Speaking for Myself: Faith, Freedom, and the Fight of Our Lives Inside the Trump White House, di Sarah Huckabee Sanders St. Martin’s Press hide caption
toggle caption
St. Martin’s Press
La foto sulla copertina del libro di Sarah Huckabee Sanders che sorride al presidente Trump mentre camminano lungo il Rose Garden della Casa Bianca rivela molto della storia che contiene.
Per più di due anni, Sanders è stata una parte fondamentale della cerchia ristretta di Trump, raggiungendo un livello di fiducia e di accesso che pochi hanno in questa amministrazione non convenzionale.
“Non ho solo amato il mio lavoro, ho amato il presidente e la maggior parte delle persone con cui ho lavorato”, scrive.
Il suo nuovo libro, Speaking for Myself: Faith, Freedom, and the Fight of Our Lives Inside the Trump White House, non è un regolamento di conti come molti libri sulla Casa Bianca di Trump. È un omaggio sfacciato a Trump e un riempimento del suo nido per una probabile corsa come governatore in Arkansas.
Il suo mandato non è stato altro che tumultuoso – tenendo lotte epiche con la stampa, essendo accusata ripetutamente di ingannare il pubblico e facendo a meno dei tradizionali briefing giornalieri con la stampa.
Ma i lettori non avranno un grande assaggio del funzionamento interno della Casa Bianca di Trump al di là dei titoli dei giornali.
Sanders scrive un racconto partigiano incentrato principalmente sui suoi 23 mesi alla Casa Bianca. Non critica mai direttamente il presidente e prende di mira i suoi detrattori, tra cui Hillary Clinton e John Bolton, il suo ex consigliere per la sicurezza nazionale, che ha scritto che era “ubriaco di potere”
Ma condivide anche chicche sul lavoro alla Casa Bianca e come, dal suo punto di vista, Trump è quando le telecamere sono spente.
Apre il libro ricordando in dettaglio il volo segreto del presidente il giorno di Natale in Iraq e l’essere ridotta in lacrime da un soldato che ha strappato una toppa dell’esercito americano dalla sua uniforme per darla a lei.
Rivela il suo ruolo durante le sessioni di prova per le audizioni pubbliche dell’allora candidato alla Corte Suprema Brett Kavanaugh. Ha interpretato il ruolo della senatrice Dianne Feinstein, la principale democratica della commissione giudiziaria del Senato, durante la cosiddetta sessione di “imbarco per omicidio”.
“Con tutto il rispetto, giudice, lei pensa di essere la vittima qui? Sanders ha detto che lei gli ha chiesto. “Una donna innocente ha detto che lei l’ha aggredita sessualmente. Mi spieghi perché lei è la vittima?”
Ha condiviso come Trump abbia adornato la sala da pranzo sul retro dello Studio Ovale – dove svolge gran parte del suo lavoro – con una cintura del campionato UFC per accompagnare i famosi dipinti di ex presidenti che decorano le pareti.
Non sorprende che abbia osservato da vicino i suoi briefing e l’abbia spesso riempita di complimenti.
“Mi è piaciuto molto. Sei un f—— killer!” scrive lei a proposito di uno scambio particolarmente duro con i giornalisti. “Nel segno definitivo della sua approvazione, il presidente ha detto al parcheggiatore di portarmi una coca.”
Pur avendo una prima fila all’interno, Sanders non parla molto del ben documentato caos per cui l’amministrazione è meglio conosciuta. Lei nota i problemi dell’amministrazione con le fughe di notizie, ma in gran parte dipinge un quadro asettico di un’atmosfera familiare con varie lotte ma obiettivi condivisi.
Racconta fedelmente molte delle esperienze più note, tra cui come si sentì ferita quando lei e la sua famiglia furono cacciati da un ristorante nelle montagne della Virginia.
Documenta forse i 10 giorni più caotici dell’amministrazione, quando Anthony Scaramucci è subentrato come direttore delle comunicazioni della Casa Bianca, ha proceduto a licenziare i membri del suo team e ha rilasciato un’intervista su una rivista piena di imprecazioni prima di essere licenziato dall’allora neo-assunto capo dello staff, il generale John Kelly.
Spiega come Kelly ha lottato con la famiglia del presidente e il loro ruolo nell’amministrazione. “Essendo cresciuta in una famiglia politica, ho avvertito Kelly che in una lotta tra la famiglia e lo staff, la famiglia vince sempre”, scrive Sanders.
Esprime poco rimorso per il suo autodefinito “lapsus” quando ha ammesso agli investigatori dello special counsel Robert Mueller di aver fatto false dichiarazioni ai giornalisti riguardo al licenziamento del direttore dell’FBI James Comey. Invece, ha accusato l’FBI di cercare di “diffamarla” “come vendetta per aver difeso vigorosamente il presidente.”
