Tom ParsonsModification
“Parsons trabalhou com Winston no Ministério da Verdade”. Ele era um homem gordo mas dinâmico, de uma estupidez assustadora, de uma concentração de entusiasmo imbecil, um daqueles adoradores preguiçosos dedicados à mais cega obediência, em quem, mais do que na psicopolícia, repousava a estabilidade do Partido”
(George Orwell, 1984, Parte Um Ch. II, p. 24.)
Tom Parsons é o vizinho do lado de Winston Smith em sua casa, nos Apartamentos Victoria. Ele tem trinta e cinco anos e é casado com a Sra. Parsons, com quem tem dois filhos, aderindo fanaticamente à organização juvenil dos Espiões: será a filha dos Parsons que denunciará o pai à Psicopolícia por ter cometido psicopatologia durante o sono. Antes da sua prisão, Parsons trabalhava no Ministério da Verdade, tal como Winston, e eles encontravam-se frequentemente na cantina. Foi também um membro importante do Comité Desportivo ou dos comités de organização de saídas de grupo e de várias actividades de voluntariado. Tom Parsons é um indivíduo pouco inteligente (como ele prontamente admite) que, portanto, executa zelosamente todas as tarefas que o Partido lhe confia, esperando nunca cair nas mãos da Psicopolícia. No entanto, apanhado pela filha a sussurrar “Abaixo com o Grande Irmão” durante o sono, é levado para as celas dos presos políticos no porão do Ministério do Amor, onde se encontra pela última vez com Winston. Tom Parsons sai de cena, ‘com seus calções cáqui e uma camisa meia manga’, rumo ao quarto 101 do Ministério do Amor. Podemos razoavelmente assumir que ele nunca deixou o Ministério vivo ou, na melhor das hipóteses, que lhe foram dados vários anos de trabalho árduo (embora ele esteja otimista sobre isso, imaginando dez, no máximo).
Mrs. ParsonsEdit
“No limiar estava uma mulherzinha insignificante, com um aspecto desgrenhado, cabelo muito fino e um rosto cheio de rugas.”
(George Orwell, 1984, Parte Um, Ch. II, p. 23.)
Mrs. Parsons é a mulher de Tom Parsons, e ambos são vizinhos de Winston. Parsons frequentemente vai à casa de Winston para pedir pequenos reparos quando seu marido está fora. Ela é uma mulher na casa dos trinta anos, embora pareça muito mais velha devido às suas rugas e aparência desgrenhada (qualquer tipo de maquiagem feminina foi banida pelo Partido). A Sra. Parsons é uma dona de casa, que cuida dos seus dois filhos, que crescem como pequenos fanáticos do Partido. O fim da mulher é desconhecido. Caso seu marido tenha sido “vaporizado” após sua prisão por psico-narcóticos, não é improvável que ela tenha sofrido o mesmo destino.
Os filhos dos ParsonsEdit
“”Mãos para cima!” gritou uma voz selvagem. Um belo menino de nove anos, de aspecto ameaçador, saltou de trás da mesa, apontando-lhe uma pistola de brinquedo, enquanto a sua irmãzinha, um par de anos mais nova, fez o mesmo gesto com um pedaço de madeira. Ambos usavam o uniforme dos Espiões, ou seja, calções azuis, camisas cinzentas e lenços vermelhos”
(George Orwell, 1984, Parte Um, Ch. II, pp. 25-26.)
Os dois filhos dos Parsons são um menino e uma menina, de nove e sete anos respectivamente. Ambos foram criados e alinhados desde o nascimento, na visão do Partido. Eles são membros da Associação da Juventude Espião e crescem com o objectivo de encontrar o maior número possível de traidores e psico-criminosos. Para este fim, também lhes será fornecido um corneto com o qual poderão escutar às portas. A filha acusará seu pai Tom Parsons de crimes psicóticos enviando-o diretamente ao Ministério do Amor.
TillotsonEdit
“No cubículo oposto ao seu, o camarada Tillotson ainda estava agachado furtivamente sobre o seu escritor de discursos. Ele levantou a cabeça por um momento. (George Orwell, 1984, Parte Um, Capítulo IV, p. 48.)
Tillotson é um funcionário do Ministério da Verdade que tem seu escritório – ou melhor, seu ‘cubículo’ – na frente do Winston’s. Eles trocam olhares suspeitos, os dois desconfiam um do outro. Eles trocam olhares suspeitos, tanto que Winston será levado a acreditar que ele é um agente da Psicopolícia que o controla. Entretanto, pelo menos até onde sabemos, Tillotson não será o único a prender Winston.
