Alai

Police Reports and Prest Records

The Portland Police Bureau (PPB) provides access to different types of police records and reports, including crime statistics, reported bias crimes, traffic fatalities, and dispatch calls.

How to Obtain Public Records

Membros do público podem obter registros públicos através do centro de solicitação de registros públicos da cidade. Os usuários precisarão criar uma conta para usar este serviço. As solicitações também podem ser feitas enviando um formulário de solicitação de registros públicos uniforme preenchido para:

Portland Police Bureau
Divisão de Registros
1111 SW 2nd Ave, Room 1126
Portland, Oregon 97204

Requisições escritas devem incluir um cheque ou ordem de pagamento pagável ao ‘Treasurer, City of Portland’.

Como Obter Informações de História Criminal/Controles de Histórico Criminal

As partes interessadas podem solicitar cartas de autorização criminal na divisão de Serviços de Informação sobre Justiça Criminal (CJIS) do Departamento de Informação Criminal do Estado do Oregon. O escritório fornece instruções diferentes para pedidos de auto pedidos e pedidos de terceiros. Os pedidos podem ser feitos via correio e endereçados para:

Oregon State Police – CJIS Division
Unit 11, P.O. Box 4395
Portland, OR 97208-4395

Como Obter Informações sobre o Preso

O Escritório do Xerife do Condado de Multnomah (MCSC) é o guardião de todas as informações sobre o preso no condado. Ele mantém uma base de dados online publicamente acessível que os solicitantes podem usar para conduzir pesquisas, usando o primeiro nome e sobrenome do sujeito. O banco de dados fornece dados gerais sobre os detentos, como o nome, idade, sexo e fotos de diferentes detentos. Ele também lista a agência de detenção, data de reserva, facilidade atribuída, data prevista de libertação, quaisquer processos judiciais existentes, e acusações. Além disso, o escritório do Sherrif fornece dados gerais sobre instalações correcionais no Condado de Multnomah incluindo estatísticas de leito de prisão, publicações, e relatórios.

COURT RECORDS

O Departamento de Registros no Tribunal de Circuito de Multnomah serve como o centro central para armazenamento e processamento de registros. Membros do público podem acessar registros e arquivos públicos do tribunal fazendo uma solicitação presencial ou enviando um formulário de solicitação de registros preenchido para:

Multnomah County Courthouse
Attn: Records
1021 SW 4th Avenue, Room 131
Portland, Oregon 97204

Acesso a gravações de áudio pode ser obtido fazendo uma solicitação presencial ou enviando uma solicitação de cópia de áudio preenchida para o mesmo endereço. Além disso, o Departamento Judicial do Oregon (OJD) oferece acesso online gratuito às datas dos tribunais e às informações básicas do caso. As partes interessadas também podem obter acesso a documentos de julgamento, informações do tribunal e registros gerais dos tribunais de apelação, tribunal fiscal e tribunais de julgamento pagando pelo acesso online à Rede de Informação de Casos Judiciais do Oregon (OJCIN).

Como Obter Registros de Propriedade

A Divisão de Avaliação, Gravação e Tributação no Condado de Multnomah é responsável por fornecer informações sobre registros de propriedade. O acesso físico está disponível através da área de pesquisa pública em:

501 SE Hawthorne Blvd. Suite 175
Portland, OU 97214

RELATÓRIOS VITAIS

Registos vitais na cidade de Portland podem ser obtidos a nível do concelho e do estado. Isto inclui certidões de nascimento, certidões de óbito, e registros de parceria doméstica. Os requerentes podem ser impedidos de obter registros certificados dependendo de sua elegibilidade.

Como encontrar registros de divórcio

Registros de divórcio no condado de Multnomah se enquadram em três categorias: índice de divórcio, decretos de divórcio e certidões de divórcio.

Índice de divórcio fornece informações básicas sobre divórcios que ocorreram no condado de Multnomah entre 1946 e 2008. Os solicitantes podem acessar esses registros online na Biblioteca do Condado de Multnomah. As informações fornecidas incluem os nomes dos cônjuges, data de dissolução, número da certidão de divórcio e o nome do condado onde o divórcio foi apresentado.

