99%.
Porquê? A resposta está na matemática da probabilidade: Para encontrar a PROBABILIDADE DE DOIS EVENTOS CONSECUTIVOS, MULTIPLY THEM TOGETHER.
Se você marcar o percentil 93 no Quant, isso significa que há apenas 7% de chance (aproximadamente) de um testador aleatório ter marcado mais alto do que você. Se você marcou o percentil 96 no Verbal, então pela mesma inferência, 4% dos testadores terão uma pontuação mais alta que você.
Assim, as chances de uma pessoa aleatória ter uma pontuação mais alta que você nas seções AMBAS são (.07)(.04) = .0028, que é menos de 1%.
Obviamente, esta matemática elegante é um pouco complicada pelo fato de que as pontuações Quant e Verbal estão inter-relacionadas, e que você não precisa necessariamente de uma pontuação mais alta nas seções BOTH para ganhar um composto mais alto. É claro que é verdade que os testadores individuais de GRE que ganham pontuações altas em uma seção têm mais probabilidade de ganhar também uma pontuação alta na outra seção. Por outro lado, você ficaria surpreso com a quantidade de pontuações GRE que são desequilibradas em favor de Verbal ou Quant. Portanto, eu diria que a correlação entre as pontuações Quant e Verbal é apenas de média força, o que suporta minha conclusão de 99%, mesmo com alguma confusão séria dos meus números para ajustar para estes dois fatores.
Para usar um exemplo pessoal: no meu último GMAT eu marquei 96% Verbal (42/51) e 86% Quant (50/51). Se você multiplicar (.04)(.14), ele é igual a .0056, que também é menos de 1%. No entanto, eu marquei 98% de composto (mal falhei 99%), o que sugere que você pode precisar multiplicar esse número por cerca de 3 para obter a porcentagem verdadeira, pelo menos na parte superior da curva. No seu caso, no entanto, isso ainda o deixaria em 99%.