Benvenuti alla serie Poet’s Choice, ospitata dall’editore ospite Craig Kittner.
Di seguito sono pubblicati i contributi per il tema del 5-7-5. Per questa serie, gli haiku appaiono nell’ordine in cui sono stati ricevuti.
Il nostro prossimo tema è il monoku, un haiku in una sola riga.
Una struttura di tre righe funziona molto bene per la poesia breve. La tradizione e l’utilità ne hanno fatto la struttura dominante per gli haiku in lingua inglese. Ma certe esperienze possono essere espresse in modo più eloquente usando un solo verso. Acquisire facilità con questa forma può ampliare la portata della tua scrittura e aprire nuove strade per il tuo lavoro.
L’ispirazione di questa settimana è di Jim Kacian. E’ stata pubblicata per la prima volta in Frogpond 29:2:
Campeggio da solo una stella poi molte
Come la mancanza di interruzioni di riga guida la tua lettura di questa poesia? Pensa al suo ritmo e a come riflette l’esperienza. Se fosse divisa in tre righe, cosa andrebbe perso?
Ora, vediamo cosa puoi fare in una sola riga.
Invia un monoku originale, inedito, tramite il nostro modulo di contatto entro sabato a mezzanotte, e sarà incluso nel blog della prossima settimana. (Se ne mandi più di uno, solo il primo sarà pubblicato). Includi il tuo nome come vorresti che apparisse. Si prega di notare che le email di riconoscimento non saranno inviate.
Ecco le proposte per 5-7-5:
caleidoscopio –
un bambino che si gode i colori
temporaneamenteAljoša Vuković
un altro argomento
due versioni della stessa cosa
viti di mora vicineStephen A. Peters
patio del caffè
sopra la cacofonia
il mio inglese rottoJackie Chou
nuvolosità mattutina
cotton picking my boyhood
ahead to the pastGuliz Mutlu
aura di angeli
Venere cuce i semi dell’alba
vecchio come ieriBarbara Tate
fiume in lento movimento
flash di blu iridescente
colpi di martin pescatoreKaren Harvey
rito di nozze . . .
un ragazzo disegna nuovi rami a
l’albero di famigliaTsanka Shishkova
nuvole che attraversano la luna
il mio fiato sospeso si placa con
due sbuffi di nitrosimonj
montagna degli scheletri –
le ossa di bisonti dalle lunghebisonte con le corna lunghe
scendono dai pendiiRobin Anna Smith
Mia figlia intelligente
alza cinque dita di cui una
curvata a metàMaggie Holz
nel sole del deserto
il cane bianco naviga nel salmastro
verdi ovunquenancy liddle
collegando i puntini . . .
che immagine scarabocchiano le stelle
nel cielo notturnoAnitha Varma
sbocciano azalee bianche
una ragazza tra le foglie
sorride nella sua sedia a rotelleNeni Rusliana
la luce è sufficiente
anche se il sole sta ancora sorgendo
– in cima alla montagnaPetru Viljoen
una frazione di notte
penso a dove sono stato –
poi una lucciolaNeelam Dadhwal
in cima alla montagna
a valle le nuvole fluttuano
da un fiume calmoSlobodan Pupovac
raccogliendo mirtilli
succo e sudore striano il mio viso
delizia pomeridianajoel
in sintonia con il maestro
le mucche mantengono il passo tranquillo
il traffico giraSD Desai
757
è solo un volo di collegamento –
I laghi di riflessione si liberanoSaša Slavković
fiore del cespuglio di emu
il gatto guarda attentamente
per un colibrìRehn Kovacic
aspettando il tram . . .
giovane cane randagio e un vecchio barbone
giocano a prendere nel parcoDjurdja Vukelic Rozic
la tazza di Walmart ruota
sul suo asse – circo del microondeRadhamani sarma
alba di fine inverno
attraverso la finestra di vetro piombato
un caleidoscopioDebbie Scheving
l’alba sale –
mi diletto nei suoi raggi
con un buon caffèEzio Infantino
in tutto il mondo
migliaia di dita che contano
dialogohaikuSanela Pliško
prima dell’alba –
un cane che guida i passi
del vecchio ciecoAngela Giordano
l’addio della vedova . . .
