Alai

>

>

>>

>

Um Green Card perdido no estrangeiro pode ser uma dor de cabeça de viagem. Você deve ter uma prova válida do seu status de residente permanente para embarcar numa companhia aérea ou outra transportadora de transporte. Mas se você perdeu seu green card ou permissão de reentrada fora dos Estados Unidos, há um processo para obter documentação de viagem temporária.

As leis dos EUA exigem que transportadoras aéreas como as companhias aéreas verifiquem os passageiros para obter passaportes e vistos antes de trazê-los para os Estados Unidos. Na verdade, essas leis impõem penalidades se os passageiros não estiverem na posse dos documentos exigidos.

Como residente permanente viajando temporariamente ao exterior, você geralmente pode usar seu cartão de residente permanente (green card) ou permissão de reentrada para reentrar nos Estados Unidos. Você pode usar qualquer documento para embarcar em um transportador e retornar a um porto de entrada nos Estados Unidos. Mas você provavelmente terá problemas se tentar retornar aos EUA depois que o documento de viagem for perdido, roubado, destruído ou mutilado.

Formulário para Cartão Verde Perdido no Exterior

Residentes permanentes que perderam um cartão verde ou permissão de reentrada enquanto viajavam ao exterior devem preencher o Formulário I-131A, Solicitação de Documento de Viagem (Documentação da Transportadora). U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) publica o formulário, mas você precisará submetê-lo em uma embaixada dos Estados Unidos. O formulário permite aos residentes permanentes solicitar um documento de viagem temporário (documentação do portador) se eles:

• Vão regressar de uma viagem temporária ao estrangeiro de menos de um ano, e a sua carta verde foi perdida, roubada ou destruída, ou
• Vão regressar de uma viagem temporária ao estrangeiro de menos de dois anos, e a sua licença de reentrada foi perdida, roubada ou destruída.

Form I-131A, Application for Travel Document (Carrier Documentation), permite que indivíduos nesta situação possam solicitar um documento de viagem. O documento de viagem pode ser uma folha de alumínio colocada no passaporte do requerente (conhecida como folha de embarque) ou uma carta de transporte. Os passageiros podem apresentar o documento de viagem ao transportador. É geralmente válido por 30 dias.

Carta Verde Expirada no Exterior

Se você tiver uma carta verde expirada, provavelmente não precisará arquivar o Formulário I-131A. A política de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) permite que uma transportadora de transporte com destino aos Estados Unidos embarque em um residente permanente sem documentação da transportadora se o passageiro tiver:

• Um green card expirado com uma data de validade de 10 anos, ou
• Um green card expirado com uma data de validade de 2 anos E um formulário I-797C, Notice of Action, mostrando que o passageiro preencheu o formulário I-751 ou o formulário I-829 para remover as condições do seu status de residente permanente. O Aviso de Ação estende a validade do cartão por um período de tempo especificado, geralmente um ano.

Se você tiver um green card vencido (com uma data de validade de 10 anos) ou um green card (com uma data de validade de dois anos) e um formulário I-797C válido, Aviso de Ação, indicando que o status é estendido, você pode usar esses documentos para retornar aos Estados Unidos na maioria dos casos. No entanto, a USCIS encoraja-o a verificar com a sua companhia aérea ou navio antes de determinar se deve apresentar o Formulário I-131A. Em alguns casos, apesar da renúncia do CBP, uma companhia aérea de transporte pode optar por impor a exigência.

RECOMENDADO: Green Card Expired Creates 5 Big Problems

Form I-131A Filing Fee

Antes de submeter uma solicitação para a documentação da companhia aérea, você deve pagar a taxa de depósito do Formulário I-131A no site da USCIS. Pague a taxa de arquivamento através do sistema de arquivamento online USCIS. Você também pode acessar o sistema de arquivamento online USCIS indo para:

1. Click the Filing Fee tab
2. Click the link to the online payment system

Você (ou qualquer pessoa no mundo) pode pagar a taxa via cartão de crédito, cartão de débito ou uma conta bancária nos EUA via sistema de pagamento da Câmara de Compensação Automatizada (ACH). Acesse o sistema de pagamento online USCIS a partir de praticamente qualquer desktop ou dispositivo móvel.

Você precisará de um comprovante de pagamento ao enviar sua solicitação. Ao fazer o pagamento, você será presenteado com uma página de confirmação. Imprima esta página imediatamente; você não poderá retornar à página de confirmação. Você também deve receber um e-mail com sua confirmação de pagamento. Imprima a página de confirmação ou o e-mail de confirmação.

Filing Form I-131A

Não parecido com a maioria dos outros formulários USCIS, você deve preencher o Formulário I-131A na Embaixada ou Consulado dos Estados Unidos. Não há razão para arquivar o Formulário I-131A, nem pode ser arquivado, de dentro dos Estados Unidos. Primeiro, recomendamos que você entre em contato com o escritório para ver se uma consulta é necessária. Localize a embaixada ou consulado americano mais próximo.

