Alai

Molto tempo fa, c’era una persona chiamata Geppetto. Era vecchio e viveva da solo. Non aveva una famiglia propria.

Geppetto era un falegname. Amava creare oggetti con il legno. Un giorno, pensò di fare un burattino di legno. Disse: “Farò un bambino e lo chiamerò Pinocchio”.

Prima Geppetto fece delle gambe e delle braccia di legno. Dopo di che, fece il corpo e incluse mani e piedi. Infine, fece la testa del bambino. Geppetto fece gli occhi, la bocca e il naso di Pinocchio. Dopo di che, fece le sue orecchie. Geppetto lavorò giorno e notte al suo burattino di legno. Disse a se stesso: “Vorrei che Pinocchio fosse un bambino vero”.

Una fata sentì il desiderio di Geppetto. Decise di esaudire il suo desiderio e di far prendere vita al burattino di legno. Disse a Pinocchio: “Devi promettere di essere un ragazzo buono e onesto”.

Il giorno dopo, Geppetto era molto felice di sentire Pinocchio parlare. Amava molto il suo figlio di legno. Geppetto sorrise. “Ora puoi andare a scuola con tutti gli altri bambini!”. A scuola, Pinocchio vide che tutti gli altri bambini avevano braccia e gambe vere. Non erano fatti di legno. Lui era diverso.
A Pinocchio non piaceva la scuola. Non gli piaceva fare i compiti. La maestra gli chiedeva: “Dove sono i tuoi compiti, Pinocchio?”. Lui mentiva: “Li ha mangiati una balena”. Ogni volta che mentiva, il suo naso si allungava.

A Pinocchio non piaceva essere diverso dagli altri bambini. Un giorno si arrabbiò e spinse un altro bambino. La maestra gli chiese: “L’hai spinto tu, Pinocchio?”. Pinocchio mentì: “Non sono stato io”. Ogni volta che mentiva, il suo naso si allungava.

Un giorno, Pinocchio decise di nascondersi dalla sua maestra. Si nascose dentro una grande scatola di giocattoli, ma non riusciva a tornare fuori. Gridò: “Qualcuno mi aiuti! La fata apparve. “Perché ti stai nascondendo, Pinocchio?”. Pinocchio cominciò a mentire. Il suo naso di legno divenne sempre più lungo. Il suo naso divenne lungo come il ramo di un albero.

La fata disse: “Perché menti?”. Pinocchio gridò: “Mi dispiace! | Prometto di non mentire mai più”. La fata sorrise. “Puoi vedere una bugia con la stessa facilità con cui puoi vedere il naso sulla tua faccia”.

La fata decise di aiutare Pinocchio un’ultima volta. Lo liberò.
Pinocchio uscì dalla scatola dei giocattoli. La sua maestra gli chiese: “Perché ti nascondevi nella scatola dei giocattoli, Pinocchio?”. Pinocchio disse la verità: “Non mi piace essere diverso”. La maestra sorrise e disse: “Siamo tutti diversi gli uni dagli altri. Questo è ciò che rende il mondo un posto interessante in cui vivere”. Pinocchio decise che non era così male essere diversi. Cominciò a giocare con gli altri bambini.

Pinocchio tornò a casa da Geppetto. Pinocchio raccontò a Geppetto dei suoi nuovi amici a scuola. La fata vide come Pinocchio era cambiato. Decise di trasformarlo in un bambino vero. Pinocchio e Geppetto vissero felici e contenti.