Si spinge più a fondo quando descrive il suo dolore seduto durante la cena dell’Associazione dei corrispondenti della Casa Bianca del 2018, quando la comica Michelle Wolf ha ripetutamente deriso il suo aspetto e messo in discussione la sua integrità.
“Ho discusso di uscire o forse anche di lanciarle il mio bicchiere di vino”, scrive di quella notte. “Ma alla fine sono rimasta al mio posto e ho tenuto la testa alta.”
Sono state quelle esperienze che l’hanno portata ad appoggiarsi alla sua fede per aiutarla, scrive la Sanders: “Essere l’addetta stampa della Casa Bianca per il presidente Trump è stato un lavoro duro. Nei momenti più bui mi sono chiesta quanto ancora la nostra famiglia potesse sopportare e a quale costo.”
Se ai lettori piacerà questo libro dipenderà probabilmente dalle loro opinioni su Trump. Chiede con enfasi la rielezione di Trump e imposta la sua probabile campagna per candidarsi come governatore dell’Arkansas come surrogato di Trump.
Non si mette mai contro il presidente. Una delle uniche volte in cui riconosce un qualsiasi tipo di errore è stato durante il criticatissimo summit di Trump con il presidente russo Vladimir Putin a Helsinki.
“È stata un’occasione persa per inviare un messaggio inequivocabilmente chiaro alla Russia e ad altri avversari stranieri di non interferire nelle nostre elezioni”, scrive.
È stato a malapena un riconoscimento considerando il clamore che Trump ha creato quando non ha sfidato pubblicamente la negazione di Putin di interferire nelle elezioni del 2016. All’epoca, il senatore John McCain, repubblicano dell’Arizona, la definì “una delle più vergognose performance di un presidente americano a memoria d’uomo”.
All’indomani della Convention nazionale repubblicana, la pubblicazione del libro di Sanders sembra casualmente cercare di rafforzare gli sforzi repubblicani per umanizzare un presidente noto più per la sua spavalderia che per la compassione.
In tutto il libro, condivide aneddoti di Trump che parla affettuosamente con la first lady, il suo amore per le cornamuse e il suo “senso dell’umorismo che fa morire dal ridere”. Scrive che Trump ha quasi ammesso di aver pianto dopo aver sentito Kavanaugh parlare di sua figlia di 10 anni durante l’udienza della Commissione Giudiziaria del Senato.
“Sai che non sono un piagnucolone”, dice Sanders che Trump le ha detto quando le ha chiesto se ha pianto. “Ma non ho intenzione di rispondere a questo.”
Scrive in dettaglio dello storico incontro di Trump con il leader nordcoreano Kim Jong Un e finisce il capitolo con Trump e Kelly che ridono del fatto che Kim ci stava provando con lei.
Mette particolare enfasi sul rapporto di Trump con le donne, che i sondaggi suggeriscono essere una grande debolezza per la rielezione di Trump: “Come donna e mamma lavoratrice, il presidente Trump non solo mi ha dato potere – mi ha difeso e riaffermato quando le femministe e i liberali mi stavano abbattendo con attacchi personali crudeli e disumanizzanti.”
La potenziale candidatura di Sanders a governatore dell’Arkansas non è stata un segreto. Quando Trump ha annunciato la partenza della Sanders, ha espresso pubblicamente la sua speranza che lei si candidi a governatore.
Il suo libro ha certamente l’aspetto di un libro di campagna elettorale per se stessa. Dà un’idea di se stessa, della sua fede e della sua educazione, compresa la vita precedente nel palazzo del governatore dell’Arkansas quando suo padre era governatore. “La villa del governatore sarebbe stata in seguito il luogo della nostra cena di benvenuto”, scrive.
Si apre sul suo rapporto con suo marito Bryan, sui loro piccoli litigi quando costruivano i mobili e sulle sfide di crescere i bambini come mamma lavoratrice. E riflette sulle sue sfide post-partum, “piangendo per le più piccole cose” e sentendosi come se all’inizio non stesse legando con sua figlia appena nata, Scarlett. “Sapevo che avrei dovuto essere felice di essere una mamma, ma mi sentivo così isolata”, scrive.
Mostra anche l’aiuto di Trump in una potenziale corsa, spiegando che il suo riferirsi a lei come “signora governatore” di fronte a senatori, governatori, personale della Casa Bianca “e anche il principe Carlo in visita di stato nel Regno Unito” ha contribuito a sollevare il suo profilo.
Trump l’ha spinta a uscire presto, dice. Ma lei ha chiarito quali sono le sue prime priorità: “L’elezione non è per qualche altro anno, signore”, gli ha detto. “Prima facciamo rieleggere lei”
.