Prova Requerida para o Formulário I-131A

Quando você aparecer na Embaixada ou Consulado dos EUA, você enviará vários itens de prova requeridos com sua solicitação. O seu formulário I-131A completo deve incluir os seguintes itens:

• Formulário I-131A com uma assinatura original
• Seu passaporte original e uma cópia da página biográfica do seu passaporte. (USCIS pode precisar manter o passaporte original por alguns dias, mas eles o devolverão após a conclusão)
• Uma cópia de seus bilhetes, itinerário, ou qualquer outra evidência indicando sua última data de partida dos Estados Unidos e a data pretendida para a viagem de retorno à U.S. Exemplos de provas aceitáveis incluem e-tickets e cartões de embarque.
• Uma fotografia colorida estilo passe (2″ x 2″) de você mesmo tirada dentro de 30 dias após o preenchimento desta solicitação.
• Visto que você pagou a taxa de preenchimento do Formulário I-131A. Exemplos de documentos aceitáveis incluem: página de confirmação de pagamento impressa do site USCIS ou uma cópia impressa do e-mail confirmando o pagamento do Formulário I-131A.
• Evidência da sua residência permanente legal ou residência condicional (se disponível). Exemplos de documentos aceitáveis incluem: uma cópia do seu cartão verde, o seu visto de imigrante, o carimbo I-551 no seu passaporte, ou o carimbo de admissão do CBP no seu passaporte. Novamente, apresente esta prova se estiver disponível.

A embaixada ou consulado geralmente emitirá a documentação do portador dentro de duas semanas. Se as suas necessidades de viagem forem mais urgentes, participe da reunião da sua embaixada com as provas em mãos. Exemplos de provas podem ser uma nota médica indicando que seu parente está doente nos Estados Unidos ou uma carta de um empregador indicando sua presença necessária em uma função comercial. A USCIS analisará essas situações caso a caso e poderá agilizar seu caso a seu critério.

Reentrada nos Estados Unidos

A documentação da transportadora fornecida através de um formulário aprovado I-131A permitirá que você prove a uma transportadora apenas que está autorizado a viajar para um porto de entrada dos Estados Unidos para solicitar admissão nos Estados Unidos. Esteja ciente, não é uma garantia de admissão ou liberdade condicional nos Estados Unidos. Um oficial do CBP conduzirá todas as inspeções necessárias quando você chegar a um porto de entrada nos Estados Unidos e fará a determinação final da sua admissão ou liberdade condicional nos Estados Unidos.

Substituir o seu Green Card perdido no exterior

O preenchimento de um formulário I-131A não lhe dá um novo green card. Ao retornar aos Estados Unidos, você deve substituir seu Green Card pelo Formulário I-90, Application to Replace Permanent Resident Card, e pagar a taxa de depósito. Da mesma forma, se a sua carta verde expirar, você precisará preencher o mesmo requerimento para renovar sua carta verde.

Substituir sua permissão de reentrada

Geralmente, não é necessário substituir sua permissão de reentrada a menos que você planeje sair dos Estados Unidos para outra viagem de um ano (mas menos de dois anos). Para substituir uma permissão de reentrada perdida, roubada, destruída ou mutilada, arquive o Formulário I-131, Pedido de Documento de Viagem, e pague a taxa de arquivamento.

Outras Considerações

Se você tem um filho que nasceu fora dos Estados Unidos e está vindo para os Estados Unidos. pela primeira vez, você provavelmente precisará solicitar a documentação da companhia aérea se as três condições seguintes forem verdadeiras:

• Você é um residente permanente ou tem um visto de imigrante;
• Seu filho tem menos de 2 anos de idade; e
• Seu filho está viajando com você para vir aos Estados Unidos pela primeira vez.

Cheque primeiro com a sua companhia aérea ou companhia aérea para assegurar-se de que eles irão embarcar seu filho nessas circunstâncias sem documentação. Se a companhia aérea ou transportadora se recusar a embarcar seu filho sem documentação, você precisará pagar e apresentar um formulário I-131A separado para seu filho.

Como sempre, não apresente o formulário I-131A se você já abandonou seu status de residente permanente, tem um histórico de prisão ou esteve em qualquer tipo de processo de remoção ou deportação. A sua situação requer atenção adicional de um advogado de imigração experiente.

A determinação de que você tem um green card perdido no exterior e uma data de retorno aos EUA, é importante preparar e arquivar o Formulário I-131A de forma oportuna. Levará aproximadamente duas semanas para receber a documentação da transportadora, e a documentação será geralmente válida por um período de 30 dias.

RECOMENDADA: Abandono do Green Card: Riscos da viagem ao estrangeiro

Sobre o CitizenPath

CitizenPath torna fácil a preparação do formulário I-131A. Nosso serviço online irá guiá-lo através da aplicação em apenas alguns minutos.

Nosso serviço online fornece orientação simples, acessível e passo a passo através das aplicações de imigração USCIS. Indivíduos, advogados e organizações sem fins lucrativos usam o serviço no desktop ou dispositivo móvel para preparar formulários de imigração com precisão, evitando atrasos dispendiosos. CitizenPath permite que os usuários experimentem o serviço gratuitamente e fornece uma garantia de 100% de devolução do dinheiro que a USCIS aprovará a aplicação. Além da documentação da sua operadora temporária, nós fornecemos suporte para Substituição do Green Card (Formulário I-90), Substituição de Permissão de Reentrada (Formulário I-131), e vários outros formulários populares.