“La missione del tribunale municipale è di fornire giustizia alla nostra comunità in modo compassionevole, efficiente e giusto.”
Dichiarazione di visione
“La nostra visione per il popolo è di essere un tribunale esemplare per fornire un servizio in modo efficiente e tempestivo per il pubblico.”
Scopo
La Corte Comunale di Brownsville rappresenta il ramo giudiziario della città di Brownsville. La funzione della Corte Municipale è quella di trattare e giudicare i casi che vengono depositati in tribunale, comprese le violazioni dei reati di classe C, il parcheggio, i codici stradali statali e l’ordinanza della città.
Al tribunale è affidata la risoluzione equa e giusta dei casi preservando lo stato di diritto e proteggendo i diritti delle persone. Il dipartimento svolge anche funzioni di magistrato ai sensi del codice di procedura penale del comune.
Alloggi
Contattate il tribunale se avete bisogno di assistenza in spagnolo o in un’altra lingua diversa dall’inglese, abbiamo a disposizione interpreti qualificati.
Per favore, contattate il tribunale se avete bisogno di assistenza in spagnolo o in un’altra lingua che non sia l’inglese, abbiamo interpreti qualificati disponibili.
Anche se il tribunale è chiuso al pubblico, siamo disponibili ad assistere i cittadini che hanno bisogno di contattarci attraverso i seguenti metodi:
Per posta: City of Brownsville Municipal Court
1034 E. Levee St
Brownsville, TX. 78521
per e-mail: [email protected]
per testo: (956) 410-3633
Per telefono: 956-548-7181
CORONAVIRUS (COVID -19) E PRESENZE IN CORTE
A causa della pandemia COVID-19, il tribunale comunale di Brownsville, con grande riguardo per la sicurezza della comunità e del nostro personale, sarà chiuso al pubblico per le presenze di persona.
Udienze in videoconferenza del tribunale municipale:
Le udienze del tribunale municipale sono aperte al pubblico e stiamo conducendo tutte le nostre udienze via ZOOM. Qui sotto ci sono le informazioni necessarie per vedere le udienze:
- Quando: I giorni e gli orari possono cambiare settimanalmente. Controllate qui per gli aggiornamenti.
- Lunedì:10:30, 12 p.m. (Juvenile), 1:30 p.m., 4 p.m.
- Martedì: 12 p.m., 2:30 p.m., 4 p.m.
- Mercoledì: 10, 12 p.m., 14:30, 16 p.m.
- Giovedì: 10 a.m., 12 p.m., 3 p.m.
- Venerdì: 10:30 a.m., 12 p.m.(Juvenile), 3 p.m., 4 p.m.
- Dove: In YouTube. La città di Brownsville Municipal Court