Il Liechtenstein, da parte sua, gareggiava con una bandiera relativamente nuova. Secondo il Flag Institute, il Liechtenstein aveva usato una bandiera di due strisce verticali blu e rosse per decenni, ma nel 1921 l’ha capovolta di 90 gradi in un disegno orizzontale. Ma, aspetta un minuto … Una striscia blu sopra una striscia rossa? Non è lo stesso disegno della bandiera di Haiti? Sì, lo è, ma nessuno dei due paesi sapeva di questa somiglianza fino al 1936, quando videro le rispettive bandiere per la prima volta alle Olimpiadi estive.
Può sembrare assurdo che due paesi possano avere bandiere identiche senza rendersene conto, ma è comprensibile nel contesto. Non c’era (ovviamente) internet negli anni ’30, e anche la fotografia a colori era rara. Ci sono volute le Olimpiadi perché due piccoli paesi di diversi continenti potessero effettivamente vedere l’uno la bandiera dell’altro. Inoltre, il 1936 fu la prima volta in assoluto che il Liechtenstein partecipava ai Giochi.
Naturalmente, questa piccola confusione fu un po’ imbarazzante per entrambi i paesi coinvolti. Come risultato, spiega il Flag Institute, il Liechtenstein ha aggiunto una corona d’oro nell’angolo in alto a sinistra della sua bandiera nel 1937. Allo stesso modo, la bandiera nazionale di Haiti (quella con lo stemma) è ora molto più comune della bandiera civile a due bande. Oggi, le due bandiere rimangono simili, ma sono abbastanza distinte da evitare una totale confusione. Forse il Ciad e la Romania potrebbero imparare dal 1936 e trovare un piccolo disegno da aggiungere a ciascuna bandiera? Solo un suggerimento.