AmpleforthEdit
“O poeta Ampleforth embaralhou seus pés para dentro da cela. (…) Ele também já não fazia a barba há vários dias. Uma barba desgrenhada cobriu o rosto até as maçãs do rosto, confirmando um ar de nervosismo que chocava com a sua grande mas frágil construção e os seus movimentos nervosos”
(George Orwell, 1984, Parte Três, Ch. I, pp. 237-238.)
Ampleforth é conhecido como o poeta: ele é de fato um membro do escritório do Ministério da Verdade que traduz em neo-língua todos os textos literários escritos em arqueo-língua, ou seja, o que conhecemos como a língua inglesa: assim as obras de William Shakespeare, Charles Dickens, Rudyard Kipling. Era um poema de Kipling que seria sua sentença de morte: ao escrever este poema em neo-língua, ele se recusara a remover uma rima com a palavra “Deus”, que deveria ser removida dos dicionários. Ampleforth irá encontrar Winston pela última vez nas células do Ministério do Amor, antes de ser enviado para o quarto 101.
SymeModifica
“Syme foi um filólogo, um especialista em neolinguagem. (…) Ele era um homenzinho esbelto, mais pequeno do que Winston, de cabelo preto e olhos grandes e salientes, cheio de melancolia e de inteligência ao mesmo tempo, que cada vez que ele falava com você parecia passar por cima de cada característica do seu rosto.”
(George Orwell, 1984, Parte Um, Ch. V, p. 52.)
Syme é outro funcionário do Ministério da Verdade, que ajuda a editar a Décima Primeira Edição do Neolanguage Dictionary. Às vezes ele se encontra com Winston na cantina ministerial, onde expõe o essencial do seu trabalho. Winston pensa que Syme logo será “vaporizado” pelo Psicopólio: ele é muito inteligente para não ser inconveniente para o Partido. Na verdade, um dia Syme será vaporizado, e nada mais será conhecido sobre ele: segundo a prática, seu nome é apagado de todos os documentos oficiais e oficialmente ele nunca existiu.
KatharineEdit
“Katharine era uma rapariga alta, loira, com um belo rolamento e movimentos esplêndidos. O seu rosto ostentava facilidade e resolução, um daqueles rostos que se aventurariam a chamar de nobres, até que se descobre que não há praticamente nada por detrás disso”
(George Orwell, 1984, Parte Um, Cap. VI, p. 71.)
Katharine é a mulher de Winston, de quem ele está separado há cerca de onze anos desde o início dos acontecimentos do romance. Ela era uma mulher bonita, mas rigidamente leal ao Partido e ao princípio Socing, tanto que seu marido a apelidou mentalmente de “gramofone humano”: na verdade, ela repetia de cor slogans e frases fornecidas pelo Partido para o uso e consumo de seus membros. A separação de Katharine do marido deveu-se principalmente ao aspecto sexual da relação: ela, de fato, cumprindo os ditames do Partido, parecia “uma marionete de madeira com membros articulados” durante a cópula. Katharine exigia que Winston acasalasse uma vez por semana, no mesmo dia e à mesma hora, numa simples tentativa de conceber uma criança para dar ao Partido para cumprir o seu dever como cidadãos oceânicos. Neste ponto, principalmente devido à falta de filhos, Winston preferiu a separação da sua esposa. O leitor em qualquer caso ignora o fim de Katharine.
MartinEdit
“”Puxa uma cadeira, Martin. Isto é coisa séria. Durante os próximos dez minutos podes deixar de ser um criado.” O homem se fez confortável, mantendo um certo ar servil, típico do garçom a quem foi concedido um privilégio”
(George Orwell, 1984, Parte Dois, Cap. VI, p. 179.)
Martin é o mordomo de O’Brien. Os membros do Partido Interno, daí as hierarquias Socing, todos têm pelo menos dois ou três servos no seu serviço. O Martin é um destes. Ele é convidado pelo próprio O’Brien para sentar-se com ele e com Winston e Julia discutindo teorias goldsteinianas e oposição ao Partido. Em seu personagem, como Winston observa corretamente na passagem citada, vemos que ‘sua vida é uma peça contínua’.
Sr. CharringtonModification
‘Ele era um homem na casa dos sessenta, magro e inclinado, com um longo nariz que dava um ar benigno ao seu rosto, e um par de bons olhos, distorcido por óculos muito grossos. Embora seu cabelo fosse quase branco, suas sobrancelhas eram grossas e pretas. Os óculos, combinados com os seus movimentos suaves e precisos e o facto de usar um velho casaco de veludo preto, deram-lhe um certo ar intelectual, como se já tivesse sido um homem de letras ou um músico”
(George Orwell, 1984, Parte Um, cap. VIII, p. 99.)
