,2 milhões de unidades de brinquedos nos Estados Unidos e Canadá. Foram emitidos lembretes por perigos, incluindo envenenamentos por chumbo, lacerações e estrangulamentos.
Embora os lembretes sejam medidas de segurança importantes, eles são reativos e não proativos. No momento de um recall, um brinquedo pode já estar nas mãos de crianças insuspeitas que correm o risco de sofrer ferimentos graves, mesmo com risco de vida. Uma vez no mercado, estes brinquedos podem reaparecer para revenda on-line, na caixa de brinquedos de uma criança, ou mesmo em uma venda no pátio.
Muitos consumidores nunca recebem avisos de retirada de brinquedos. A recente recordação da CPSC de bebés que dormem reclinados – apenas após a trágica morte de muitos bebés – realça a importância de garantir a segurança dos produtos ANTES de chegar aos pontos de venda a retalho. Houve relatos de 1.108 incidentes, incluindo 73 mortes de bebés, relacionados com bebés adormecidos que ocorreram entre 2005 e 2019.
É necessária uma acção imediata quando o risco de ferimento ou morte de crianças é conhecido, para que mais crianças não sejam desnecessariamente colocadas em risco. Além disso, é importante, ao escolher brinquedos, lembrar que nem todos os brinquedos inseguros são necessariamente lembrados; agências de fiscalização, como a CPSC, podem ter recursos limitados para policiar uma indústria tão grande, as normas existentes podem ser inadequadas, e os reguladores muitas vezes se esforçam para acompanhar as tecnologias emergentes.
Safety Spotlight:
Falls & Impact Injuries: Embora alguns brinquedos sejam comercializados como formas divertidas de saltar ou montar, muitos desses brinquedos podem apresentar um sério risco de lesões na cabeça ou outros impactos de quedas. Este ano surgiram novas variações de brinquedos tradicionais, como os híbridos de pogo stick e os hoverboards eléctricos de dois pés. Alguns deles estão sendo comercializados sem as devidas precauções ou equipamentos de proteção. O Pogo Trick Board, um dos nomeados este ano, é um exemplo de mensagens inconsistentes no que diz respeito ao equipamento de segurança. A embalagem do brinquedo mostra apenas duas em cada três crianças usando capacete apesar dos avisos do fabricante.
As quedas foram a principal causa de visitas de emergência, hospitalizações e mortes relacionadas com lesões cerebrais traumáticas (TBI-EDHDs) e resultam em quase metade de todas as visitas de crianças (0-17 anos) ao departamento de emergência dos EUA relacionadas com o TBI. O Centro de Controle de Doenças informa que, em 2014, houve aproximadamente 2,5 milhões de visitas ao departamento de emergência relacionado com o TCE nos EUA, incluindo mais de 812.000 entre crianças. No mesmo ano, os TCE’s às crianças contribuíram para 2.529 mortes. Os pais devem pesar cuidadosamente o risco de lesões por quedas que podem tornar estes brinquedos demasiado perigosos para serem usados pelas crianças.
Perigos de Compras Online: Durante muitos anos, os relatórios de segurança da W.A.T.C.H. têm enfatizado as considerações únicas envolvidas nas compras online. Com a expectativa de que as compras pela Internet representem 59% dos gastos de férias, os compradores precisam conhecer os riscos de segurança que devem estar atentos ao fazer compras online. E-shoppers devem ter cuidado com brinquedos recolhidos ou brinquedos com registos mortais, quer façam compras a retalho ou de consumidor para consumidor (isto é, “em segunda mão”).
Adicionalmente, W.A.T.C.H adverte que as descrições de produtos online podem omitir avisos e precauções ou fornecer informações incompletas ou enganosas. Os pais enfrentam a desvantagem de não poder tocar e inspecionar fisicamente um brinquedo e sua embalagem para sinais de advertência de perigos óbvios no momento da compra. A página Amazon.com do “blaster” do dardo Nerf Ultra One lista “Safety Warning” (Aviso de Segurança): N/A” embora sejam fornecidas algumas precauções ou avisos com o brinquedo. Este ano, uma investigação do Wall Street Journal trouxe mais atenção às preocupações com as compras online. Um total de 2.324 brinquedos (64% dos brinquedos analisados) vendidos na Amazon não apresentavam avisos de risco de asfixia que foram encontrados no site Target.com.
Perigos de asfixia ocultos: Os consumidores podem esperar que existam controlos e equilíbrios suficientes para evitar que brinquedos perigosos cheguem às prateleiras das lojas ou sites de comércio electrónico, mas infelizmente nem sempre é esse o caso. Mesmo brinquedos que passem os padrões de segurança existentes podem ser perigosos. Brinquedos com peças pequenas são um dos muitos perigos que continuam a colocar desnecessariamente as crianças em risco. Pequenas peças que se podem destacar durante as brincadeiras ou peças longas que podem ser buzinadas e ocluir as vias respiratórias de uma criança são exemplos de perigos menos óbvios. Na lista dos “Piores Brinquedos” de 2019, tanto o Espigão, o Porco Espinho Motor Fino, como o Porco Espinho Centelhador Criar Imagine o Amigo do Aprendizado têm peças que podem ser potenciais perigos de asfixia para crianças pequenas. Até agora, só este ano, foram retirados 7 brinquedos devido aos perigos de asfixia, representando quase 593.350 unidades de brinquedos nos EUA e no Canadá. Considerando que o asfixia é uma das contribuições mais significativas para lesões e mortes relacionadas com brinquedos, isto é inaceitável.
Passos para uma Temporada de Férias Mais Segura e Mais Além:
Primeira Linha de Defesa – Design e Fabricação Seguros: Muitos ferimentos e mortes relacionados com brinquedos poderiam ter sido evitados com brinquedos melhor desenhados, fabricados e comercializados. Numa indústria de brinquedos que gera aproximadamente 90 bilhões de dólares em vendas globais anualmente, as preocupações com a segurança devem ser uma prioridade, e não um pensamento posterior. A dificuldade em purgar o mercado de bens que foram recolhidos mostra que o ônus deve ser dos fabricantes e varejistas, e não dos consumidores, para identificar os perigos conhecidos antes que seus produtos entrem nos canais de comercialização. Muitos dos brinquedos recolhidos no último ano não só colocam as crianças em risco de ferimentos graves ou morte, como também constituem provas de práticas de fabrico abaixo das normas e de testes prévios inadequados ao mercado. A melhor arma na luta para evitar ferimentos em crianças continua sendo evitar que brinquedos inseguros cheguem aos consumidores em primeiro lugar.
Aplicação mais rigorosa do Governo: O CPSC precisa de mais ferramentas para supervisionar uma indústria de brinquedos dos EUA de 28 bilhões de dólares e a fabricação de produtos seguros para crianças. Essas ferramentas incluem maior financiamento, uma força de trabalho expandida, mais testes de produtos, requisitos de segurança mais rigorosos, notificação mais ampla e melhor divulgada de retiradas e multas pesadas impostas a fabricantes cujos brinquedos são retirados ou encontrados com defeito.
Spread the Word: A campanha #SHOUTsafety da W.A.T.C.H. é um apelo à ação, enfatizando a importância de compartilhar informações de segurança para ajudar a reduzir lesões evitáveis. Graças em parte aos esforços da W.A.T.C.H., a segurança dos brinquedos tornou-se uma conversa ativa que levou a mudanças significativas na indústria e ao aumento da regulamentação. Embora um passo na direção certa, as normas devem ser um piso, não um teto, para a segurança dos brinquedos. Como resultado da advocacia, a indústria e os reguladores continuam a ser responsabilizados para fazer da segurança uma prioridade e milhões de brinquedos foram redesenhados, recolhidos ou de outra forma identificados aos consumidores. Há mais trabalho a ser feito para prevenir lesões desnecessárias e trágicas em crianças como resultado de brinquedos mal concebidos e fabricados. Uma mensagem chave hoje em dia é a de informar os consumidores de que, embora existam brinquedos perigosos sendo vendidos em lojas de varejo e online, a defesa e a conscientização neste período de férias e durante todo o ano pode realmente salvar vidas.
Shop Defensivamente: Os pais e cuidadores precisam de permanecer vigilantes quando se trata da segurança dos brinquedos. Infelizmente, mesmo os brinquedos que estão em conformidade com as actuais normas industriais ou regulamentares provaram ser perigosos, demonstrando ainda mais a inadequação das normas existentes. Então, o que podem os pais fazer para se armarem contra brinquedos que possam ferir as crianças? Uma vez que actualmente não existe uma rede de segurança completa para evitar que brinquedos perigosos cheguem aos consumidores, a mensagem para os pais nesta época festiva é pensar de forma defensiva quando se trata da segurança dos brinquedos. Para começar, os pais podem evitar muitos perigos relacionados com brinquedos, mantendo-se cautelosos, identificando bandeiras vermelhas de segurança, sabendo que armadilhas de segurança clássicas devem ser vigiadas, inspecionando brinquedos novos e velhos em busca de defeitos e design ruim, e aprendendo a identificar perigos ocultos (acesse ToySafety.org para mais informações). W.A.T.C.H. adverte aos compradores de brinquedos para não se deixarem enganar pela falsa sensação de segurança de que um brinquedo é seguro porque tem uma marca conhecida na embalagem ou porque está disponível num retalhista conhecido ou num e-tailer.
W.A.T.C.H.’S 2019 “10 WORST TOYS”. LISTA: Os consumidores podem ajudar as crianças a gozar uma época de férias mais segura sabendo que armadilhas evitar ao seleccionar os brinquedos. A lista “10 Piores Brinquedos” da W.A.T.C.H., uma ferramenta prática para os consumidores, aumenta a consciência dos diferentes tipos de perigos potenciais a evitar durante as compras de brinquedos. Os brinquedos específicos nomeados para a lista “10 Piores Brinquedos” são ilustrativos de alguns perigos potenciais nos brinquedos vendidos aos consumidores e não devem ser considerados como os únicos brinquedos potencialmente perigosos no mercado.
