de Carlton Martz
La 19 februarie 1807, Burr a fost arestat în Teritoriul Mississippi și trimis sub pază militară la Richmond, Virginia. Aici se afla tribunalul de circumscripție unde prezida judecătorul-șef John Marshall de la Curtea Supremă a SUA. (Când Curtea Supremă nu era în sesiune la Washington, judecătorii prezidau ca judecători de instrucție în diferite părți ale țării la așa-numitele tribunale de circuit.)
Burr a apărut în fața unui mare juriu la tribunalul de circuit al lui Marshall în mai 1807. Wilkinson a depus mărturie împotriva lui. Dar avocații apărării lui Burr l-au acuzat pe Wilkinson că a mințit sub jurământ și că a falsificat scrisoarea cifrată, pe care Burr a negat că a scris-o.
La 24 iunie, marele juriu i-a pus sub acuzare (acuzat) pe Burr, Blennerhassett și alte cinci persoane de trădare. Acuzarea a declarat că Burr a intenționat în mod trădător „să stârnească și să pornească război, insurecție și rebeliune împotriva Statelor Unite” prin luarea în posesie a orașului New Orleans. În mod curios, singurele acte de declanșare a războiului citate în rechizitoriu se concentrau pe activitățile de pe insula Blennerhassett din 10 decembrie 1806, când Burr nu era prezent. Procesul de trădare al lui Burr a avut loc la tribunalul Marshall din Richmond, deoarece insula Blennerhassett se afla în statul Virginia.
Antecedentele legii trădării
Parlamentul englez a promulgat prima lege a trădării în 1352, sub regele Edward al III-lea. Trădarea însemna să faci război împotriva regelui sau să ajuți și să încurajezi dușmanii acestuia. De-a lungul timpului, instanțele engleze au adoptat ideea de „trădare constructivă”, astfel încât să includă inclusiv discursul, scrierile și conspirația care ar putea incita la violență împotriva guvernului regelui.
Cei care au elaborat Constituția Statelor Unite în 1787 au fost precauți în a-și limita definiția trădării. Art. III, Sec. 3, stipulează:
Trădarea împotriva Statelor Unite, ar trebui să constea doar în a porni un război împotriva lor sau în a adera la dușmanii lor, oferindu-le ajutor și confort. Nicio persoană nu va fi condamnată pentru trădare decât pe baza mărturiei a doi martori ai aceluiași act deschis sau pe baza unei mărturisiri în fața unei instanțe publice.
Congresul a primit puterea de a decide pedeapsa pentru trădare și a stabilit pedeapsa cu moartea în 1790.
Procesul lui Burr pentru trădare
Procesul lui Burr pentru trădare, prezidat de judecătorul John Marshall, a început la 3 august 1807 și a durat aproximativ o lună. Peste 100 de martori au depus mărturie, inclusiv Wilkinson, martorul principal al acuzării. Însă credibilitatea acestuia fusese serios contestată la audierea în fața marelui juriu. Burr însuși, un avocat desăvârșit, a participat la contra-interogarea unor martori.
Procurorii guvernamentali au fost împovărați de faptul că majoritatea martorilor lor au depus mărturie despre planurile și ideile lui Burr, nu despre actele sale evidente de a declanșa război împotriva SUA. procurorii au încercat să convingă juriul că a aștepta să se producă acte de violență însemna să pună națiunea în pericol. Făcând acest lucru, au adoptat definiția engleză extinsă a trădării pentru a include conspirația.
Acuzarea a fost, de asemenea, împiedicată de punerea sub acuzare a lui Burr. Acesta a limitat faptele flagrante la cele care s-au petrecut doar pe insula Blennerhassett la 10 decembrie 1806. Aproximativ 30 de oameni s-au adunat cu provizii și câteva bărci. Erau înarmați, dar mai ales cu puști de vânătoare, nu cu muschete militare. Au mărșăluit, s-au antrenat la țintă și au făcut gloanțe. Când milițiile de stat s-au apropiat, oamenii au fugit pe Ohio.
