Alai

Cărțile sunt minunate!

Vă rog, nu trebuie să fii un șoarece de bibliotecă pentru a iubi cărțile.

Toată lumea pe care o cunoașteți poate numi cartea preferată din copilărie.

Aceasta pentru că cărțile schimbă vieți.

În cazul elevilor dumneavoastră ESL, cărțile sunt porți de acces la informații, imaginație și imersiune în limba engleză.

Cele mai bune activități de lectură acoperă toate aspectele învățării limbii engleze: vorbire, ascultare, citire și scriere. Cele mai bune activități de lectură implică, de asemenea, cele mai bune cărți.

În calitate de profesor ESL, trebuie să fiți deosebit de hotărât în alegerea cărților potrivite pentru elevii dumneavoastră.

Trebuie să luați în considerare ce tip de carte să folosiți, nivelul de înțelegere a limbii engleze de către elevii dumneavoastră și rezultatele așteptate ale lecției.

Căutarea celor mai bune cărți pentru elevii ESL începători poate fi deosebit de dificilă. Doriți să vă împuterniciți elevii ca cititori de limba engleză și nu să îi speriați cu texte dificile. Dar doriți, de asemenea, ca cărțile să fie semnificative.

Nu vă temeți. Am găsit 10 cărți uimitoare pentru elevii ESL începători și abia așteptăm să le împărtășim cu voi.

Consultați aceste titluri și nu veți fi dezamăgiți!

Descărcați: Acest articol de blog este disponibil ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Download)

Cărți de cuvinte

Utilizarea acestor cărți extrem de vizuale le permite elevilor să facă conexiuni unu-la-unu între cuvinte și imagini în limba engleză. Deși aceste cărți nu sunt, de obicei, „citite” în sensul strict al cuvântului, ele le oferă elevilor ESL începători oportunitatea de a învăța noi cuvinte de vocabular.

Pentru că nu există o intrigă de urmărit într-o carte de cuvinte, elevii ESL începători vor simți mai puțină presiune. În loc să fie preocupați să înțeleagă o poveste completă, elevii se pot bucura de imaginile captivante și își pot extinde vocabularul.

Pentru elevii ESL mai mici, consultați „National Geographic Little Kids Word Book”. Această carte grupează cuvinte înrudite, de exemplu, o fotografie a unei mașini are etichetate părțile mașinii. Elevii pot vedea legăturile dintre noile cuvinte de vocabular.

Pentru elevii ESL adulți, încercați „Richard Scarry’s Best Word Book Ever”. Această carte duce genul de carte de cuvinte la nivelul următor și include câteva propoziții pe pagină. Imaginile sunt desene, mai degrabă decât fotografii, permițând elevilor adulți să facă deducții despre scene.

Easy Readers

Easy readers sunt scrise folosind cuvinte simple, care se repetă. Adesea, acestea includ cuvinte care rimează, ceea ce îi poate ajuta pe studenții dumneavoastră ESL începători să exerseze familiile de cuvinte și modelele fonice.

Cum scopul acestor cărți este de a atrage cititorii timpurii, ele conțin intrigi previzibile. Elevii dvs. începători ESL nu se vor simți prea copleșiți încercând să urmărească o poveste complexă. Lecturile ușoare sunt, de asemenea, ilustrate pentru a ajuta la ghidarea înțelegerii.

Pentru cititorii ESL mai tineri, încercați „Ouă verzi și șuncă” a lui Dr. Seuss. Această carte clasică este un exemplu excelent de cititor ușor. Se limitează la o familie de cuvinte de bază (care rimează cu -am) și repetă cuvintele suficient de des pentru a le da încredere copiilor care abia învață limba engleză.

Pentru studenții dumneavoastră adulți ESL, luați în considerare „Easy Reader Classics: The Story of Dr. Doolittle #1: Animal Talk”. Povestea clasică a lui Hugh Lofting despre un doctor care vorbește cu animalele este adaptată în această versiune de 32 de pagini. Există șase cărți în total în această serie, așa că, dacă elevii dvs. ESL se prind de prima carte, mai sunt multe altele de citit!

Cărți ilustrate

Cărțile ilustrate sunt, în general, scurte. Lungimea ușor de gestionat nu este copleșitoare pentru elevii ESL începători. În plus, ilustrațiile spun o mare parte din poveste, astfel încât elevii ESL au o modalitate alternativă de a aduna informații dincolo de text.

Deși cărțile ilustrate sunt ilustrate, limbajul textului tinde să fie mai bogat și mai complex decât cel al Easy Readers. Puteți folosi cărțile ilustrate pentru a încorpora lecții de gramatică privind adjectivele, adverbele, imaginile și chiar limbajul figurat.

Pentru elevii ESL mai tineri, folosiți „Good Night Moon”. Această carte de Margaret Wise Brown este scurtă și drăgălașă. Este perfectă pentru elevii ESL începători datorită vocabularului simplu și ilustrațiilor. Această carte poate fi folosită ca o introducere la etichetarea clasei. Când elevii părăsesc camera pentru o zi, ei pot alege trei sau patru obiecte cărora să le spună la revedere sau noapte bună, la fel ca în poveste.