tremendo nel vento amaro
un acero in fiammeNatalia Kuznetsova
che raggiunge il cielo notturno
una sinfonia del canto del vento
nel bosco di piniSteve Tabb
Ribalzi sull’acqua
come se nulla esistesse
Un breve interludioX3+us the Whale
il crepuscolo dell’estate –
nel silenzio della pioggia sottile
come è basso il cieloAngiola Inglese
la birra fredda nella mia mano
improvvisamente l’estate l’estate
si dissolve nell’ariaFranjo Ordanic
cercando la luna
si scopre che un alto pioppo
ha fatto crescere un pompelmoAdrian Bouter
giornale del mattino
il bordo della strada l’astrologo
legge il suo oroscopoVandana Parashar
tagliando fiori freschi
il mio fratellino mi dice
le donne sono meno diLori A Minor
un loto galleggiante –
la luna conserva il suo brillantezza
dietro le dense nuvolePravat Kumar Padhy
mangiando noci sgusciate
abbiamo approfondito la vita
disegnando da VinciRobert Kingston
in una guerra tra
roses e il trionfo delle forbici
viene preso dalle spineDubravka Šćukanec
pomeriggio pigro
un rametto di lavanda ondeggia
mentre un’ape prende il voloAndrew Shimield
sesta estiva
aria condizionata affoga il canto del koelMinal Sarosh
foglia nella brezza –
il brivido della mano della mamma
quando mi benedicearvinder Kaur
un piccolo ragno
si fa strada attraverso la pagina
leggendo la stampa fineLaurie Greer
la tigre si avvicina
attraverso l’erba all’acqua
l’impronta della mamma ora è con noiSusan Bonk Plumridge
nuotando il plancton
che galleggia nel microsole
.sole
lo stagno, una goccia profondaLemuel Waite
pioggia leggera a Parigi
sussurrando lungo i viali
così difficile da tradurrePeggy Bilbro
la sua stoppia grigia cede
sotto le dita tremolanti
saggio-clysta seney
sole estivo che affonda
nell’ombra del vecchio stagno delle anatre
delle briciole di pane galleggiantiElizabeth Alford
le begonie scarlatte
che la nonna condivide con tutti
la sua storia di teste morteRich Schilling
luce di luna su neve primaverile
un’ora persa a contemplare
cosa c’è nell’ombraSari Grandstaff
Un intervallo . . .
Il suo papillon blu a pois rosa
Mi ipnotizzaAnna Goluba
Mente al chiaro di luna
Trovo in punta di piedi l’argento
cercando di evitare le lumacheSusan Rogers
L’ultima formica volante formica
i suoi feromoni si esauriranno
alla fineMark Gilbert
le lancette nere di un orologio
che avanza verso mezzanotte
l’oracolo del giorno dopoMarietta McGregor
la sala partenze dell’aeroporto . .
la solitudine del mio spazio affollato
un altro body scannerMadhuri Pillai
il sole di fine inverno
attraverso un fiume nebbioso
il suono dell’adhanAgus Maulana Sunjaya
fenicotteri di plastica
con cappello a cilindro e papillon . .
coro di cicaleAl Gallia
sottobosco estivo . …
appena arrivati in fondo
conosceremo la metaElisa Allo
dita tese
verso un cielo che si oscura…
l’ultima foglia che cadeJud Bruton
sinfonia del bosco –
un diverso canto di usignolo
in ogni alberoTomislav Maretić
sboccia senza foglie
Magnolia Royal Star
il mattino si risvegliaSherrod Taylor
scoiattolo tentennante
vede da dalla cima di un albero scosceso
materia di distanzaKathleen Mazurowski
Iris color lavanda
sfoglia un fiore rinascimentale
giullare di corte estivoRon Scully
su un vecchio ulivo
raggi di sole e sani frutti neri –
pecora che dorme all’ombraZdenka Mlinar
luna diurna che indugia . .