Cum rămâne cu forța lui Burr care s-a alăturat mai târziu celor de la Blennerhassett pentru a forma o armată de aproximativ 100 de oameni? Marshall a hotărât că acest lucru nu putea fi admis ca probă, deoarece aceste acte nu au avut loc pe insula Blennerhassett, așa cum se cerea în actul de acuzare al lui Burr.
Apoi mai era și faptul neplăcut că Burr nu se afla pe insula Blennerhassett când ar fi avut loc actele de trădare. Un procuror a încercat să argumenteze că Burr a fost acolo în spirit:
El este primul care a pus în mișcare complotul. El l-a plănuit, el l-a întreținut; el a pus la cale săvârșirea actelor evidente pe care le-au făcut alții.
Juriul a trebuit să decidă dacă adunarea de oameni de pe insula Blennerhassett, și Burr, liderul lor absent, au comis acte evidente de declanșare a războiului împotriva Statelor Unite care echivalează cu trădarea. Dar înainte ca dosarul să ajungă în fața juriului, Marshall a trebuit să clarifice semnificația acestor termeni. Marshall încercase să facă acest lucru într-un caz anterior în fața Curții Supreme, dar opinia sa juridică era confuză și părea să susțină atât acuzarea, cât și apărarea în cazul Burr.
Clarificarea lui Marshall cu privire la trădare
- Loialitate: O persoană acuzată de trădare trebuie să fie un cetățean cu loialitate față de Statele Unite.
- Ridicarea războiului: Acesta nu trebuia să fie întotdeauna un conflict armat. Dar trebuia să implice apariția unei forțe organizate „competente” suficient de puternice pentru a reprezenta o amenințare serioasă la adresa Statelor Unite.
- Act deschis: Trebuia să fie un act războinic împotriva S.U.A., nu doar vorbe periculoase.
- Mărturie sau martori: Mărturisirea în instanță publică sau mărturia a doi martori cu privire la același act deschis împotriva S.U.A. este necesară pentru a lega pe cineva de trădare. Dar o astfel de persoană nu trebuia neapărat să fie prezentă atunci când au avut loc aceste acte evidente de trădare.
- Conspirație: Aceasta și trădarea sunt două lucruri diferite. Conspirația prin ea însăși nu este un act deschis de trădare.
- Primul Amendament: Acesta protejează dreptul cuiva de a vorbi și de a scrie împotriva guvernului. Astfel, Marshall a respins termenul englezesc extins de „trădare constructivă”.”
La 1 septembrie 1807, juriul a declarat că Burr „nu s-a dovedit a fi vinovat în cadrul acestei acuzații prin nici o probă care ne-a fost prezentată”. Încercările de a-l judeca pe Burr pentru alte acuzații sau pentru activități de trădare în afara Virginiei au eșuat toate.
Opinia curții de circuit a lui Marshall nu a fost un precedent al Curții Supreme. Cu toate acestea, opinia sa a devenit fundamentul legii privind trădarea în Statele Unite. Procesele de trădare au fost rare în istoria Statelor Unite. În prezent, în conformitate cu legislația federală, pedeapsa pentru trădare poate fi moartea sau o pedeapsă minimă de cinci ani de închisoare, precum și o amendă de cel puțin 10.000 de dolari. Nimeni condamnat pentru trădare nu poate ocupa funcții publice.
Burr a plecat curând în Europa, dar s-a întors la New York în 1811, unde a devenit un avocat de succes. Burr a murit la 14 septembrie 1836, la vârsta de 81 de ani. Chiar și astăzi, cercetătorii nu sunt siguri de ceea ce făcea Burr cu adevărat. Să creeze o nouă națiune? Să cucerească Mexicul? Să-l răstoarne pe Jefferson? Glorie? Unii spun că totul a fost o înșelătorie pentru a strânge bani pentru a-și plăti datoriile.
Acest articol a fost publicat inițial în ediția de iarnă 2020 a Bill of Rights in Action (BRIA), revista trimestrială de curriculum a Fundației pentru Drepturi Constituționale. Faceți clic aici pentru o activitate în clasă pe acest articol, plus întrebări de redactare și de discuție pentru a fi utilizate cu elevii de liceu. De asemenea, vă puteți abona gratuit la BRIA aici.
.