Pentru elevii ELS adulți, începeți cu originalul „Curious George” de H.A. Rey. Cartea relatează cum o maimuță neastâmpărată și curioasă pe nume George ajunge să locuiască în oraș cu Omul cu pălăria galbenă. George intră într-o serie de situații prostești. Umorul ar trebui să placă adulților. Din nou, există o serie de cărți care îl au ca protagonist pe Curiosul George, așa că, dacă această carte este un succes, mai sunt și altele de unde a venit!”

Cărți cu capitole simple

Ascultarea unui vorbitor nativ citind cu voce tare din cărți cu capitole simple poate fi un instrument puternic de învățare a limbii. Atunci când citiți cu voce tare, îi învățați pe elevii dumneavoastră începători ESL abilități importante de fluență. Elevii dvs. vor capta indicii privind ritmul, pronunția și intonația.

Pentru o resursă excelentă care îi introduce pe elevii dvs. în limba engleză vorbită, asigurați-vă că verificați FluentU.

Puteți explora platforma solicitând o încercare gratuită pentru a vedea toate modurile fantastice în care FluentU îi poate ajuta pe elevii dvs. cu materiale autentice.

Cărțile mai lungi permit clasei să se scufunde în analize mai profunde ale personajelor și ale dialogului. Cărțile pe capitole îi vor ajuta pe elevi să învețe cuvinte pentru a descrie trăsături de personalitate și comportamente. Acestea includ, de asemenea, dialoguri extinse, pe care elevii le pot exersa citind cu voce tare, precum teatrul cititorului.

Pentru elevii ESL mai tineri, seria „Flat Stanley” de Jeff Brown este un loc excelent pentru a începe cu cărți cu capitole simple. Există mai multe cărți în această serie care îl prezintă pe Stanley, un băiat normal care într-o zi se trezește plat. Seria este atât de populară printre profesori încât un întreg site web este dedicat lui Flat Stanley și proiectelor, fișelor de lucru și aplicațiilor educaționale aferente.

Pentru elevii ESL adulți, „Sarah, Plain and Tall” de Patricia MacLachlan este o carte minunată, de ficțiune istorică pe capitole, cu care să începeți. Cartea a câștigat Premiul Newbery în 1986, așa că intriga și tema sunt mai complexe decât cartea tradițională simplă de capitole. Povestea unei femei care își părăsește casa pentru a încerca ceva nou și pentru a-și face o viață mai bună poate rezona cu unii dintre elevii dumneavoastră ESL.

Cărți ilustrate fără cuvinte

Cărțile ilustrate fără cuvinte pot părea simpliste și nepotrivite într-o clasă menită să predea limbi străine. Cu toate acestea, cărțile cu imagini fără cuvinte pot încuraja abilitățile de vorbire și scriere la elevii ESL începători. Elevii pot inventa povestea care să însoțească imaginile, fie spunând povestea oral, fie punând totul pe hârtie.

Cărțile cu imagini fără cuvinte oferă o intrare fără presiune în povestire, deoarece nu există corect sau greșit. Elevii dumneavoastră începători ESL pot fi cât se poate de creativi și imaginativi atunci când interacționează cu imaginile frumos ilustrate.

Pentru tinerii elevi ESL, „Leul și șoarecele” de Jerry Pinkney este o carte cu imagini fără cuvinte excelentă pentru început. Această carte reia celebra fabulă a lui Esop despre șoarecele care salvează leul din plasa unui vânător. Este posibil ca elevii să fie deja familiarizați cu povestea, dar ilustrațiile viu detaliate îi vor ajuta pe elevii ESL începători să exerseze vocabularul legat de animale și de decor și să inventeze propriile povești în timp ce răsfoiesc paginile.

Elevii ESL adulți vor adora „Marți” de David Wiesner. În această carte ilustrată fără cuvinte, broaștele își iau zborul pe nuferi în fiecare marți la ora 20:00. Elevii adulți ESL se vor bucura de ilustrațiile frumoase – cărțile au câștigat medalia Caldecott în 1991 – precum și de fantezia capricioasă a intrigii. Încurajați-vă elevii să scrie dialoguri între broaște în timp ce plutesc pe cer. Imaginați-vă creativitatea și umorul pe care o astfel de lecție le va aduce în clasa dumneavoastră.

În concluzie

Cărțile oferă o evadare din sarcinile de zi cu zi care, altfel, ne absorb energia și ne secătuiesc creativitatea.

De asemenea, ele oferă elevilor dumneavoastră începători ESL o intrare fără probleme în lumea și nuanțele limbii engleze.

Lecțiile de lectură îi implică pe elevi în citirea, scrierea, vorbirea și ascultarea în limba engleză. Își vor vedea abilitățile lingvistice crescând cu pași repezi, în timp ce se bucură de o literatură excelentă.

Majoritatea dintre noi ne amintim de prima carte pe care am învățat să o citim. Imaginați-vă sentimentul de mândrie și realizare atunci când elevii dvs. vor ridica o carte și vor spune: „aceasta este prima carte pe care am învățat să o citesc în limba engleză.”

Descărcați: Acest articol de blog este disponibil ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcare)