Quantas vezes já ouviu ou usou as seguintes frases?
Um dos meus melhores amigos vem cá jantar esta noite.
Ou
Um dos meus melhores amigos vem cá jantar esta noite.
Qual deles tem razão? Na verdade, os dois estão errados! As frases fazem sentido, mas são gramaticalmente erradas.
Quando você usa a expressão um dos meus…., você está falando de um assunto singular, em outras palavras, apenas um assunto. Portanto, o verbo usado é também singular.
Não se deixe enganar pelo plural de amigo(s) porque o que você está realmente falando é de um deles – qualquer amigo que você tenha.
Você também está falando de um dos muitos amigos e portanto, o substantivo está no plural.
Então lembre-se:
O substantivo está no plural (amigos)
O verbo está na forma singular já que você está falando de apenas um do mesmo tipo. (is)
Ler outras frases do género:
1. Falta um dos meus livros.
2. Um destes dias, vou mesmo buscar o carro de que tenho falado.
3. Uma das melhores amigas da minha mãe vai levar-nos a jantar fora esta noite!
4. Este não é um dos selos que me trouxeste dos EUA?
5. Um dos médicos foi de licença.