Jamie a fost dezvoltat în Scoția ca o formă diminutivă a animalului de companie James. Mai târziu, în secolul al XIX-lea, Jamie a devenit unisex, deoarece a început să fie folosit la fete (deși a devenit în principal feminin Statele Unite). Jamie provine din James, iar James este echivalentul englezesc al ebraicului Jacob (din ebraica veche „Yaakov”, despre care se crede în mod tradițional că ar fi derivat din cuvântul „akev” – care se traduce literal prin „la călcâi”). Această etimologie are un sens perfect dacă sunteți familiarizați cu locul lui Iacov în Biblie. El a fost unul dintre fiii gemeni născuți de Isaac și Rebeca și „a ieșit cu mâna ținând călcâiul lui Esau, așa că i s-a pus numele Iacov” (Geneza 25:26). Domnul i-a spus Rebeccăi că cel mai mic (Iacov) va fi mai puternic, iar cel mai mare (Esau) îl va sluji pe cel mai mic. Pe măsură ce povestea biblică avansează, vicleanul Iacov l-a „suplinit” în cele din urmă pe fratele său mai mare, furând cu iscusință dreptul din naștere al lui Esau și binecuvântarea tatălui său. „Nu se numește oare Iacov pe bună dreptate?” întreabă Esau în Geneza 27:36. „Căci el m-a suplinit de aceste două ori”. Prin urmare, numele Iacov este asociat și cu verbul „a suplini” (a deplasa, a uzurpa). Forma grecească a numelui Iacob (Iakobos) a fost dată în latină (Iacomus), care în cele din urmă a fost anglicizată în Iacob. Sună ciudat, dar acesta este modul în care limbile au suferit mutații de-a lungul timpului și în spațiul geografic. Din punct de vedere istoric, s-a crezut că Iacob și Iacob erau două nume distincte, dar majoritatea etimologilor sunt acum de acord că Iacob provine de la Iacob (chiar dacă în Noul Testament apar doi Discipoli ai lui Hristos cu numele Iacob). James s-a popularizat în Marea Britanie și a fost adoptat de familia regală engleză și scoțiană începând cu secolul al XIV-lea. Porecla Jamie a apărut din ținuturile joase ale Scoției și s-a răspândit în cele din urmă dincolo de granițele scoțiene. Astăzi, Jamie poate fi găsit în Top 20 al celor mai preferate nume de băieți din Scoția, Irlanda și Irlanda de Nord. Este în Top 50 cele mai populare în Anglia și, de asemenea, se află pe un loc relativ înalt în Olanda. Statele Unite ale Americii este singura țară care favorizează numele Jamie pentru fete în detrimentul băieților!
.