O Sr. Charrington é dono de uma loja de antiguidades que Winston frequenta, localizada nas vielas proletárias de Londres.
O personagem é um conhecedor das tradições britânicas, aquelas mesmas tradições que o Partido está constantemente tentando erradicar e reescrever coletando todas as versões “desatualizadas” dos documentos que os “camaradas” (camaradas no texto original) são convidados a enfiar nos “buracos de memória” durante suas vidas diárias.
Winston conhece o velhote porque ele tinha comprado um caderno velho e esgotado na sua loja enquanto procurava lâminas de barbear. Nessa ocasião, o velho lembra-lhe parte de uma velha cantiga infantil, cujo fim não consegue recordar. Winston volta então à loja do velho, comprando um pisa-papéis de coral que o tinha fascinado. Finalmente, ele aluga-lhe a sala, mobilada “ao estilo antigo” – ou seja, à maneira de antes da Revolução – na qual terão lugar os seus encontros clandestinos com Júlia, especificando que “não há telescópicos nesta sala”. Será sempre ele, no momento da prisão, depois das máscaras em frente aos vários dispositivos de vigilância presentes caírem enquanto Winston e Julia fazem amor, para se revelar pelo que é e para recordar o verso final: “Aqui está a carruagem que te leva à festa, aqui está o machado que te corta a cabeça”.”
Aaronson, Jones e RutherfordEdit
“Eles eram muito mais velhos do que ele, o que restou de um mundo remoto, talvez os últimos sobreviventes dos primeiros e heróicos dias da história do Partido. Ao seu redor pairava o encanto da luta clandestina e da guerra civil”
(George Orwell, 1984, Parte Um, Cap. VII, pp. 80-81.)
Aaronson, Jones e Rutherford são três dos fundadores da Socing, originalmente aliados do Big Brother e de Emmanuel Goldstein. Protagonistas do período revolucionário, eles se tornaram inconvenientes para os propósitos do Partido e por volta de 1965 foram presos pela Psicopolícia, que os libertou alguns anos depois. Eles se tornam parte da história de Winston quando ele os encontra no Chestnut Bar, um bar em Londres freqüentado principalmente por supostos opositores políticos do Regime. Assim Winston pode reconhecer seus rostos em um documento que o Ministério da Verdade é solicitado a forjar: poderia provar que o Partido está constantemente alterando o passado, mas então ele perde a oportunidade cumprindo suas ordens. Em qualquer caso, os três personagens em questão serão definitivamente “vaporizados” pelo Psychopoly.
The Skull-Faced ManEdit
“The man took his place on the bench, a short distance from Winston. Winston já não olhava mais para ele, mas aquele rosto sofredor, enrugado como um crânio, estava gravado em sua mente, como se estivesse olhando para ele. De repente ele soube: o homem estava esfomeado.
(George Orwell, 1984, parte três, capítulo I, p. 242.)
O homem ‘cara de caveira’ é um prisioneiro misterioso que Winston encontra durante o seu confinamento no Ministério do Amor. Ele é um homem que evidentemente sofre os sintomas da fome, e assim outro prisioneiro, aquele que Orwell chama de “o homem sem queixo”, oferece-lhe um pedaço de pão: imediatamente o televangelista de guarda avisa e os guardas batem “no homem sem queixo”, forçando-o a jogar o pão no chão. Mais tarde, quando os agentes vêm para levar “o homem com a cara de crânio” ao Quarto 101, ele dá um show para mover os militares, atirando-se no chão e acusando “o homem sem queixo” de ter cometido sérios atos de insubordinação ao Partido. No entanto, o ataque ao homem que o queria ajudar não o salvará: a Psico-polícia o levará por peso para o infame Quarto 101.
BumsteadEdit
“Em frente a Winston sentou-se um homem sem queixo e com dentes salientes, que se assemelhava em todos os sentidos a um roedor grande e inofensivo”
(George Orwell, 1984, Parte Três, Ch. I, p. 242.)
J. Bumstead é o autor de um gesto de extraordinária força humana dentro das prisões do Ministério do Amor: para ajudar o “homem com cara de caveira” que estava faminto, ele tira um pão do bolso do fato e vai oferecê-lo a ele: No entanto, o telescópio percebe o gesto, que é absolutamente proibido entre os prisioneiros, e lança o alarme: os policiais se precipitam e batem selvagemmente no “homem sem queixo”, que assim paga pelo seu ato caridoso para com o homem que mais tarde tentará acusá-lo falsamente de ter cometido insubordinação após o espancamento. No entanto, o seu fim também será na sala 101.