ABOUT THE AUTHORS:
Joan E. Siff, Presidente da W.A.T.C.H., começou a apresentar a lista “Dez Piores Brinquedos” com o fundador da organização, o advogado Edward M. Swartz (1934-2010), em nome da W.A.T.C.H., em 1991. Ela obteve seu J.D. e MS em Comunicação de Massa pela Universidade de Boston. Após servir como Procuradora Distrital Assistente na Commonwealth de Massachusetts, Condado de Norfolk, a Sra. Siff praticou litígio sobre responsabilidade por produtos. A Sra. Siff é admitida nos bares em Massachusetts, Nova York e no Distrito de Columbia. A Sra. Siff é autora de “Toy Regulation Still Lagging in Protecting Children”, publicado no Leader’s Product Liability, Law and Strategy. Ela deu numerosas palestras em nome da W.A.T.C.H. para aumentar a conscientização sobre os produtos infantis inseguros. Joan Siff apareceu em Megyn Kelly Today, Fox and Friends, Fox News Live, LawLive (FATV), CNN Radio Atlanta, NECN, The Michael Smerconish Morning Drive Radio Program (Philadelphia). Tendo servido em vários conselhos sem fins lucrativos relacionados com causas infantis, ela é atualmente membro do Conselho da Franciscan Children’s.
James A. Swartz, Diretor da W.A.T.C.H, é uma advogada de julgamento conhecida nacionalmente e defensora do consumidor. Sua prática jurídica na Swartz & Swartz inclui muitos casos bem conhecidos envolvendo lesões por responsabilidade do produto. O advogado Swartz é autor de capítulos de livros relacionados à segurança de crianças e produtos, incluindo “Brincadeiras Perigosas Causando Lesões a Crianças” (Crianças e Lesões, Advogados & Juízes Pub. Co., Inc.) e “O Direito Comum no Novo Milênio – Protegendo Nossas Crianças”, (Técnicas de Julgamento Civil – Técnicas Vencedoras de Julgamentos Bem Sucedidos, Advogados & Juízes Pub. Co., Inc.), assim como numerosos artigos. O Sr. Swartz ganhou o seu J.D. no Centro de Direito da Universidade de Georgetown. Ele é membro do Trial Lawyers for Public Justice, atuando como Coordenador Estadual de Massachusetts; The Massachusetts Bar Association; The Massachusetts Academy of Trial Attorneys; The American Bar Association; e The Boston Bar Association, entre muitas outras associações. James Swartz apareceu em muitos programas de televisão nacionais, incluindo The Doctors, “Take It Personally” na CNN, “Newsfront” na MSNBC, “Legal Cafe” na Court TV, “Crook and Chase” na Nashville Network (TNN), entrevista na rede de televisão Bloomberg Business News, e em reportagens na CNN, e em outras redes de notícias nacionais.
James A. Swartz, Diretor da W.A.T.C.H, é um advogado de julgamento nacionalmente conhecido e defensor do consumidor. Sua prática jurídica na Swartz & Swartz inclui muitos casos bem conhecidos envolvendo lesões por responsabilidade de produtos. O advogado Swartz é autor de capítulos de livros relacionados à segurança de crianças e produtos, incluindo “Brincadeiras Perigosas Causando Lesões a Crianças” (Crianças e Lesões, Advogados & Juízes Pub. Co., Inc.) e “O Direito Comum no Novo Milênio – Protegendo Nossas Crianças”, (Técnicas de Julgamento Civil – Técnicas Vencedoras de Julgamentos Bem Sucedidos, Advogados & Juízes Pub. Co., Inc.), assim como numerosos artigos. O Sr. Swartz ganhou o seu J.D. no Centro de Direito da Universidade de Georgetown. Ele é membro da Trial Lawyers for Public Justice, atuando como Coordenador Estadual de Massachusetts; The Massachusetts Bar Association; The Massachusetts Academy of Trial Attorneys; The American Bar Association; e The Boston Bar Association, entre muitas outras associações. James Swartz apareceu em muitos programas de televisão nacionais, incluindo The Doctors, “Take It Personally” na CNN, “Newsfront” na MSNBC, “Legal Cafe” na Court TV, “Crook and Chase” na Nashville Network (TNN), entrevista na rede de televisão Bloomberg Business News, e em ne
Toy-Related Deaths and Injuries Calendar Year 2017, CPSC (Nov.1, 2018) ibid CPSC Precauções aos Consumidores para Não Usar Produtos Inclinados para o Sono Infantil (31 de outubro de 2019) Centros de Controle e Prevenção de Doenças -2019, Relatório de Vigilância de Emergências Traumáticas Relacionadas a Lesões Cerebral Visitas, Hospitalizações e Mortes – Estados Unidos (2014) ibid Holiday Survey, Deloitte LLP (2019) Amazon Has Cededed Control of Its Site. O Resultado: Milhares de produtos proibidos, inseguros ou mal rotulados, WSJ, de Berzon, Shifflett e Scheck (23 de agosto de 2019)