Decisões de divórcio são procedimentos legais gerados pelo Tribunal de Circuito. Os pedidos de decretos de divórcio devem ser feitos por escrito ao:

Tribunal do Condado de Multnomah
Circuit Court
Dissolução da Unidade de Registros de Casamento
1021 SW Fourth Avenue
Portland, OR 97204-1123

Certificações de divórcio são emitidas pelo estado para fins de registro. O Centro de Estatísticas de Saúde do Oregon processa todos os pedidos de cópias autenticadas de certidões de divórcio. Para obter uma cópia, os requerentes autorizados devem enviar um formulário de registo de divórcio devidamente preenchido e assinado juntamente com um documento de identificação emitido pelo Governo e um cheque ou ordem de pagamento a pagar à ‘Oregon Health Authority, Vital Records’ para:

Oregon Vital Records
P.O. Box 14050
Portland OR 97293-0050

Nota: O Estado do Oregon restringe o acesso público a cópias de certificados de divórcio emitidos nos últimos 50 anos.

Como encontrar registros de casamento

Cópias certificadas de licenças de casamento são emitidas pelo Departamento de Administração do Condado. Os pedidos podem ser feitos fisicamente ou pelo correio. Os pedidos escritos devem incluir uma cópia preenchida e assinada do formulário de requerimento e um cheque ou ordem de pagamento enviado pelo correio:

LML/DP Records
P.O. Box 2716
Portland OR 97208-2716

O escritório oferece um sistema de faturamento escalonado que varia de $7,75 para uma cópia certificada a $23,75 para cinco cópias certificadas. Além de cheques, cartões de débito e crédito, pagamentos em dinheiro também são aceitos para pedidos presenciais. Os pedidos podem ser feitos em:

The Multnomah Building
501 SE Hawthorne Blvd.
Suite 175
Portland, OR 97214

Como obter registos de nascimento

O Estado do Oregon categoriza os registos de nascimento de acordo com as datas de nascimento. Registros para as diferentes categorias podem ser obtidos de organizações governamentais específicas.

Birtos com menos de 6 meses

Registros para esta categoria podem ser obtidos pessoalmente ou via correio do Multnomah County Vital Records. Os pedidos devem incluir um formulário de pedido de certidão de nascimento assinado e preenchido, um documento de identificação emitido pelo governo e um cheque ou ordem de pagamento enviado para:

Vital Records
847 NE 19th Ave, Ste 350
Portland, Oregon 97232
(503) 988-3745

O escritório abre entre segunda-feira e sexta-feira a partir das 8:00 a.m. às 17:00 p.m.

Nascimentos superiores a 6 meses

Recordos para esta categoria podem ser obtidos pessoalmente ou via correio da Autoridade Sanitária do Oregon. Para receber uma certidão de nascimento, o candidato deve preencher os seguintes critérios de elegibilidade:

>
• Deve ser a pessoa cujo nome aparece no certificado (15 anos ou mais)
• Cônjuge do inscrito
• Parceiro doméstico do inscrito (inscrito pelo Estado)
• Filho do inscrito
• Passo do inscrito…criança (até a criança completar 18 anos)
• Irmão do inscrito
• Avô do inscrito

>

• Neto do inscrito
• Tutor ou representante legal do inscrito

Os pedidos devem incluir um formulário de pedido de certidão de nascimento assinado e preenchido, uma I emitida pelo governo.D e um cheque ou ordem de pagamento enviado para:

Oregon Vital Records
P.O. Box 14050
Portland OR 97293-0050

Walk-in applications are accepted at 800 NE Oregon Street, Room 205, Portland 97232 from Monday to Friday between 9:00 a.m. e 16:00 p.m.

Como Obter Registros de Óbito

O Estado do Oregon categoriza os registros de óbito de acordo com a data do óbito. Registros para as diferentes categorias podem ser obtidos de organizações governamentais específicas.

Mortes inferiores a 6 meses

Registros para esta categoria podem ser obtidos pessoalmente ou via correio do Multnomah County Vital Records. Os pedidos devem incluir um formulário de requerimento de certidão de óbito assinado e preenchido, uma identificação válida e um cheque ou ordem de pagamento enviado para:

Vital Records
847 NE 19th Ave, Ste 350
Portland, Oregon 97232

Mortes superiores a 6 meses

Records para esta categoria podem ser obtidos pessoalmente, via correio, e online da Autoridade Sanitária do Oregon. Nesta categoria, existem dois tipos de certidões de óbito:

1. Certidões de óbito declarando a causa da morte – isto só pode ser solicitado pelo cônjuge atual do falecido, parceiro doméstico, um filho com 18 anos ou mais, pais, parentes mais próximos, tutor legal imediatamente antes da morte, e agência governamental agindo em caráter oficial.

2. Certidões de óbito sem indicação da causa de morte – isto pode ser requerido pelas pessoas acima mencionadas, além do avô, neto e irmão.

Os pedidos devem incluir um formulário de pedido de certidão de óbito assinado e preenchido, uma identificação válida e um cheque ou ordem de pagamento enviado para:

Regon Vital Records
P.O. BOX 14050
Portland, OU 97293-0050