É difícil determinar exatamente quanto da população da Califórnia ainda busca o divórcio – enquanto as taxas de divórcio vêm caindo em todo o país desde o início da Grande Recessão em 2008, os casais ainda continuam a buscar a separação nos casos em que as diferenças na relação se sentem irreconciliáveis.
Nos últimos anos, dos cerca de 20.000.000 californianos que relataram ter-se casado, apenas cerca de 209.000 se divorciaram com sucesso. No entanto, embora a maioria dos casos de divórcio ocorra amigavelmente e com interesse mútuo na separação, alguns são muito mais confusos, parcialmente por razões emocionais, e em grande parte devido aos detalhes financeiros da separação de um parceiro de longo prazo.
É muito caro para o divórcio, e muitos americanos podem não estar cientes de quão arraigada está sua riqueza com a do parceiro até que chegue o momento de confrontar os fatos e desembaraçar tudo isso. Por exemplo, enquanto uma herança é normalmente dada apenas a uma única pessoa, há casos em que ela pode se tornar ‘propriedade conjunta’, e assim sujeita a ser equitativamente dividida em um divórcio.
Para entender como isso pode acontecer, é importante dar uma olhada em como a propriedade é definida e dividida na Califórnia.
Entendendo Como a Propriedade é Dividida na Califórnia
Como pela lei, a propriedade na Califórnia é ou propriedade da comunidade ou propriedade separada. Ao discutir propriedade, é importante separar o que você possui do que você pode controlar, ou tomar posse parcial. Você pode viver na casa dos seus pais, mas obviamente não é sua propriedade.
Você também pode viver na casa do seu cônjuge, mas se for apenas o nome deles na escritura, e eles a possuíam antes de você se casar com eles, conta como propriedade deles ao invés de ser sua também. Mas isto pode ficar muito complexo muito rápido.
O básico primeiro: propriedade comunitária é qualquer coisa que pertence a uma sociedade doméstica que legalmente faz duas pessoas se tornarem uma entidade, ou comunidade. Classicamente, isto se referiria a um casal casado comprando uma casa ou carro juntos. Em vez de possuírem-na individualmente com base em quem investiu mais dinheiro na compra, ambas as pessoas possuem uma parte equitativa da propriedade.
A propriedade separada é qualquer coisa que pertença a um indivíduo fora do casamento/parceria doméstica. Se você comprou uma unidade de condomínio ou uma unidade de apartamento studio antes de se casar, então mesmo depois de dar o nó, esse pedaço de propriedade é seu e somente seu.
A propriedade separada não se torna propriedade da comunidade, a menos que uma escritura seja alterada, e seu parceiro ou cônjuge não tem nenhuma reivindicação sobre sua propriedade separada. Com isso em mente, podemos mudar para uma propriedade ou riqueza dada através de uma herança e como ela pode ser dividida em um divórcio.
Inheritance: Propriedade Comunitária ou Propriedade Separada?
Se uma herança conta como propriedade comunitária ou propriedade separada depende:
- Se uma pessoa a recebeu enquanto estava casada.
- Como a pessoa decidiu usar a herança.
Se recebida antes do casamento ou coabitação começar, então essa herança é só sua. Pode ser um barco, um carro antigo, uma casa, ou uma grande soma de dinheiro – que seria sua. Se você recebeu a herança depois de entrar em uma ‘comunidade’ (casamento ou outra), então essa herança ainda é sua.
A lei da Califórnia vê a herança como uma propriedade separada, geralmente. No entanto, isto pode mudar sob certas circunstâncias. Para ser mais específico:
- Se o testamento usar linguagem que declara que a herança deve ser dada a você, sua família e seus parentes mais próximos, então isso abre as portas para uma possível disputa durante o processo de divórcio, permitindo que seu cônjuge reivindique partes da herança porque ela foi efetivamente dada à sua família e não apenas a você.
- Se o testamento declarar que é seu, então é seu. Mas isso não significa que permanece sua, dependendo do que você fizer com ela. Se a sua herança é misturada ou transmutada em propriedade conjugal, então ela pode ser tecnicamente dividida em um divórcio.
Compartilhar é o processo pelo qual a sua propriedade separada não é mais sua propriedade separada. Digamos, por exemplo, que você herdou uma casa. Esta é a sua casa, mas você se mudou com toda a sua família. Se esta casa, que começou como propriedade separada, se tornar a sua casa conjugal (qualquer lugar ocupado tanto por você como pelo seu cônjuge), pode ser argumentado que se tornou propriedade da comunidade.
Likewise, se você recebeu uma soma de dinheiro e a guardou na sua conta conjunta em vez da sua própria conta bancária separada, ela se tornou misturada e não está mais imune a ser reivindicada num processo de divórcio.
Se você vive na sua propriedade conjunta e aluga a sua casa herdada, mas depois gasta os lucros na sua família ou investe-os num bem comum, você abre a possibilidade de um argumento de que não é totalmente seu.
A outra forma de perder o estatuto de propriedade separada é bastante simples e não pode realmente ser feita por acidente – se você entregar intencionalmente a sua herança ou uma parte dela ao seu cônjuge, essa parte não pode ser retomada durante o divórcio. Isto é transmutação.
É o seu cônjuge intitulado à sua herança?
Para responder à pergunta anterior, depende simplesmente. O seu parceiro só tem direito a uma parte da sua herança se você decidir deixar claro que a sua herança é só sua.
No entanto, isso não significa que você não possa ter coisas boas com o seu cônjuge. Apenas significa que você precisa separar a sua herança da propriedade que desfrutam juntos. Também é importante lembrar que acordos pós-nupciais podem resolver essas coisas.
Independentemente de a herança ter se misturado ou não, um acordo pós-nupcial assinado pelo seu cônjuge pode declarar que a sua herança é sua e somente sua, não importa o que tenha sido feito com ela. Se apresentado com a documentação adequada, a maioria dos tribunais de divórcio da Califórnia honrará este acordo, independentemente de como a herança foi tratada durante o casamento.
É um assunto complicado, mas um profissional experiente em direito de família pode ajudá-lo a dar sentido à situação. Como sua herança é vista e como ela pode ser dividida durante o divórcio depende inteiramente de seu próprio conjunto único de circunstâncias, por isso é irresponsável oferecer conselhos concretos sem examinar minuciosamente as informações.