Significato di You Are My Rock
Definizione: Mi fai sentire al sicuro e mi dai una forte base.
Origine di You’re My Rock
La gente pensa alle rocce come forti, solide e immutabili. Chiamare una persona roccia significa la stessa cosa. Quella persona è qualcuno su cui puoi sempre contare per aiutarti e sostenerti.
Questa espressione è probabilmente adattata da una simile nella Bibbia. La Bibbia si riferisce a Dio come una roccia. Questo significa che i cristiani possono sempre rivolgersi a Dio quando sono in difficoltà, o alle prese con una crisi di fede, e trovare conforto.
Un esempio biblico è Salmi 78:35:
- E si ricordarono che Dio era la loro roccia, e il Dio Altissimo il loro Redentore.
Ci sono molti altri esempi come questo nella Bibbia.
Esempi di You’re My Rock
Nella conversazione che segue, due amici stanno discutendo di una rottura che uno di loro ha vissuto qualche settimana fa.
Scott: Sembri finalmente felice per la prima volta dalla tua rottura! Cos’è successo?
Tony: Non cosa, ma chi. Ho incontrato una nuova donna, Sally. È stata davvero la mia roccia.
Scott: Sa che sei uscito da poco da una relazione a lungo termine?
Tony: Sì. L’ho incontrata in un gruppo di supporto. Lei è sempre lì ad ascoltarmi quando mi sento giù, e a sostenermi. Mi aiuta a mantenermi forte.
Scott: Beh, questo è un bene, credo. Solo non diventare troppo dipendente da lei.
Due colleghi usano l’espressione mentre parlano dei loro genitori.
Richard: Mio figlio ha un progetto scolastico. Deve intervistarmi su chi è il mio eroe.
Miranda: Chi hai scelto?
Richard: Ho scelto mio padre. È sempre stato la mia roccia. Potevo sempre confidare che lui fosse lì per me. Se facevo qualcosa di stupido, o che non aveva senso, mi aiutava sempre a capire perché era una cattiva idea in modo gentile e amorevole. Quando mi sentivo come se tutto stesse cadendo a pezzi, potevo fidarmi di lui per essere stabile e un sostegno morale.
Altri esempi
Questa citazione è di un’atleta che attribuisce al suo fidanzato il ruolo di qualcuno che la sostiene sempre.
- “Sono scesa da Trabuco Canyon e ho trovato Erik ad aspettarmi. Mi ha accompagnato fino al traguardo. Lui è la mia roccia. Mi ha insegnato a cavalcare. Mi ha lasciato rallentare il lavoro per potermi allenare”. -OC Register
Il secondo esempio riguarda un cantante che sta lottando con una malattia, ma la cui fiducia in Dio lo mantiene forte.
- “Per favore continuate a pregare per il mio completo recupero. So che Dio ha il controllo della mia vita e il suo percorso sarà chiaro per la mia carriera musicale. Lui è la mia roccia e la mia salivazione, e io confido in lui”. -USA Today
Sommario
La frase sei la mia roccia significa che sei sempre lì a sostenermi.