Piccoli cuccioli di tartaruga marina
seguono la loro guida verso casaPris Campbell
I semi di melograno rosso
che gocciolano racchiudono ricordi
dolci e piccantiTrilla Pando
dopo il monsone
rivoli color acqua . . .
i suoi lunghi capelli ricciMarilyn Ashbaugh
la luce del primo mattino
le barche di gamberi all’orizzonte
a casa in tempo per il pranzoMargaret Walker
un nuovo orsetto
donato insieme con il suo
cuore di sette anniRoberta Beary
la quiete degli alberi
il vento riprende dove ha lasciato
un merlo che cantaXenia Tran
fiocchi di neve
tutti lungo il sentiero degli asini
le sue piccole ormeCorine Timmer
le signore nude crescono
nelle colline gialle e marroni
rosa nell’erba seccaBruce Jewett
che cerca di spiegare
come si sente un come si sente un attacco di panico
Tornado F5Edward Cody Huddleston
fredda alba del Nebraska
diecimila gru sandhill che starnazzano
salgono nel cieloDick Byrne
il silenzio sull’albero . . .
poi un airone verde appena nato
peccato da una pignaJohn Green
soffia dal lago
un salice espressivo
una ragazza fa le caprioleCarmen Sterba
ultimo giorno di estate
bambini profughi che soffiano
semi di dente di leonecezar ciobîcă
una tempesta si fa sentire
ad uno ad uno i burattini
diventano un solo ragazzoAlan Summers
una sera d’autunno –
il tramonto si specchia
nel petto di un pettirossoLuisa Santoro
conformismo forzato
provocare la rivoluzione
provare prima del cavalloCharles Harmon
cuore di origami
il suo nota d’amore di quarant’anni fa
cade dal mio libroKath Abela Wilson
dietro i pini
o si nasconde o fa capolino
la luna che cambia facciaNadejda Kostadinova
disegno, Sono attirato
dal profumo, un’ape e il giallo
nel narcisoJanet Barocco
Il piccolo pesce pagliaccio
Impara a nuotare così velocemente
Ma non lascia mai la scuolaMargie Gustafson
Tempesta ad altatempesta ad alta quota
sul dormiente Mauna Kea
corona haku fatta di neveGreer Woodward
Tra le mani aperte
il vino-l’oceano scuro si schianta
la luna piena nascenteNicky Gutierrez
un loto giallo
sulla riva dell’estuario
un grande blu prende il voloNancy Brady
schiari di riso padi
il rombo di un vecchio treno
sparge due passeriChristina Chin
funerale della madre . . .
il crisantemo bianco cade
di fronte alla luce cocenteHifsa Ashraf
ancora e ancora
il richiamo del picchio
vivi nel momentojohn hawkhead
il giorno ondeggia con fragranza
ha importanza quale fiore
sboccia ovunqueAnjali Warhadpande
sul mare in estate . . .
il suono della risacca
culla tutti i miei sogniRosa Maria Di Salvatore
offerta gratuita di semi
una vecchia donna ha gli uccelli
che mangiano dalla sua manoValentina Ranaldi-Adams
sopra le mamme appassite
il suo haiku di morte raggrinzito
in cinque sette quattrowendy c. bialek
gli aquiloni volano più in alto
attraversano l’Himalaya
per toccare il mio sognoLakshmi Iyer
guido il mio scooter
la mia ombra lunga si muove in avanti
tricks by morning SunAju Mukhopadhyay
Guest Editor Craig Kittner vive vicino alle rive del Cape Fear River a Wilmington, North Carolina. Ha lavorato come direttore di galleria a Washington, DC, e come direttore di programma per il Kentucky Arts Council. Attualmente fa parte del consiglio della North Carolina Poetry Society, dirigendo i concorsi per l’edizione 2020 dell’antologia Pinesong Awards.