Conjugação de Verbos Modais Alemães
Para conjugar os verbos modais no presente e no passado simples, usamos a forma finita do verbo modal. Entretanto, para conjugar os verbos modais no tempo perfeito, usamos a forma infinitiva do verbo modal e verbo completo e a forma finita do verbo auxiliar.
presente | passado simples | presente perfeito |
---|---|---|
Er kann tanzen.Ele sabe dançar. | Er konnte tanzen. Ele sabia/dia dançar. | Er hat tanzen können. Ele sabia/destacava a dançar. |
Du musst schlafen.Você deve/tenha que dormir. | Du musst schlafen.Tinhas de dormir. | Du hast schlafen müssen.Tinhas de dormir. |
Só usamos o particípio passado de um verbo modal nos tempos presente perfeito e passado perfeito em frases sem um verbo completo.
Exemplo: Das habe/hatte ich nicht gewollt.I didn’t want that.
Tabela de conjugação
A tabela seguinte mostra a conjugação de verbos modais nos tempos presente e passado simples, bem como a conjugação de verbos para o particípio passado e subjuntivo II.
müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen* | möchten** | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
presente | ||||||||
que | muss | kann | darf | soll | will | mag | möchte | |
du | musst | kannst | darfst | sollst | willst | magst | möchtest | |
er/sie/es/man | möchte | kann | darf | soll | will | mag | möchte | |
devíamos | devíamos | podemos | podemos | devíamos | desejamos | podemos | podemos | |
você | devem | podem | podem | devem | desejam | desejam | desejam | |
você/eles | must | can | may | should | want | may | would | |
simple past | ||||||||
I | must | could | might | should | would | must | would | |
você | devia | dia | dia | queria | queria | queria | ||
ele/ele/eles | devia | devia | devia | devia | devia | devia | devia | |
did | deveria | deveria | did | deveria | deveria | deveria | deveria | |
você | must | could | might | would | would | must | might | would |
you/they | deveria | deveria | deveria | deveria | deveria | deveria | deveria | |
particípio passado > |
||||||||
desejado | poderia | pesquisado | desejado | desejado | desejado | desejado | ||
subjuntivo II | ||||||||
> | poderia | poderia | poderia | poderia | poderia | poderia |
* como é normalmente usado sem um verbo completo hoje em dia – eu gosto de ti
*** gostaria é de facto a forma subjuntiva de gostar, mas hoje em dia é usado no presente como um verbo modal separado (para tempos passados, usamos wollen).